Lt304888.ru

Туристические услуги

Книга с Плоского острова

12-10-2023

Flateyjarbók
Книга с Плоского острова
Харальд I получает Норвегию из рук своего отца, илл. из Книга с Плоского острова
Классификатор GkS 1005 fol.
Другие названия лат. Codex Flatöiensis
Автор(ы) Jon prestr Þórðar son,
Magnús prestr Thorhallz sun
Дата написания 1387-1394 гг.
Язык оригинала древнеисландский
Материалы веллум
Объем 225 стр
Охватывает с сотворения по 1394 год
Содержание королевские саги
Хранение Árni Magnússon Institute

Книга с Плоского острова (др.-исл. Flateyjarbók) — важный исландский манускрипт, содержащий множество древнеисландских саг. Манускрипту присвоен номер GkS 1005 fol., он также известен под латинским названием Codex Flatöiensis.

Содержание

История

Манускрипт был написан в 1387 году и закончен в 1394 году. Титульный лист содержит указание, что первым владельцем манускрипта был Jonn Hakonar son и книга была написана двумя священниками. Первый из них, Jon prestr Þórðar son, написал часть начиная с саги об Эрике путешественнике и заканчивая двумя сагами об Олафе. Второй, Magnús prestr Thorhallz sun, написал оставшиеся части манускрипта и иллюстрировал его. Книга была дополнена в конце XV века.

История изучения манускрипта начинается с 1651 года, когда епископ Скаулхольтский Бриньольфур Свейнссон с позволения датского короля Фредерика III обратился к народу Исландии с призывом сдавать старинные манускрипты в собственность датского короля, предоставляя оригиналы или копии, за плату или в качестве дара. Джон Торфасон, сын преподобного Торфи Финссона, обитавший на Плоском острове в Брейди-фьорде был тогда владельцем данного манускрипта уже известного под названием Flateyjarbók. Изначально Джон отказался сдать свою фамильную драгоценность — самую большую и лучшую книгу всей Исландии. Он не изменил своего мнения и тогда, когда епископ Бриньольфур посетил его лично и пообещал 5 сотен земли. Он изменил свое мнение лишь, когда епископ уже покидал округ и пожаловал тому свою книгу, в замен он был освобожден от всех будущих церковных налогов.

В 1662 году епископ подарил манускрипт Фредерику III, который поместил его в Королевский музей в Копенгагене под присмотр Тормода Торфэуса. Остальную часть коллекции Бриньольфура растащили его наследники, не интересовавшиеся манускриптами, и большая часть манускриптов была потеряна (хотя и сохранились бумажные списки). Flateyjarbók и Codex Regius были возвращены в Исландию в 1971 году и хранятся в Árni Magnússon Institute.

Описания

Книга с Плоского острова является самым большим средневековым исландским манускриптом. Она состоит из 225 страниц веллума с текстом и иллюстрациями. Манускрипт содержит большинство королевских саг, записанных в Круг земной, но представляет их расширенные версии, не встречающиеся где бы то ни было еще. Большинство дополнительного материала, за некоторым исключением, вставлено в королевские саги, а иногда и вплетен в них. В Книге с Плоского острова сохранился единственный список Песнь о Хюндле, уникальные исторические анналы от сотворения мира до 1394 года и множество уникальных коротких историй, таких как Nornagests þáttr.

Манускрипт содержит Сага о гренландцах, упоминающей колонию на Винланде в несколько ином аспекте, чем Сага об Эрике Рыжем. Также книга содержит единственную исландскую версию Сага об оркнейцах и Сага о фарерцах.

Содержание

Ссылки

  • издание Guðbrandur и Unger, том 3 (1868)
  • Manuscript facsimile list, GKS 1005 fol.


Книга с Плоского острова.

© 2020–2023 lt304888.ru, Россия, Волжский, ул. Больничная 49, +7 (8443) 85-29-01