Aloha from Hawaii: Via Satellite (рус. Привет с Гавайев: через спутник) — четвёртый концертный альбом американского певца Элвиса Пресли, также являющийся саундтреком к одноимённому телеконцерту 1973 года (см. «Aloha From Hawaii (телеконцерт)»), трансляция которого шла в прямом эфире из Гонолулу через спутник. Пластинка заняла 1-е место в американском хит-параде и достигла 5-кратного платинового статуса (в мире было продано 12 миллионов экз.); это было последнее первое место при жизни певца.
Обзор
Телеконцерт состоялся в полночь 14 января 1973 года в зале H.I.C. в столице Гавайев Гонолулу. Для того времени это было беспрецедентное шоу: прямая трансляция шла в десятки стран (за парадоксальным исключением США и Великобритании). Программа выступления была разумно сбалансирована между хитами и новейшим репертуаром Пресли (в отличие от большинства других концертов старый репертуар здесь сведён к минимуму). Неслучайно поэтому на обложке пластинки анонсировалось: «Включает 8 песен, никогда ранее не записанных Элвисом». Из этих новых песен выделялись кавер-версии хитов Фрэнка Синатры («My Way»), The Beatles («Something»), Марти Роббинса («You Gave Me A Mountain»); кроме того, концерт открывался последним хитом самого Пресли «Burning Love», занявшем 2-е место (ни один последующий сингл певца при его жизни не вошёл в верхнюю десятку).
Запись вышла через 3 недели после концерта (обложки к альбому были заранее отштампованы). Помимо двойного альбома, вышедшего в стерео- и квадрофонической версиях, также был выпущен одноимённый мини-альбом (последний при жизни Пресли).
После того, как зрители покинули зал, Пресли вернулся на сцену и записал 5 песен, из которых четыре из саундтрека «Blue Hawaii» к одноимённому фильму 1961 года. Эти песни — в качестве вставок — были включены в ретрансляцию шоу, однако в альбом они не вошли. В качестве дополнительных дорожек они были помещены в юбилейное издание альбома 1998 года.
За два дня до телешоу — 12 января 1973 — Пресли дал предварительный концерт, который служил своего рода репетицией и подстраховкой на случай возникновения каких-либо проблем (это выступление также снималось на телекамеры). Запись этого концерта вышла в 1988 году на альбоме «The Alternate Aloha».
Обложка
Обложка альбома была необычна с точки зрения дизайна пластинок Элвиса Пресли. На лицевой стороне изображён глобус и космический спутник, «отражающий» фотографию Пресли с концерта 1972 года. На задней стороне были помещены переводы «We love Elvis» на немецком, французском, испанском, итальянском, японском и греческом языках, подчёркивая интернациональный характер мероприятия. Юбилейное издание альбома 1998 года вышло с другой обложкой.
Список композиций
Оригинальная версия (1973)
- Introduction: Also Sprach Zarathustra
- See See Rider
- Burning Love
- Something
- You Gave Me A Mountain
- Steamroller Blues
- My Way
- Love Me
- Johnny B. Goode
- It’s Over
- Blue Suede Shoes
- I’m So Lonesome I Could Cry
- I Can’t Stop Loving You
- Hound Dog
- What Now My Love
- Fever
- Welcome To My World
- Suspicious Minds
- Introductions by Elvis
- I’ll Remember You
- Long Tall Sally / Whole Lotta Shakin' Goin' On
- An American Trilogy
- A Big Hunk O' Love
- Can't Help Falling In Love
- Closing Vamp
Форматы: грампластинка (x2), аудиокассета, компакт-диск.
Расширенная версия (1998)
В издание 1998 года вошла та же запись концерта плюс 5 песен, записанных после ухода зрителей. Они даны в той же последовательности.
26. Blue Hawaii
27. Ku-U-I-Po
28. No More
29. Hawaiian Wedding Song
30. Early Morning Rain
Форматы: компакт-диск.
Альбомные синглы
- Steamroller Blues / Fool (март 1973; #17)
См. также
Элвис Пресли |
Дискография · Фильмография · Алфавитный список песен |
Студийные альбомы |
Elvis Presley · Elvis · Elvis’ Christmas Album · Elvis Is Back! · His Hand in Mine · Something for Everybody · Pot Luck · How Great Thou Art · From Elvis in Memphis · Back in Memphis · That’s The Way It Is · Elvis Country (I’m 10,000 Years Old) · Love Letters from Elvis · Elvis Sings The Wonderful World of Christmas · Elvis Now · He Touched Me · Elvis (1973) · Raised on Rock/For Ol’ Times Sake · Good Times · Promised Land · Today · From Elvis Presley Boulevard, Memphis, Tennessee · Moody Blue |
Саундтреки |
Love Me Tender · Loving You · Jailhouse Rock · King Creole · G.I. Blues · Blue Hawaii · Follow That Dream · Kid Galahad · Girls! Girls! Girls! · It Happened at the World’s Fair · Fun in Acapulco · Viva Las Vegas · Kissin’ Cousins · Roustabout · Girl Happy · Harum Scarum · Tickle Me · Frankie and Johnny · Paradise, Hawaiian Style · Spinout · Easy Come, Easy Go · Double Trouble · Clambake · Speedway |
Концертные альбомы |
Elvis (NBC-TV Special) · Elvis in Person at the International Hotel · On Stage · Elvis: As Recorded at Madison Square Garden · Aloha from Hawaii: Via Satellite · Elvis: As Recorded Live on Stage in Memphis · Elvis in Concert · The Alternate Aloha · An Afternoon in the Garden · Memories: The ’68 Comeback Special · Viva Las Vegas |
Сборники и антологии |
Elvis’ Golden Records · For LP Fans Only · A Date with Elvis · 50,000,000 Elvis Fans Can’t Be Wrong (Elvis’ Golden Records Volume 2) · Elvis’ Golden Records Volume 3 · Elvis for Everyone! · Elvis’ Gold Records Volume 4 · Almost in Love · You’ll Never Walk Alone · Welcome to My World · Elvis Aron Presley · A Golden Celebration · The King of Rock ’n’ Roll · From Nashville to Memphis: The Essential ’60s Masters · If Every Day Was Like Christmas · Walk a Mile in My Shoes: The Essential 70’s Masters · Platinum: A Life in Music · Peace in the Valley · Live in Las Vegas · Today, Tomorrow & Forever · ELV1S: 30 · Close Up |
Художественные
фильмы |
Люби меня нежно · Любить тебя · Тюремный рок · Кинг Креол · Солдатский блюз · Пылающая звезда · Дикарь · Голубые Гавайи · Следуй мечте · Кид Галахад · Девушки! Девушки! Девушки! · Это случилось на всемирной выставке · Веселье в Акапулько · Целующиеся кузены · Да здравствует Лас-Вегас! · Рабочий по найму · Девушка счастлива · Пощекочи меня · Каникулы в гареме · Фрэнки и Джонни · Парадиз по-гавайски · Выходные в Калифорнии · Легко пришло, легко ушло · Двойная проблема · Пикник у моря · Вали отсюда, Джо · Спидвей · Немного жизни, немного любви · Чарро! · Неприятности с девушками · Смена привычки |
Телеконцерты и
документальные фильмы |
Элвис · Элвис: Всё, как есть · Элвис на гастролях · Aloha from Hawaii · Элвис на концерте · Это Элвис · Элвис ’56 |
Связанные статьи |
Джеймс Бёртон · Кэти Вестморленд · Грейсленд · Райли Кио · Джинджер Олден · Том Паркер · Вернон Пресли · Лиза Мария Пресли · Присцилла Пресли · Линда Томпсон · Сэм Филлипс · Глен Хардин · The Jordanaires · The Sweet Inspirations · Джерри Лейбер и Майк Столлер · Sun Records · «Calling Elvis» |