Ранние работы посвящены английской литературе и теории литературной коммуникации. В 1990-х перешла к проблематике культурантропологии и прежде всего – к теме культурной памяти. Вместе с мужем, египтологом Яном Ассманом выступила редактором-составителем ряда сборников по истории культуры и культурной антропологии.
Избранные труды
Легитимность фикции: Введение в историю литературной коммуникации/ Die Legitimität der Fiktion: Ein Beitrag zur Geschichte der literarischen Kommunikation. (München: Fink, 1980).
Труд ради национальной памяти: Краткая история немецкой идеи образования/ Arbeit am nationalen Gedächtnis: Eine kurze Geschichte der deutschen Bildungsidee. (Frankfurt a. M.: Campus, 1993).
Время и традиция: Культурные стратегии длительности/ Zeit und Tradition. Kulturelle Strategien der Dauer. (Köln; Weimar; Wien: Böhlau, 1999)
Geschichtsvergessenheit – Geschichtsversessenheit: Vom Umgang mit deutschen Vergangenheiten nach 1945. (Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt, 1999; в соавторстве с Ute Frevert).
Рамки памяти/ Erinnerungsräume: Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses. (München: C.H. Beck, 1999).
Das kulturelle Gedächtnis an der Millenniumsschwelle. Krise und Zukunft der Bildung, (Konstanz: UVK, 2004).
Die Unverzichtbarkeit der Kulturwissenschaften mit einem nachfolgenden Briefwechsel. (Hildesheim: Universitätsverlag, 2004).
Введение в науки о культуре/ Einführung in die Kulturwissenschaft. Grundbegriffe, Themen, Fragestellungen (Berlin: Erich Schmidt, 2006).
Длинная тень прошлого: Мемориальная культура и историческая политика/ Der lange Schatten der Vergangenheit. Erinnerungskultur und Geschichtspolitik. (München: C.H. Beck, 2006)
Geschichte im Gedächtnis: Von der individuellen Erfahrung zur öffentlichen Inszenierung. (München: C.H. Beck, 2007).
Die Zukunft der Erinnerung und der Holocaust (with Geoffrey Hartman) (Konstanz: Konstanz UP, 2012, в соавторстве с Джеффри Хартманом).
Auf dem Weg zu einer europäischen Gedächtniskultur? (Wien: Picus, 2012)
Культурная память и западная цивилизация/ Cultural Memory and Western Civilization: Functions, Media, Archives (Cambridge: Cambridge UP, 2012).
Ist die Zeit aus den Fugen? Aufstieg und Fall des Zeitregimes der Moderne (München: Hanser, 2013)
Новое недовольство немецкой мемориальной культурой/ Das neue Unbehagen an der Erinnerungskultur. Eine Intervention (München: C. H. Beck, 2013) – готовится русский перевод
.jpg){kind=link}