17-06-2023
Другой Пастернак |
|
Автор: | |
---|---|
Жанр: | |
Язык оригинала: | |
Издательство: | |
Выпуск: | |
Страниц: |
605 |
Носитель: | |
ISBN: |
«Друго́й Пастерна́к» (полное название «Друго́й Пастерна́к: Ли́чная жи́знь. Те́мы и варья́ции») — биографическая книга о семейной жизни Бориса Пастернака. Вторая книга Тамары Катаевой, издана в 2009 году.
Содержание |
Александр Немировский зафиксировал сходство и различия «Другого Пастернака» и предыдущей книги Катаевой «Анти-Ахматова»:
...В принципе оба текста написаны как сочетание двух компонентов: изложение некоторых фактов или приведение очевидных по содержанию источников с комментариями очевидного характера (типа: «Ахматова написала: 2+2=5. — Так ведь ни черта не пять-то!») + собственные мысли, уже отходящие от констатации того, что прямо содержится в источнике, приведенном тут же. Но в «[Анти-]Ахматовой» этот второй компонент сам делился на два: изложение своих мнений о жизни, религии и т.п. + изложение своих добавочных реконструкций биографии Ахматовой, уже сильно отрывающихся от источника и содержащих много идей от себя. Последнее получалось плохо — Катаева нередко не понимала источника и дополняла его вещами фантастическими, вроде истории о том, как Ахматова и Лурье, пользуясь комиссарской властью Лурье, насильно законопатили Шилейко в психлечебницу, чтобы захапать его жилплощадь.
В «[Другом] Пастернаке» отрывающиеся от источника реконструкции практически сведены к нулю, зато мнения о мире и жизни сильно размножились. Получились две книги в одной, и сочетание это не всегда удачно. Нередко хочется сказать: «Так, хорош уже рассказывать о своих представлениях касательно того, хорошо ли дома ходить в халате, давай дальше про Пастернака = приводи комментированные близко к тексту занятные цитаты из источников о нем, и не прерывайся на изложение своих мнений о разных вопросах мироустройства».
Гораздо лучше было бы, если бы эти компоненты были разнесены по разным книгам. Причём сочинение Тамары Катаевой вида «Мои взгляды на быт, нравы, религию, правила поведения, семейную жизнь и воспитание, а также о том, кто хороший, кто похуже, а кто и совсем плохой» — я бы купил немедленно. И том за томом покупал бы.[1]
Другой Пастернак.