Reise, Reise (рус. Путешествие, путешествие) — четвёртый альбом группы Rammstein, выпущенный 27 сентября 2004 года в Германии, незадолго до его выпуска на остальной части Европы. В Северной Америке альбом был выпущен 16 ноября того же года. Он попал в первые десятки нескольких европейских чартов и занял первое место в Германии.^{[источник не указан 1024 дня]} Спустя всего неделю после выхода, альбом стал платиновым.

Название

Фраза «Reise, Reise» в названии и лирике альбома может иметь несколько значений:

• прямой перевод с немецкого языка — «Путешествие, путешествие»;
• сигнал «Reise, reise!» (рус. Подъём!) в военно-морских силах Германии, произошедший от н.-нем. rise, rise (ср. англ. to rise)^[1].

Живое исполнение песен

Все песни были исполнены вживую, однако песни «Dalai Lama» и «Amour» исполнялись всего 3 раза, первый раз в клубе Кнакк в Берлине, второй — в Маннхайме и третий раз — в Антверпене.

Список композиций

Синглы

• Mein Teil (2004 год)
• Amerika (2004 год)
• Ohne Dich (2004 год)
• Keine Lust (2005 год)

Американское издание

Отличием американского издания от европейской версии является то, что 30-секундная запись с чёрного ящика рейса JAL 123 не является скрытой, а соединена с первым треком.

Японское издание

21 апреля 2005 года вышло в свет японское издание альбома. На обложке изображён ледокол, который спустя год оказался на мировом издании альбома Rosenrot. В японское издание были включены бонус-треки:

1. Mein Teil (You Are What You Eat Edit)
2. Amerika (Digital Hardcore Mix)

Eisenmann

В октябре 2010 г. в сети интернет получила распространение ранее неизвестная запись трека под названием Eisenmann (рус. Железный человек). Демозапись Eisenmann появилась еще в марте 2004 года, когда участники группы репетировали новый альбом. Изначально данная композиция напоминала песню Benzin, а в плане вокального исполнения — Mein (Mein Teil). После, всем участникам пришлось выбрать самые стоящие композиции. Было принято решение, что песня Eisenmann не подходит для альбома, она получилась слишком панкова. Несмотря на то, что получившая распространение запись имеет плохое качество, всё же можно чётко различить вокал Тилля Линдеманна, и слабо слышимые клавиши.

Над альбомом работали

• Till Lindemann — вокал
• Richard Z. Kruspe — соло-гитара, бэк-вокал
• Paul Landers — ритм-гитара, бэк-вокал
• Oliver Riedel — бас-гитара
• Christoph Schneider — ударные
• Christian Lorenz — клавишные
• Viktoria Fersh — вокал (трек 7)
• Bärbel Bühler — гобой (трек 10)
• Michael Kaden — аккордеон (треки 1, 7)
• Olsen Involtini — струнные аранжировки (треки 9, 10)
• Sven Helbig — струнные аранжировки (треки 1, 9), хоровые аранжировки (треки 2, 6, 8)
• Kinderchor Canzonetta — хор (трек 6)
• Dresdner Kammerchor — хор (треки 2, 6, 8), под руководством Andreas Pabst
• Deutsches Filmorchester Babelsberg — оркестр под руководством Wolf Kerschek
• Köpenicker Zupforchester — мандолина (трек 10)

Примечания