14-04-2023
| Взрыв на шахте в Соме | |
Спасатели у входа в шахту |
|
| Тип | |
|---|---|
| Причина |
Взрыв вследствие короткого замыкания электрооборудования |
| Место | |
| Страна | |
| Дата | |
| Время |
15:10 |
| Погибших |
301 |
| Пострадавших |
122 |
|
|
|
| Взрыв на шахте в Соме на Викискладе | |
(O)
Взрыв на шахте в Соме с последующим возгоранием произошёл 13 мая 2014 года в городе Сома в иле Маниса на западе Турции. В момент взрыва под землёй на глубине 2 тысяч метров находились 787 шахтёров[1]. Погиб 301 человек, невредимыми спаслись 363 человека, 122 получили травмы[2].
Турция имеет плохую репутацию с точки зрения охраны здоровья и безопасности труда в горнодобывающей промышленности, в частности, добыче угля. По данным Международной организации труда, Турция занимает первое место в Европе и третье место в мире по количеству несчастных случаев на производстве, приводящих к смертельному исходу. В результате таких несчастных случаев каждый год в Турции гибнут 18 из 100 тысяч трудящихся, что в семь раз больше, чем в остальных странах Европы[3]. С 1941 года в турецких шахтах погибли более 3 тысяч человек[4]. Самая серьёзная авария на шахте произошла в 1992 году, когда взрыв газа убил 263 работника в иле Зонгулдак. В мае 2010 года в том же иле взрыв газа убил 30 шахтёров[1], после чего премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что «смерть — судьба шахтёра»[3].
Шахта у города Сома была приватизирована в 2005 году и стала принадлежать компании «Soma Kömür İşletmeleri A.Ş.»[5]. Как заявил официальный представитель Партии справедливости и развития Хюсейн Челик, начиная с 2009 года шахта была инспектирована 11 раз[6][7]. Накануне аварии в компании сообщили, что стоимость добычи угля удалось снизить со 140 долларов до 30 долларов за тонну. Шахтёры рассказывали, что если не являешься членом Партии справедливости и развития, то не получаешь работу на шахте. Во время муниципальных выборов, на предвыборные мероприятия Эрдогана 3 тысячи шахтёров забрали силой, так как их билеты на обед выдавали только после митингов[8].
Согласно подготовленному в 2013 году отчету Счетной палаты Турции холдинг «Soma» произвёл 3,8 млн тонн угля в 2012 году, на 47% больше запланированной добычи, и продал его Государственной турецкой угольной компании за 171 млн турецких лир, таким образом, компания «Soma» добыла на 1,2 млн тонн больше угля, чем было запланировано. Руководство компании «Soma» утверждало, что в 2012 году уголь на шахте «Эйнез» покупали по самой низкой цене — 44,79 лир за тонну[9].
В 2014 году депутат Республиканской народной партии Турции от ила Маниса Озгюр Озель неоднократно заявлял в парламенте о многочисленных инцидентах в угольных шахтах, приводящим к гибели людей. Озель призвал расследовать эти случаи и принять дополнительные меры по их предотвращению в будущем. Оппозиционеры заявляли, что «мы требуем провести расследование всех несчастных случаев на шахтах в городе Соме, выявить причины и виновных в гибели людей, чтобы найти окончательные решения и предотвратить повторение таких инцидентов»[10]. Однако представители правящей Партии справедливости и развития под руководством премьер-министра Реджепа Тайипа Эрдогана 29 апреля отклонили ходатайство оппозиции по вопросу о проведении инспекции, а депутат от правящей партии в провинции Маниса Музаффер Юртташ в официальном ответе заявил, что шахты в Турции являются более безопасными, чем в большинстве других стран. За девять месяцев до аварии министр энергетики Турции Танер Йылдыз посетил угольную шахту возле города Сома и высоко оценил уровень технической оснащённости и принятые меры безопасности[11][12].
13 мая 2014 года около 15:10 по местному времени (16:10 мск)[13] на глубине двух километров в шахте в городе Сома в 120 километрах к северо-востоку от города Измир[14] и в 250 километрах к югу от Стамбула в иле Маниса на западе Турции произошло короткое замыкание[15] электрооборудования[16], приведшее к взрыву на трансформаторной станции. Из-за разрушения породы в шахте начался пожар, была полностью прекращена подача электричества[17]. В результате этого остановились лифты и перестали работать вентиляционные системы[18]. В момент взрыва в шахте находились 787 шахтёров[19], 280 удалось выбраться на поверхность самостоятельно[20]. Остальные шахтёры попали в ловушку из-за завалов[21]. Взрыв произошёл практически в момент окончания пересменки (смена длится с 8 до 16 часов), и часть отработавших свою смену шахтёров уже поднялась наверх. Но из-за взрыва многие из них бросились назад в шахту на помощь товарищам, не успев при этом взять необходимое оборудование и спасательные материалы[22]. На тот момент под завалами находились около 120 человек[23].
На место происшествия немедленно прибыли спасатели и кареты скорой помощи для извлечения заблокированных шахтёров[24]. Первоначально, депутат парламента от провинции Маниса Музаффер Юртташ заявлял о 20 погибших, но выступая по телевидению, он уточнил, что речь идёт об общем числе пострадавших, куда входят 4 погибших и 16 раненых. Министр энергетики и природных ресурсов Турции Танер Йылдыз призвал журналистов не зацикливаться на постоянно меняющихся цифрах[25]. На тот момент, в ходе спасательной операции удалось вытащить на поверхность 20 шахтёров, 11 из них были госпитализированы[26]. Также, по словам мэра города Сома на поверхность были выведены свыше 20 горняков[27]. В Управлении по чрезвычайным ситуациям заявили о гибели 17 человек, ещё «11 человек пострадали, восемь были эвакуированы из шахты без ранений и травм. Летальные исходы связаны с отравлением угарным газом»[17]. На тот момент по разным данным, под завалами находились от 200 до 300 человек, причём у них есть респираторы. В турецких социальных сетях начало расти беспокойство, по поводу того, что число жертв окажется в разы больше предварительных цифр[28]. Глава администрации ила Маниса Ченгиз Эргун сказал, что «по неофициальным данным, число жертв достигло 157 человек, ещё 75 пострадали»[29]. После чего, Йылдыз сказал, что число жертв составило 151 погибшего и 76 пострадавших, уточнив, что цифры могут вырасти[20]. По другим данным, число жертв возросло до 201 человека[30], а четыре человека были доставлены в больницу в тяжёлом состоянии. Эти данные привёл министр энергетики и природных ресурсов Турции Танер Йылдыз, прибывший на место аварии и сказавший, что надежды наспасение остальных становится всё меньше[31]:
| Время сейчас работает против нас, поэтому возможен рост числа погибших. На данный момент скончался 201 человек, из 363 эвакуированных из-под земли 80 шахтёров получили травмы и ранения и доставлены в больницу. Ещё более 200 горняков по-прежнему находятся в шахте.[32] |
Спасательные работы начали вестись в непрерывном режиме. Во избежание распространения угарного газа по пространству шахты спасатели начали закачивать под землю кислород[32], чтобы спасти тех, кто остался в живых. У входа в шахту, откуда выносят пострадавших и погибших, и у больницы собрались многочисленные родственники шахтёров[33][34].
Президент Абдулла Гюль отменил поездку в Китай, а спикер парламента Джемиль Чичек — в США[35]. Вместе они навестили раненых горняков в государственной больнице Акхисар, где проходили лечение десять шахтёров. После посещения больницы Гюль и Чичек направились на место проведения спасательных работ[36].
По заявлению министра энергетики Танера Йылдыза, на поверхность удалось эвакуировать 363 человека, 57 горняков — в больницах с отравлением угарным газом[35]. На месте происшествия работают отряды специалистов Управления по чрезвычайным ситуациям и военнослужащие общей численностью 460 человек[37]. В город прибыли 20 психологов, чтобы оказать помощь родственникам шахтёров[38].
Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган отменил визит в Албанию и в сопровождении членов правительства[39] приехал на место происшествия, где был освистан собравшимися людьми[40] и сказал, что «потери достигли 232 человек»[41], а также, что:
| Аварии на шахтах происходят довольно часто, это – обычное явление. Даже в юридической литературе существует термин “несчастный случай на производстве”. Конечно, масштабы этой аварии причинили нам глубокую боль и печаль. Но в том, что касается здоровья работников или их безопасности, эта шахта считалась одной из лучших по результатам проведённых проверок, она продолжала работать в апреле и в мае.[42] |
Стремясь встать на защиту правительства, Эрдоган привёл множество примеров из истории о подобных авариях, упомянув о взрыве на шахте в Великобритании в 1838 году, во Франции и Японии.
| Вернёмся к истории Британии. В результате обрушения шахты в 1838 году погибли 204 человека. В 1866 году количество погибших шахтёров составило 361. В результате взрыва в 1894 году погибло 290 человек. Возьмите, например, Америку с её современными технологиями и всем остальным ... В 1907 году там погиб 361 шахтёр. И это нормальное явление. В 1942 году в Китае взрыв смеси газа и угля унёс жизни 1549 шахтёров. Вы можете в это поверить?[43] |
Поблагодарив оппозиционные партии за беспристрастную реакцию, Эрдоган дал резкую отповедь журналисту «Al-Jazeera» на вопрос о том, почему данная шахта была допущена к эксплуатации:
| Я считаю, что вы как журналист недостаточно внимательно следите за работой угольных шахт по всему миру. Должно быть, это из-за того, что у вас в Катаре есть только запасы природного газа, а не угольные шахты.[43] |
Также на пресс-конференции Эрдоган сказал, что:
| Мы стали свидетелями одной из самых крупных промышленных аварий в нашей новейшей истории. По имеющимся данным, 238 человек погибли. 80 раненых. 19 человек выписаны из больниц. Тяжелораненых в больницах не осталось. По предварительным данным, внизу ещё могут оставаться около 120 человек. Все возможности государства сейчас используются. Мы как государство сделаем всё, что нужно — материального и духовного — для развития и обеспечения безопасности наших шахт. Мы уже начали эту работу. Уверяю всех, что эта авария будет расследоваться очень тщательно.[44][45] |
В ответ на эту речь, на автомобиль Эрдогана напала толпа агрессивно настроенных людей[23]. Они кидались камнями, стучали по машине и в резкой форме выражали недовольство правительством Эрдогана и называли вором и убийцей, кричали «премьера в отставку!»[46]. Несколько человек было арестовано[42]. Перед региональным отделением Партии справедливости и развития, к которому направились протестующие, выставили полицейский кордон и пригнали водомёты[47]. Впоследствии разгневанные жители всё-таки разгромили районный отдел Партии справедливости и развития[48]. Эрдогана, оставившего возле офиса свой автомобиль, телохранители укрыли в близлежащем супермаркете[48], и ему с трудом удалось забраться в машину и уехать[49]. А до этого родственники погибших выступили против прибывших министра энергетики Турции Танера Йылдыза и других официальных лиц. От более активных действий их удержала полиция[50]. Позже, были опубликованы фотографии, на которых советник премьер-министра Турции — Юсуф Еркель — подбежал к протестующему, удерживаемому двумя солдатами, и нанёс три или четыре удара ногами. Перед этим пострадавший ударил по автомобилю из кортежа премьер-министра[51][52]. В письменном заявлении, опубликованном 15 мая, Юсуф Еркель заявил:
| Я глубоко извиняюсь за инцидент, который произошёл в среду в Соме. Я прошу прощения, что не смог сдержать себя в виду провокации, оскорбления и нападения, которому я подвергся.[53] |
Пострадавшим оказался Эрдал Коджабыйык, проработавший на шахтах Сомы более 10 лет[54]. Позже, было опубликовано новое видео, подтверждающее, что Еркель не действовал в целях самообороны, как утверждал представитель Партии справедливости и развития Хусейн Челик. Сначала, протестующий ударил ногой автомобиль телохранителей премьер-министра. Один из них в штатском схватил протестующего за руку. Двое полицейских повалили его на землю, и Еркель и начинает избивать ногами лежащего на земле мужчину. По заключению врача, Еркель повредил правую ногу, и выписал ему больничный на семь дней, хотя помощник с тех пор неоднократно появлялся рядом с премьер-министром и выглядел вполне здоровым. Союз турецких врачей начал расследование против доктора, который выдал данное заключение, но министр здравоохранения Мехмет Мюэззиноглу заявил, что министерство не планирует инициировать расследование против врача[55].
16 мая ряд турецких СМИ распространил видео, где Эрдоган, прибывший в Сому, вместе с телохранителями оказавшись в толпе демонстрантов, попытался укрыться в супермаркете, однако к нему начал пробираться шахтер и житель Сомы Танер Куруджан. Началась потасовка, и Эрдоган якобы произнёс фразу: «Куда бежишь, израильское отродье?», а после телохранители начали избивать человека ногами[56]. Между тем, Куруджан заявил, что ожидает извинений от Эрдогана, указав на то, что не был в числе протестовавших и находился в супермаркете, куда внезапно вошел премьер-министр и ударил его, после чего телохранители жестоко избили его, а охрана удалила записи с камер наблюдения внутри и вблизи магазина. В свою очередь, представитель Партии справедливости и развития Хусейн Челик заявил об отсутствии каких-либо визуальных свидетельств того, что Эрдоган ударил кого-либо, а советник премьер-министра Ялчин Акдоган обвинил неких «членов банды» в провокации в отношении Эрдогана и сопровождающих его лиц[57].
Министр энергетики и природных ресурсов Турции Танер Йылдыз заявил, что «по последним данным, погибших 245 человек, 53 человека выписаны из больницы»[58], операция по спасению идёт, хотя надежды на спасение живых рабочих остаётся всё меньше, «потому что пожар в шахте продолжается. Сейчас под землёй работает около 500 спасателей, но мы не можем рисковать их жизнями»[59].
Министр энергетики и природных ресурсов Турции Танер Йылдыз сообщил, что число погибших достигло 274 человек, а «пожар в шахте продолжается. Из-за высокой концентрации угарного газа работы ведутся с трудом. Спасатели пока не могут войти в зоны сильного задымления». Из-за этого более 80 рабочих и спасателей попали в больницы с симптомами удушения угарным газом[60].
Министр энергетики и природных ресурсов Танер Йылдыз сообщил, что число жертв катастрофы возросло до 282 человек, а более 100 шахтёров до сих пор числятся пропавшими без вести, но вероятность обнаружить их живыми под завалами невелика[61], из-за того что «пожар в шахте продолжается. Из-за высокой концентрации угарного газа работы ведутся с трудом. Спасатели пока не могут войти в зоны сильного задымления». Более 80 рабочих и спасателей попали в больницы с симптомами удушения угарным газом[60]. Местная больница Сомы переполнена, тела погибших хранятся на холодильном продуктовом складе и в трейлерах-рефрижераторах. Родственники пытаются узнать судьбу своих близких, собравшись у шахты и больниц, куда для поддержания порядка направлены полиция и военные[5]. В компании-операторе шахты объявили, что около 450 шахтёров были спасены после катастрофы. Спасательная операция с участием 460 спасателей, продолжается[62].
15 мая министр энергетики и природных ресурсов Танер Йылдыз сообщил, что:
| Число жертв увеличилось до 282 человек. За последние 12 часов ни одного живого человека в шахте найдено не было. К настоящему времени судмедэксперты закончили осмотр 217 тел, которые переданы их родным.[63] Пламя в шахте взято под контроль. Уровень газа начал падать, это даёт нам надежду на то, что полностью пожар удастся потушить через 3-4 часа, после чего спасательная операция будет продолжена в ускоренном режиме. Будут найдены виновные в халатности, приведшей к трагедии, откуда бы они ни были — из частного сектора или государственного, мы жалеть их не станем.[64] |
В компании-операторе шахты заявили, что около 450 шахтёров были спасены, и таким образом, под землёй могут оставаться около 50 горняков[64]. Министр здравоохранения Турции Мехмет Мюэззиноглу сообщил, что в больницах находятся 27 человек, получивших отравление угарным газом, а угрозы их жизни нет[63].
15 мая президент Турции Абдулла Гюль прибыл на место катастрофы для участия в траурной церемонии[5], где сказал:
| Наша боль и наши потери очень высоки. Сейчас предпринимаются все необходимые меры, спасатели работают безостановочно. Мы сделаем всё, чтобы в будущем такие трагедии никогда не повторялись. Это будет сделано. Начали административное расследование и со всей тщательностью проводят другие необходимые следственные мероприятия. Сейчас нам необходимо терпение. Я приношу соболезнования семьям погибших и благодарю иностранные государства за поддержку и за то, что некоторые из них присоединились к нашему трауру.[65] |
К 15 мая спустя более трёх суток после аварии, министр энергетики и природных ресурсов Танер Йылдыз сообщил, что число жертв составило 283 человека, а в течение суток в шахте не было найдено ни одного живого шахтёра. К вечеру судмедэксперты отдали родственникам тела почти всех погибших. Йылдыз также сказал, что «пожар, начавшийся в результате аварии на электроподстанции, ещё не потушен полностью. Однако регистрируется снижение концентрации угарного газа, и это хороший признак того, что огонь стихает», заметив, что «мы не даём предварительные цифры во избежание спекуляций. Как только к нам попадают точные подтверждённые данные, мы ими открыто делимся». Ранее премьер-министр Тайип Эрдоган сказал, что в шахте находится около 120 человек. С учётом числа погибших, под землёй может быть от 80 до 100 человек. Всего на момент аварии там было 787 горняков, около 400 выбрались. Три человека находятся в больнице. Выжившие шахтёры рассказывали, что старались спастись группами, одна такая группа из 140 человек укрылась в одной из штолен с чистым воздухом, а некоторые шахтёры спасались от огня в подземных резервуарах с водой[66].
На городском кладбище Сомы для захоронения погибших шахтёров было выделено специальное место площадью 5 тысяч квадратных метров. Десятки рабочих копают могилы с утра и до вечера. 14 мая было захоронено 8 шахтёров, а рабочие подготовили ещё 85 могил[67]. 15 мая были захоронены двадцать жертв катастрофы[68].
Министр энергетики и природных ресурсов Танер Йылдыз сказал, что каждого, кого уличат в халатности в связи с ситуацией с безопасностью на шахте, может ждать наказание[69], а также, что спасательная операция на шахте продолжается и:
| По последним данным, погибли 284 человека. Под землёй остаются 18 горняков. Трое находятся в больнице, их состояние не вызывает опасений. В целом, мы можем потерять в этой трагедии 302 человека.[70] |
Йылдыз уточнил, что общее количество погибших составит от 299 до 302 человек, и подверг критике сообщения о сотнях горняков, остающихся заблокированными в шахте, сказав также, что пожар в шахте всё ещё продолжается, но в основном потушен[71]. Однако, через некоторое время в одной из штолен шахты начался пожар, а Йылдыз сообщил, что пламя затрудняет работу спасателей[72]. По словам министра, погибли 299 человек, а под завалами находятся трое горняков, но шансы, что они живы, весьма малы[73].
Министр энергетики и природных ресурсов Танер Йылдыз сказал, что «теперь зарегистрирована гибель 301 человека», так как спасатели извлекли из-под завалов тела еще двух погибших, еще один рабочий находится под завалами[74].
http://ria.ru/world/20140517/1008189354.html
Авария на шахте спровоцировала протесты в стране. В Стамбуле, в частности на проспекте Истиклял группа молодых людей устроила мирный пикет возле штаб-квартиры компании «Soma Kömür İşletmeleri A.Ş.», которой принадлежит шахта. На их плакатах было написано: «Это здание построено на крови рабочих», «Их смерть не была красивой. Это было убийством, не неизбежностью»[11], «Эрдоган, уходи!». Полицейские применили спецсредства, а в ответ в них полетели камни и файеры[78]. На станции метро Таксим, в районах Кадыкой и Шишли примерно 20 человек легли на землю в знак протеста против халатности чиновников, отвечающих за безопасность шахт[79]. На улицы Анкары, вышли более 800 протестующих с антиправительственными лозунгами с целью прохода к министерству энергетики. Полиция применила в отношении демонстрантов слезоточивый газ и водомёты[80] у въезда в Ближневосточный технический университет[45]. В парке Гювен демонстранты провели сидячий протест. В Измире члены профсоюзов провели акции, раскрасив свои лица угольной пылью[79]. Четыре основных профсоюза Турции призвали объявить 15 мая всеобщую забастовку[78], в знак протеста против условий труда на шахтах, а в Twitter популярностью начал пользоваться хэштег «#kazadegilcinayet», что означает «убийство, не несчастный случай»[38]. В Турции только два года назад разрешили праздновать 1 мая, а раньше бороться за права трудящихся было запрещено даже в этот день[78]. Глава одного из крупнейших профсоюзов Конфедерации профсоюзов рабочих-революционеров Кани Беко возложил ответственность за произошедшее на правительство и заявил, что после этого министр энергетики и природных ресурсов, а также министр труда и социальной безопасности «обязаны уйти в отставку»[60]. Глава Конфедерации революционных рабочих профсоюзов Турции Арзу Черкезоглу призвал жителей столицы надеть чёрные одежды и пройти маршем к зданию министерства труда. В заявлении Профсоюза государственных служащих говорится, что «в массовом убийстве в Соме повинны те, кто внедрил политику приватизации, кто подверг риску жизни рабочих, сокращая расходы в погоне за выгодой. И они должны ответить за произошедшее»[5].
Заместитель руководителя Рабочей партии Турции Серхан Боллук заявил, что все шахты и предприятия Турции с повышенным производственным риском должны быть деприватизированы, иначе смерти рабочих будут продолжаться:
| Виной трагедии в Сома стала приватизация. Новые хозяева заявляют, что, когда шахта была государственной, себестоимость тонны угля равнялась 140 долларам. А теперь она стоит 23 доллара. Понятно, что при таких расценках ни о каких мерах безопасности в шахте даже речи идти не может. Мы требуем, чтобы все шахты и предприятия с повышенным производственным риском были расприватизированы. Но прежде всего мы будем добиваться отставки правительства, потому что правительство, которое не волнует судьба рабочих, не имеет права руководить страной.[81] |
Генеральная прокуратура района Сома ила Маниса начала расследование инцидента, с целью выяснения, легально ли работали на шахте люди[35]. Однако, генеральный прокурор Турции заявил, что многие из тех, кого следователи хотели бы задержать или допросить, сами погибли в шахте[38]. Представители компании «Soma Kömür İşletmeleri A.Ş.» заявили, что расследование причин аварии уже началось, а несчастный случай произошёл, несмотря на «самые строгие меры безопасности» и, что на данный момент «наша основная задача — поднять шахтёров на поверхность, чтобы они могли воссоединиться со своими семьями»[3]. Ожидается, что руководитель шахты Алп Гюркан встретится с премьер-министром и министром энергетики и природных ресурсов Турции[82].
Палата инженеров электриков Турции опубликовала доклад с предварительными данными о причинах аварии на угледобывающей шахте. В докладе сообщается о нарушениях правил техники безопасности, плохих условиях труда, и что причиной гибели большого количество шахтёров послужила вентиляционная система, которая неисправно работала в момент аварии.
| В результате анализа происшедшего и беседы с пострадавшими Палата инженеров электриков сделала следующие выводы: На 700-м метре горной выработки шахты Сома произошло самопроизвольное возгорание угля, в результате чего образовался небольшой обвал. Что, вследствие неправильной работы вентиляционной системы, повлекло за собой скопление угарного газа. Это и стало главной причиной отравления горняков. Рабочие погибли, оказавшись в ловушке угарного газа, не имея возможности выйти на поверхность. Неисправная вентиляционная система продолжала отравлять шахтёров до последнего момента», - говорится в документе палаты инженеров.[83] |
15 мая профсоюзы провели однодневную забастовку. По всей Турции на улицы вышли тысячи людей. В Анкаре, Стамбуле, Трабзоне и других крупных городах акция трудящихся началась с трёх минут молчания в память о погибших. В Анкаре прошёл марш протеста к министерству труда, в котором приняли участие несколько тысяч человек. Акции протеста прошли и в Стамбуле, однако они не были согласованы с властями[5], но люди устроили сидячую акцию перед полицейским кордоном и спецназом с водомётами. На улицы Измира вышли около 20 тысяч человек. Акция в центре города тоже не была заранее согласована, и после некоторого ожидания полицейские применили слезоточивый газ и водомёты[84]. Глава Конфедерации профсоюзов рабочих-революционеров (КПРР) Кани Беко был госпитализирован после того, как ему стало плохо во время разгона демонстрации. Более 5 тысяч участников акции протеста остались в центре города, организовали шествия к зданиям министерств и ведомств, требуя освобождения задержанных полицией. В стачке участвовал «Тюрк-Иш» — профсоюз госслужащих, медиков, инженеров и архитекторов. По словам генерального секретаря КПРР Арзу Черкезоглу, трагедия на шахте в Манисе «произошла не по причине природной катастрофы. С 2002 по 2011 год количество инцидентов на угольных шахтах увеличилось на 40 %. Это связано с приватизацией шахт и снижением на треть числа рабочих. Надо запретить частное управление шахтами»[85].
На пресс-конференции утром 16 мая, управляющий шахты Акын Челик выступил с опровержением обвинений в халатности:
| Мы тоже хотим получить ответ на вопрос о том, что там случилось. С такими условиями мы до сих пор не сталкивались. Мы не спим уже трое суток, и все наши силы уходят на спасение шахтёров.[2] Мы до сих пор не знаем, почему произошёл этот несчастный случай. Никакой халатности с нашей стороны не было.[86] Я работал в шахтах более 20 лет и никогда не сталкивался с подобным инцидентом. Инцидент произошёл в течение 3-5 минут. Газ заполнил всё пространство за 5 минут.[87] |
Собственник компании Альп Гюркан заявил, что осуществлял все необходимые инвестиции для обеспечения безопасности работников. Другой представитель компании Джелалеттин Гёкашан категорически опроверг утверждения, что на работе в шахте были задействованы несовершеннолетние или сотрудники фирм-субподрядчиков[87]. Генеральный директор компании Рамазан Догру заявил, что появившиеся ранее сообщения о том, что возгорание изначально возникло из-за неисправности трансформатора, не соответствуют действительности. По его словам, резкое повышение температуры в другой части шахты, причины которого пока не известны, вызвало обрушение ствола и возникновение пожара, который быстро распространился[2].
16 мая полиция применила слезоточивый газ и водяные пушки для разгона 10—тысячной манифестации[88] в городе Сома[89] с лозунгом «Люди Сомы, проявите свою солидарность с шахтёрами». После вмешательства полиции демонстранты были вынуждены разбежаться по близлежащим улицам[90]. Акцию решили провести, после того как в руководстве компании заявили, что не проявили никакой халатности в рабочем процессе[91]. В районе Алсанджак провинции Измир полицейские задержали 27 протестующих, организовавших сидячую забастовку посередине дороги. В стамбульском районе Кадыкёй, полицейские попытались разогнать протестующих, применив водометы и слезоточивый газ. Демонстранты дали отпор полицейским, бросая в них камни и бутылки. В общей сложности было задержано 22 человека. В Тузле рабочие верфи прошли маршем протеста с плакатами «Рабочие в Соме не одиноки» и «Мы победим сопротивляясь». Группа студентов гимназии Чаглаян в Анталии провела акцию протеста, почтив память погибших минутой молчания, а после сформировав своими телами слово «Сома». В Соме собралась толпа из нескольких тысяч протестующих — спецназ без объяснения причин задержал 34 человека и 8 юристов из Ассоциации современных юристов[92].
18 мая полиция Турции задержала 18 человек по подозрению в халатности, которая могла привести к аварии. Среди задержанных руководители компании-владельца шахты. Между тем, генеральный директор компании Акин Челик отрицает все обвинения в халатности, но неизвестно, значится ли она в списке задержанных[93]. Официального заявления полиции касательно расследования не было[94]. Позже, шестеро человек были отпущены, остальные оставлены на предварительное заключение, а трем арестованным было предъявлено обвинение в преступной халатности, повлекшей смерть многих десятков людей. Кому именно предъявлены обвинения, тоже не неизвестно[95]. Ссылаясь на происхождение владельцев шахты, в турецкой прессе появились антисемитские публикации[96]. Следственные процедуры были проведены в отношении 16 лиц, по сообщениям властей «из них пять человек арестованы, трое отпущены, восемь взяты под судебный контроль и также отпущены из-под стражи. Еще шесть подозреваемых доставлены в прокуратуру для дачи показаний». Среди попавших под подозрение — гендиректор компании-оператора шахты Рамазан Догру, исполнительный директор Акын Челик и другие руководители компании[97], председатель правления компании Джан Гюркан[98][99]. Одновременно, компания обратилась в Турецкий центр занятости İŞKUR для набора 100 работников на шахту, где произошла авария. В объявлении на сайте было указано, что подавать заявки на работу могут только кандидаты мужского пола, достигшие 18 лет — «для кандидатов, подающих заявление, достаточно начального образования», они пройдут обучение в процессе работы и должны быть прописаны в одном из ближайших районов провинции Маниса. Объявление вызвало шквал негодования общественности, и 21 мая оно было удалено с сайта без каких-либо объяснений[100].
21 мая по итогам голосования в меджлисе было принято решение о формировании парламентской комиссии по расследованию трагедии на шахте. Согласно итоговому документу, комиссия будет состоять из 17 человек и расследование продлится не более 3 месяцев после начала работы[101]. После аварии все партии, представленные в парламенте, подали в президиум предложения о проведении депутатского расследования. Всего было подано 11 заявлений, которые были объединены для голосования. Участвовавший в обсуждении министр труда и соцбезопасности Фарук Челик заявил, что «ни у кого не должно быть сомнений, что виновные будут найдены». Вице-премьер Бюлент Арынч по итогам заседания правительства сообщил о намерении продолжать угледобычу, и подготовке министерством энергетики проекта закона о требованиях безопасности в шахтах:
| Премьер-министр распорядился ускорить подготовку нового закона, касающегося шахт. Министерство энергетики уже передало законопроект. Самое главное для нас - это минимизировать аварии на производстве, принимая самые эффективные меры, например, как в США.[102] |
22 мая около 20 человек с закрытыми масками лицами, связанных с левой организацией «Федерация турецкой революционной молодежи»[103] собрались на площади Окмейданы в стамбульском районе Бейоглу, чтобы почтить память погибших. Манифестация не была согласована с властями, поэтому на площадь прибыли отряды спецназа полиции. После безрезультатных попыток убедить манифестантов разойтись стражи порядка применили слезоточивый газ, водометы и начали стрелять боевыми патронами в воздух, в результате один из участников акции получил тяжелое ранение в голову и был доставлен в больницу. В ответ демонстранты начали возводить баррикады из подручных предметов и забрасывать полицию камнями и бутылками с зажигательной смесью. Один из них попал в бронированный джип полиции[104]. 30-летний мужчина Угюр Курт, получивший огнестрельное ранение в голову скончался в больнице[105]. Губернатор Стамбула Хюсейн Авни Мутлу в своем микроблоге в Twitter сообщил, что «К сожалению, жизнь, находящегося в больнице Окмейданы Угура Курта, не удалось спасти. Выражаю соболезнования семье погибшего»[106][107]. Вечером 22 мая в районах Окмейданы, Султангази и Санджактепе около 200-250 манифестантов вышли на улицы в связи с гибелью Угюра Курта, начали блокировать улицы мусорными баками и забрасывать стражей порядка камнями, фейерверками, бутылками с зажигательной смесью и применили самодельные взрывные устройства. К местам протестов прибыли отряды спецназа полиции. 23 мая число погибших в ходе продолжающихся вторые сутки столкновений манифестантов с полицией в память об убитом полицейскими во время выступлений в поддержку парка Гези подростке Беркине Эльване и погибших шахтерах[108] в районе Окмейданы достигло двух человек: мужчина, пострадавший от ручной гранаты, скончался в больнице[109]. Об этом сообщил губернатор города Хюсейн Авни Мутлу:
| Еще один человек погиб прошлой ночью в результате применения манифестантами взрывных устройств. Его личность устанавливается. Всего в сегодняшних ночных столкновениях пострадали семь полицейских и еще один гражданский. Они получили осколочные ранения.[110] |
23 мая кто-то из протестующих принес самодельное взрывное устройство, сделанное из обрезка трубы с поражающими элементами. Оно сдетонировало недалеко от группы полицейских, в результате взрыва самодельной бомбы пострадали семь полицейских и два местных жителя[111]. Один из них получил тяжелое ранение глаза. Полицейские изъяли у протестантов два помповых ружья и пистолет[112]. Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган выступил в защиту действий специальных сил полиции, сказав, что нельзя было ждать, что полиция ничего не будет делать перед лицом, по его выражению, «террористов»[113]:
| Они воспользовались годовщиной событий в парке «Гези» и устроили беспорядки. Демонстранты буквально затерроризировали своими действиями. И что теперь в данной ситуации полицейские будут связаны по рукам и ногам? Ничего не предпримут? Я не понимаю, как они только терпят подобное? Оказывается, в школе должна была пройти церемония в память о Беркине Эльване. Вы только подумайте. То есть теперь мы в нашей стране, прошу прощения, в память о каждом умершем, в каком-либо столкновении, будем устраивать церемонию? Тогда давайте отложим все дела и будем только участвовать на этих церемониях. Они просто использовали смерть мальчика в качестве аргумента, чтобы устроить столкновение. Напали на полицейских в масках с фаерами, с «коктейлями Молотова». Зажигательная смесь попала в полицейскую машину. Сотрудники полиции начали гореть. С трудом выбрались из машины.[114] |
Турция — В сообщении пресс-службы премьер-министра Турции сказано, что:
| В связи с трагедией в районе города Сома ила Маниса, которая погрузила нацию в скорбь, объявляется трёхдневный национальный траур. По всей стране и в наших зарубежных представительствах будут приспущены флаги.[115] |
В заявлении министерства иностранных дел Турции, отмечается, что Турция справляется со спасательной операцией в городе Сома и пока не нуждается в помощи иностранных государств:
| Мы получили предложения о помощи от Германии, Греции, Израиля, Ирана, Польши, США, Франции. Однако на данном этапе мы пока не нуждаемся в такой помощи.[116] |
Футбольные клубы «Бешикташ», «Галатасарай» и «Фенербахче» почтили память шахтёров минутой молчания перед началом тренировок[3] и выпустили заявления с соболезнованиями[117]. Министерство спорта и молодёжной политики Турции отменило праздничные мероприятия по случаю Праздника молодёжи 19 мая[118]. Футболист ФК «Галатасарай» Дидье Дрогба пожертвовал родным погибших сумму в 1 миллион евро из личных средств от зарплаты в 7 миллионов евро в год, в то время как полузащитник Уэсли Снейдер ограничился лишь моральной поддержкой, а тренер Роберто Манчини, зарабатывающий 7,5 миллионов евро в год, вообще не стал финансово помогать семьям жертв[119]. Главный тренер ФК «Сивасспор» Роберто Карлос выразил солидарность с родными и близкими погибших шахтёров, в результате аварии на угольной шахте в Соме, сфотографировавшись вместе со всей командой вокруг тележки с углём, и развернув плакат с надписью «Пусть земля будет пухом для тех, кто отдал свою душу за горсть угля»[120]. 18 мая игроки ФК «Галатасарай» вышли на матч чемпионата Турции против команды «Кайсери Эрджиесспор» в шахтерских касках, таким образом поддержав семьи пострадавших горняков[121]. 19 мая руководство Федерации футбола Турции и руководство национальной сборной посетили кладбище Сомы, где похоронены жертвы катастрофы, выразив свои соболезнования родственникам погибших и возложив цветы на могилы погибших[122].
16 мая турецкий режиссер Нури Бильге Джейлан презентовал свою новую картину «Зимняя спячка» (тур. Kış Uykusu) на гала-показе в рамках Каннского кинофестиваля, в сопровождении исполнителей главных ролей Халук Билгинер, Мелиса Сёзен и Демет Акбаг, держащих в руках знаки с надписью «#somа»[123]. 24 мая Нури Бильге Джейлан получил «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля за свой фильм[124][125]. Получая награду, он отметил, что посвящает её участникам прошлогодних выступлений, погибших в Турции год назад:
| Я считаю, что в прошлом году турецкая молодёжь многому научила нас. Некоторые потеряли свои жизни в ходе тех событий, пожертвовали своими жизнями ради нашего будущего. Так что, думаю, они это заслужили.[126] |
Председатель Народно-республиканской партии Турции Кемаль Кылычдароглу призвал министра труда Фарука Челика и министра энергетики Танера Йылдыза покинуть свои посты, заявив, что одних декларативных высказываний недостаточно: «Если Челик заявляет, что шахты должны быть закрыты, но при этом держит их открытыми, он должен покинуть свое кресло»[127].
Турецкий прозаик и лауреат Нобелевской премии по литературе Орхан Памук дал интервью французскому радио «France Inter», в котором сказал:
| В Турции жизнь человека ничего не стоит. В стране нет достаточного уровня свободы выражения мнений, чтобы критиковать плохие условия труда... Невозможно не критиковать правительство за притеснения в сфере соблюдения прав человека, в СМИ и свободе выражения мнений. Невозможно быть достойным человеком и не критиковать сегодняшнюю власть. Они не позволяют обнародовать условия, в которых работают люди. Их единственная забота — заработать больше денег. Когда продолжались переговоры по вступлению в Евросоюз, Турция обладала определенным политическим весом. И Турция приближалась к ЕС. Однако Европа закрыла свои двери. Волна национализма, которая поднялась в Европе, оставила «светскую» и проевропейскую общественность Турции в одиночестве. Раньше я считал членство Турции в ЕС хорошей идеей. Так как это усилило бы позиции «светских». И полагал, что все поддержат это начинание в силу экономических соображений. Хоть я и немного отдалился от этих мыслей, в целом я их разделяю. Этот процесс будет иметь положительные последствия и для самой Европы. Но в то же время я понимаю обеспокоенность французов вопросом трудовой миграции.[128] |
Американо-турецкая писательница Элиф Шафак в своей статье в «The Guardian», озаглавленной «Пощечина Эрдогана всему турецкому народу», заявила:
| Не думайте, что агрессивность Эрдогана погубит правительство. Мы выросли, наблюдая, как наши правители-мужчины раздавали оплеухи с надобностью и без... Вся страна говорит о том, как Реджеп Тайип Эрдоган, то есть премьер-министр, преследовал протестующего и ударил его, загнав в супермаркет. Правда это или нет, но даже те, кто защищает премьера, не считают это невозможным. Разговор идет именно о подобном восприятии ситуации, когда настроение человека резко меняется. На видео, снятом в тот же день, мы слышим, что премьер говорит: «Если ты будешь освистывать премьера, то получишь оплеуху». Если бы подобное случилось в другой стране, правительство бы сразу обрушилось. Но только не в Турции. Мы с самого детства привыкли выгораживать тех, кто раздает оплеухи... Если дети не слушаются, отец «награждает» их оплеухой». В Турции вся власть принадлежит государству, а не гражданам. Мы как народ привыкли получать по лицу от вышестоящих, авторитетов. В семье, школе, в армии, на улице, в магазине... Оплеухи везде. И последние события показывают, как же легко спровоцировать мужчину-турка.[129] |
Россия — Президент Российской Федерации Владимир Путин выразил соболезнования президенту Турции Абдулле Гюлю и премьер-министру Реджепу Тайипу Эрдогану в связи с многочисленными человеческими жертвами, вызванными аварией на шахте[130][131]. 16 мая по инициативе российской стороны состоялся телефонный разговор Путина с Эрдоганом[132][133].
Европейский союз — Европейский комиссар по вопросам расширения и политики добрососедства Штефан Фюле и генеральный секретарь Совета Европы Торбьёрн Ягланд направили послания с соболезнованиями[134].
Футбольные клубы «Челси», «Шеффилд Юнайтед» и «Ливерпуль» из Великобритании[135], «Барселона» и «Атлетико Мадрид» из Испании[136], «Шальке 04» и «Боруссия Дортмунд» из Германии, «Порто» из Португалии[137] тоже выразили соболезнования, а полуфинальным матчам баскетбольной Евролиги будет предшествовать минута молчания[138].
Германия — Президент ФРГ Йоахим Гаук и канцлер ФРГ Ангела Меркель выразили соболезнования в связи с гибелью шахтёров. В телеграмме президенту Турции Гаук написал, что с глубокой печалью узнал о трагическом случае на шахте — «мои мысли сейчас с родными и близкими тех шахтёров, которые до сих пор не найдены». Меркель заявила, что Германия готова прийти Турции на помощь и пожелала пострадавшим шахтёрам скорейшего выздоровления. Свои глубокие соболезнования выразил и министр иностранных дел ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер[139].
Ватикан — Папа римский Франциск призвал всех молиться о душах погибших шахтёров[140][141]:
| Призываю вас молиться за шахтёров, которые вчера погибли на руднике Сома, в Турции, и тех, которые ещё заблокированы в шахте. Пусть Господь примет умерших в свой дом и даст утешение их близким.[142] |
Азербайджан — Президент Азербайджана Ильхам Алиев выразил соболезнования народу и президенту Турции[143].
Армения — Президент Армении Серж Саргсян направил в телеграмме выразил искренние соболезнования президенту и народу Турции, пожелал родным и близким погибших стойкости, а раненым скорейшего выздоровления[144].
Киргизия — Президент Киргизии Алмазбек Атамбаев выразил соболезнования президенту и премьер-министру Турции, передав глубокие соболезнования и слова утешения родным и близким погибших[145].
Казахстан — Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев направил телеграмму соболезнования президенту Турции Абдулле Гюлю[146].
Таджикистан — Президент Таджикистана Эмомали Рахмон направил телеграмму соболезнования на имя президента Турции, в которой выразил соболезнование турецкому народу[147].
Молдавия — Президент Молдовы Николае Тимофти выразил соболезнования президенту Турции в связи с трагедией на шахте и по погибшим[148].
Взрыв на шахте в Соме.
