Николо де Мартони (итал. Niccolo` de Martoni) — итальянский путешественник, автор путевых заметок, известных под названием «Книга паломника». Труд Николо де Мартони наряду со свидетельствами Кириако Анконского и Михаила Хониата — важный источник о жизни в Греции и Аттики, в частности периода латинократии.

«Книга паломника»

Николо де Мартони путешествовал по Греции в 1395 году. Афины он посетил 24 и 25 февраля только для того, чтобы пришвартовать корабль и таким образом избежать столкновения с пиратами, возвращаясь из Святой Земли. Его рассказ о городе включает первый систематический после Павсания описание внешнего вида Парфенона и его внутреннего убранства, а также описание Акрополя в целом, Пропилей, Панафинейского стадиона, Храма Зевса Олимпийского.

Описание Парфенона де Мартони сочетает эмоциональное увлечение архитектурой и убранством храма с интересом паломника к священным реликвиям. Он потрясен размерами храма, мраморными рельефами и даже количеством колонн, которых он насчитал 60, хотя на самом деле колонн 58. Во внутреннем убранстве Мартони отмечает пышный балдахин над алтарем, который поддерживали 4 яшмовый колонны. Он рассказывает историю дверей собора: якобы они служили воротами легендарной Трои, их привезли в Афины уже после окончательной победы над троянцами. Эта история считается исследователями нелепым вымыслом церковного служаки или проводника, который сопровождал паломников.

Мартони представляет Парфенон достопримечательностью исключительно христианской истории, однако главным богатством считает не многочисленные реликвии и уважаемую икону Богородицы, написанную евангелистом Лукой и украшенную жемчугом и драгоценными камнями, а копию Евангелия, написанную на греческом языке на тонком золоченом пергаменте святой равноапостольной Еленой, матерью Константина Великого, первого византийского императора, официально принявшего христианство. Также Мартон повествует о кресте, выцарапанном на одной из колонн Парфенона святым Дионисием Ареопагитом Краткое сообщение о Николо де Мартони и изложение его латинского текста приведено в книге: James Morton Paton Chapters On mediaeval AND Renaissance Visitors To Greek Lands . — Athens: American School of Classical Studies at Athens, 1951. — 212 с.

Литература

• The Parthenon. - Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 2003. - 209 с. - ISBN 978-0674010857
• Jenifer Neils The Parthenon: from antiquity to the present. - Cambridge: Cambridge University Press, 2005. - 430 с. - ISBN 0-521-82093-6