Afrikaans: Bruinbeer (
Ursus arctos arctos) aan die hardloop. Van Skandinavisk Dyrepark,
Denemarke.
Asturianu: Un exemplar d'osu pardu europeo (Ursus arctos arctos) corriendo. Semeya tomada en Dinamarca.
Беларуская: Асобіна еўрапейскага бурага мядзведзя (Ursus arctos arctos)
Български: Тичаща
кафява мечка (Ursus arctos arctos) в Skandinavisk Dyrepark,
Дания.
Bosanski: Mrki medvjed (Ursus arctos arctos) trči. Skandinavisk, Dyrepark, Danska.
Česky: Běžící
medvěd brtník (
Ursus arctos arctos), Skandinavisk Dyrepark,
Dánsko
Dansk: Brun bjørn (
Ursus arctos arctos) i løb. Fra
Skandinavisk Dyrepark,
Danmark.
Deutsch: Ein Europäischer Ursus arctos arctos) im Skandinavisk Dyrepark,
Dänemark.
English: Brown bear (Ursus arctos arctos) running. From Skandinavisk Dyrepark, Denmark.
Esperanto: Bruna urso
(Ursus arctos arctos) kuranta. De la Skandinavia Bestparko en
Danio.
Español: Un ejemplar de
oso pardo europeo (Ursus arctos arctos) corriendo. Foto tomada en
Dinamarca.
Euskara: Hartz arre (
Ursus arctos arctos) baten argazkia
Danimarkan.
Suomi: Karhu (Ursus arctos arctos)
Français : Ours brun (Ursus arctos arctos) en train de courir. Photo prise dans le Skandinavisk Dyrepark, au Danemark.
Magyar: Európai barnamedve (
Ursus arctos arctos) fiatal példánya. A faj
veszélyeztetett. (Skandinavisk Dyrepark,
Dánia)
Íslenska: Ursus arctos arctos) á hlaupum í
Norræna dýragarðinum í
Danmörku.
Italiano: Orso bruno (
Ursus arctos arctos) nel
Skandinavisk Dyrepark,
Danimarca.
日本語: 走る
ヒグマ デンマークのSkandinavisk Dyreparkにて
한국어: 유라시아불곰(Ursus arctos arctos)이 뛰고 있다. 덴마크 Skandinavisk Dyrepark 동물원에 촬영.
Nederlands: Rennende
Europese bruine beer (
Ursus arctos arctos) in het
Skandinavisk Dyrepark ten zuidoosten van de Deense plaats
Kolind
Polski: Biegnący
niedźwiedź brunatny (
Ursus arctos arctos).
Skandinavisk Dyrepark,
Dania.
Português: Ursus arctos arctos) correndo no Parque Skandinavisk Dyrepark, na Dinamarca.
Română: Urs brun (Ursus arctos arctos) alergând.
Српски / srpski: Мрки медвед (Ursus arctos arctos) у парку природе „Skandinavisk Dyrepark" у Данској.
Svenska: En europeisk brunbjörn (Ursus arctos arctos) som springer vid Skandinavisk Dyrepark i Danmark.
Türkçe: Koşan bir
boz ayı (
Ursus arctos arctos) -
Danimarka
中文(简体): 棕熊,拍摄于丹麦斯堪的纳维斯克动物园。
中文(繁體): 歐洲Ursus arctos arctos),攝於
丹麥斯堪的納維斯克動物園