По́ртленд (англ. Portland) — город, расположенный на северо-западе Соединённых Штатов, у слияния рек Вилламетт и Колумбия в штате Орегон.

Портленд считается одним из самых озеленённых городов Соединённых Штатов^[1].

Портленд был зарегистрирован в 1851 году и является административным центром графства Малтнома. Город незначительно простирается и на территории других графств штата, в графстве Вашингтон на западе и графстве Клакамас на юге. Портленд управляется администрацией, возглавляемой мэром и четырьмя другими руководителями.

Портленд замечателен своим сильным планированием землепользования и инвестициями в так называемое лёгкое метро (Портлендский трамвай), поддерживаемыми Метро — своеобразной региональной управляющей структурой. Город известен значительным количеством небольших пивоварен и винокурен, а также сильным пристрастием жителей к кофе. Он является местом базирования баскетбольной команды НБА — Портленд Трэйл Блэйзерс.

История

Земля, на которой сегодня расположен округ Малтнома, на протяжении многих веков была населена двумя индейскими племенами Верхних Чинуков. Люди Малтнома жили на острове Сови и вокруг него, а Каскадные индейцы жили в ущелье реки Колумбия. Эти группы рыбачили и торговали вдоль реки, собирали ягоды, стрелолист, и другие клубневые овощи. Расположенные поблизости равнины Туалатин являлись отличным местом для охоты. Позже, первое поселение на месте современного Портленда было известно как "поляна", расположенное на берегах реки Уилламетт примерно на полпути между Орегон Сити и Форт Ванкувер. В 1843 году, Уильям Овертон (William Overton) увидел значительный коммерческий потенциал этой земли, однако он не имел средств для того, чтобы купить ее. Он заключил сделку со своим партнером, Аса Лавджоем (Asa Lovejoy) из Бостона, штат Массачусетс: за 25 центов он предложил долю участка площадью 640 акров (2,6 км2). Позже Овертон продал свою долю Фрэнсису Петтигроуву (Francis Pettygrove) из Портленда, штат Мэн. Каждый из новых владельцев хотел назвать новый город в честь своего родного города. В 1845 году спор был решен подброшенной монетой, из трех попыток сторона Петтигроува выпала два раза. Эта историческая монета, известная теперь как Портлендский Пенни, выставлена в музее Орегонского Исторического Общества.

Во время официальной регистрации, состоявшейся 8 февраля 1851 года, город насчитывал более 800 жителей, имел паровую лесопилку, гостиницу из сруба, и собственную газету "Орегонский еженедельник". К 1879 году население города достигло 17 500 жителей. Растущий город присоединил к себе соседние города Албина и Ист Портленд в 1891 году, а в 1915 году аннексировал города Линнтон и Сент-Джонс.

Расположение Портленда, с доступом к Тихому океану по рекам Уилламетт и Колумбия, а также к плодородной долине Туалатин через "Большую Деревянную Дорогу" (сегодня известна как U.S. Route 26), давало городу значительное преимущество, по сравнению с соседними портами, что обеспечило ему быстрое развитие. Он оставался главным портом региона Pacific Northwest большую часть 19-го века, до 1890-х годов, когда глубоководная пристань Сиэтла была соединена железной дорогой с континентальной частью страны, предоставив более комфортное транспортное соединение, по сравнению с опасной навигацией по реке Колумбия.

География

Топография

Портленд расположен на севере наиболее населенного региона штата Орегон - Долины Уилламетт. Однако, учитывая культурную и политическую обособленность центральной части города от основной территории долины, местные жители не считают Портленд частью этого региона. Хотя город почти полностью находится на территории округа Малтнома (Multnomah County), некоторые небольшие районы города находятся на территории округа Клэкамас (Clackamas County) и округа Вашингтон (Washington County), где проживает, согласно подсчетам 2005 года, 785 и 1 455 жителей соответственно. Река Уилламетт протекает на север через центральную часть города, разделяя Портленд на западную и восточную часть. Выше к северо-западу, на небольшом расстоянии от города, река впадает в реку Колумбия (которая отделяет штат Вашингтон от штата Орегон).

По информации Бюро переписи населения США, город занимает общую площадь в 377 км2 из которых 348 км2 находится на суше и 29 км2 (7,6%) - на воде.

Портленд находится на поверхности потухшей Плио-Плейстоценовой вулканической области, известной как Область Скучающей Лавы (Boring Lava Field).^[2] Область Скучающей Лавы, центр которой находится в районе юго-восточного Портленда, насчитывает по меньшей мере 32 бездействующих вулкана, таких как гора Табор (Mount Tabor)^[3] . Потенциально активный, но бездействующий вулкан Маунт-Худ, расположенный на востоке от Портленда легко просматривается из многих районов города в ясную погоду. Активный вулкан Сент-Хеленс на севере штата Вашингтон хорошо различим с возвышенных участков города, находится на достаточно близком расстоянии, чтобы накрыть Портленд вулканической пылью, как это произошло во время извержения 18 мая 1980 года. Еще один вулкан - Адамс, расположенный в штате Вашингтон, также хорошо виден из некоторых районов Портленда.

Климат

Город расположен в регионе с морским климатом, для которого характерны тёплое и сухое лето и дождливые, но умеренные (без сильных морозов) зимы. Этот климат идеален для выращивания роз, и уже более столетия Портленд известен как Город роз (англ. The City of Roses) с множеством цветников, наиболее заметный из которых Международный парк исследования роз (en:International Rose Test Garden).

Лето в Портленде преимущественно теплое и солнечное, иногда с осадками, самый теплый месяц года - август, в котором наивысшая дневная температура составляет 27,3 °C, ^[4], со значительно большим диапазоном перепада дневных и ночных температур, чем в зимнее время. В силу своего внутриконтинентального расположения, при отсутствии морских бризов, в городе можно наблюдать суховеи, особенно часто в июле и августе, при которых температура воздуха достигает 38°C. Чаще в этот период температура достигает отметки в 32°C, в среднем около 13 дней в году.^[5] Зима в городе носит умеренный характер, с высокой влажностью, средняя температура января составляет 4,4°C. Более низкие температуры наблюдаются около 37 ночей в году, однако редко температура опускается ниже 0°C.^[5] Заморозки носят очень кратковременный характер, а снегопад можно увидеть всего несколько раз в году, хотя город известен сильными снежными бурями, возникающими из-за холодных потоков воздуха из ущелья реки Колумбия. Высота осадков зимой варьируется в диапазоне от нуля до 154,7 см зимой 1892-93 гг. Весна приносит непредсказуемую погоду, наблюдаются как теплые периоды, так и настоящие грозы, которые приходят из Каскадных гор. Средний уровень осадков для центральной части Портленда составляет 950 мм, которые выпадают в течение 155 дней в году. Самая низкая температура в городе была зафиксирована 2 февраля 1950 года и составила −19°C.^[6] Самая высокая температура достигла отметки 42°C 30 июля 1965 года, такая же температура была отмечена 8 и 10 августа 1981 года. ^[6] Температура 38°C наблюдалась в каждом из месяцев с мая по сентябрь.^[6]

Городской ландшафт

Население

На июль 2008 года население города по приблизительным оценкам составляло 575 930 человек, делая его тридцатым по населению городом США. Портленд — самый населённый город штата Орегон и третий из крупнейших городов тихоокеанского северо-запада после Ванкувера (Британская Колумбия, Канада) и Сиэтла (штат Вашингтон, США). В агломерации Портленда проживает около 2 миллионов человек, что на июль 2006 года ставит его на 23 место среди самых населённых городских территорий в США. Площадь — 376,5 км², в том числе водная поверхность — 28,6 км². Расположен на средней высоте 15,2 м над уровнем моря.

Данные переписи населения 2010 года

Расовая структура населения выглядела следующим образом: 72,2% - белые (421 773), 9,4% - латиноамериканцы (любой расы) (54 840), 8,9% - азиаты (51 854), 7,8% - афроамериканцы (45 545), 2,4% - коренные американцы (14 262), 0,9% - выходцы из Океании (5 229), и 5,0% - другие расы (28 987).

Из 223 737 домашних хозяйств, 24,5% проживали с детьми младше 18 лет, 38,1% совместно проживающие пары в браке, 10,8% семей, где проживали одинокие женщины, и 47,1% составили несемейные. 34,6% составили хозяйства, где проживали одинокие люди, и 9% составили одинокие люди достигшие 65-летнего возраста и старше. Средний размер домашнего хозяйства составил 2,3 человека, размер средней семьи — 3.

Возрастное распределение населения выражено следующим образом: 21,1% — в возрасте до 18 лет, 10,3% 18-24 года, 34,7% 25-44 года, 22,4% 45-64, и 11,6% — 65 лет и старше. Средний возраст составил 35 лет. На каждые 100 женщин приходится 97,8 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте старше 18 лет приходится 95,9 мужчин.

Средний уровень дохода в городе составил $40 146 доллара, а средний доход на семью показал значение в $50 271 долларов. Средний доход мужчин составил $35 279 против $29 344 у женщин. Доход на душу населения в городе был $22 643 доллар. Около 8,5% семей и 13,1% населения проживали за чертой бедности, включая 15,7% жителей в возрасте до 18 лет и 10,4% в возрасте от 65 лет и старше. Данные о доходах в расовой структуре на данный момент не предоставлены.

Однако, несмотря на рост численности населения, количество детей в городе уменьшается, что оказывает негативное влияние на городскую систему образования, и уже привело к закрытию нескольких школ. В 2005 году было проведено исследование, которое показало, что в Портленде сейчас обучается меньше детей, чем было в 1925 году, в то время, как общая численность жителей увеличилась вдвое. Эта тенденция ведет к тому, что в течение следующего десятилетия Портленду придется закрывать по 3-4 школы каждый год.^[9]

В 1940, Афро-Американское население Портленда составило приблизительно 2000 человек, которые в основном были представлены работниками железной дороги и членами их семей.^[10] В военное время, строительный бум кораблей «Либерти» привел к значительному росту потребности в рабочей силе, и притоку в город представителей черной расы. Основные волны этих переселенцев поселились в пригородах Албина и Вэнпорт. Наводнение 1948 года, разрушившее Вэнпорт, привело к концентрации темнокожего населения в северо-восточных районах города.^[10] Достигнув доли в 7,90%, Афро-Американское население Портленда почти в 4 раза превышает средний показатель по штату Орегон. Более двух третей общего числа темнокожих жителей штата проживают в Портленде.^[10] По данным переписи населения 2000 года, три старшие школы города (Кливленд, Линкольн и Уилсон) имели более 70% белых студентов, что соответствует общей структуре населения, в то время как школа Джефферсона (Jefferson High School) имела только 13% студентов белой расы. Оставшиеся 6 школ имеют преимущество не-белых студентов, включая темнокожих и азиатов. Доля студентов испанских национальностей варьируется от 3,3% в школе Уилсон до 31% в школе Рузвельта.^[11]

Доля представителей азиатской этнической группы в Портленде составляет 7,1%, и достигает 8,9% с учетом частичной наследственности. Вьетнамцы составляют 2,2% населения города и представляют собой крупнейшую из азиатских групп населения, за ними следуют китайцы (1,7%), филиппинцы (0,6%), японцы (0,5%), корейцы (0,4%), лаосцы (0,4%), хмонги (0,2%), и камбоджийцы (0,1%).

12 000 жителей вьетнамской национальности делают Портленд одним из главных мест проживания этой этнической группы в США, в среднем на душу населения.^[12] По статистическим данным, в городе проживает 21 000 представителей Океании, что составляет 4% общего населения.^[13]

Город Портленд является 7-м по величине местом проживания представителей ЛГБТ сообщества в стране, доля гомосексуальных жителей составляет 8,8%. ^[14]

Экономика

Портленд — важный экономический центр северо-запада США. Крупный порт (грузооборот 9 млн т. в 1970), железнодорожный узел, аэропорт.

В городе расположены предприятия лесообрабатывающей, бумажной, металлообрабатывающей, пищевой промышленности, развито транспортное и электротехническое машиностроение. Крупнейшим работодателем города является известный производитель микросхем Intel, главная фабрика которого находится в пригороде Портленда Хилсборо, вместе с большим количеством компаний-смежников. В Портленде базируется известный производитель грузовых автомобилей компания Freightliner.

Близ Портленда расположена Бонвиллская ГЭС.

Образование и Культура

Портленд обслуживается шестью общественными районными школами и многими частными школами. Крупнейшим школьным районом является район Портлендские Общественные Школы. Также в городе много колледжей и университетов, самые крупные из которых - Портлендский Общественный Колледж, Портлендский Государственный Университет и Орегонский Университет Здоровья и Науки. В городе также функционируют частные университеты - Университет Портленда, Рид Колледж и Льюис и Кларк Колледж.

Орегонский Музей Науки и Промышленности

Орегонский Музей Науки и Промышленности (Oregon Museum of Science and Industry (OMSI) предлагает много познавательной информации для детей и взрослых. Он состоит из пяти основных залов, большинство из которых разделены на небольшие лаборатории: Зал Наук о Земле, Зал Наук о Жизни, Зал Турбин, Научная Площадка и Зал Особенных Экспозиций. В последнем зале каждые несколько месяцев появляется новая экспозиция. Тематические лаборатории включают химическую, физическую, технологическую, палеонтологическую, природную и лабораторию по водоснабжению. В музее также можно посетить ряд уникальных объектов, таких как подводная лодка USS Blueback (SS-581), Купольный Театр OMNIMAX, и Музейный Планетарий Кендалла. Подводная лодка USS Blueback была последней не-атомной быстрой атакующей субмариной, которая состояла на вооружении военно-морского флота США, теперь музей предлагает ее для ежедневных экскурсий.^[15] Купольный Театр OMNIMAX является разновидностью кинозала технологии IMAX, где изображение проецируется на вогнутую поверхность. Площадь поверхности проекции в OMNIMAX составляет 606,8 м2. В театре OMNIMAX изображение проецируется с помощью крупнейших в киноиндустрии кадров, которые в 10 раз превосходят по размеру обычную 35 мм пленку. ^[16] Планетарий Кендалла являеятся крупнейшим и наиболее технологическим сооружением подобного рода во всем регионе Pacific Northwest.^[17] Музей расположен по адресу 1945 SE Water Ave. Сооружение построено прямо на берегу реки и имеет удобное расположение рядом со входом в Спрингуотер Корридор (Springwater Corridor) и пешеходными и велосипедными дорожками Эспланады Истбанк (Eastbank Esplanade).

Портлендский Музей Искусств

Этот музей представляет крупнейшую городскую коллекцию предметов искусства и каждый год проводит выставки коллекций из других музеев. Недавнее добавление крыла Современного Искусства позволило музею войти в список 25 крупнейших музеев США.

Орегонский Исторический Музей

Орегонский Исторический Музей был основан в 1898 году. В нем представлены коллекции книг, фильмов, картин, артефактов и карт, посвященных истории штата Орегон. Музей обладает одной из самых обширных коллекций материалов, посвященных истории штата в США.

Портлендский Детский Музей

Этот музей был специально создан для раннего детского развития. Музей охватывает широкий спектр тем, многие из его экспозиций регулярно обновляются, чтобы всегда давать посетителям самую свежую информацию. Музей также содержит небольшую начальную школу, где проводятся занятия с детьми.

Достопримечательности

В Портленде отсутствуют значимые исторические постройки, но в то же время город привлекает внимание применением принципов гармоничного соединения природы и искусственного ландшафта в градостроительстве. Широкую известность получила Эспланада Истбанк (англ. Esplanade Eastbank) — рекреационная зона, выстроенная на берегу реки Вилламет на месте бывших промзон. При бюджете всего в $30 млн, основанная на структуре трёхкилометровой набережной и старой дамбы эспланада проходит под самыми красивыми мостами города и формирует вид на старый исторический центр Портленда.

Помимо этого, Портленд знаменит своими парками; на территории одного из них, Mt. Tabor Park, находится потухший вулкан. Также в городе расположен самый маленький парк мира — Милл Эндс Парк^[18], площадью 0,3 м².

Известные жители

• Чак Паланик — писатель;
• Урсула Ле Гуин — писательница;
• Мэтт Грейнинг — режиссёр;
• Линус Торвальдс — программист, создатель ядра операционной системы Linux;
• Стивен Пол «Эллиотт» Смит — американский композитор, автор лирических текстов и музыкант.

Города-побратимы

См. также

• Портлендский трамвай
• Школьный округ имени Дэвида Дугласа

Примечания