Атакапа — исчезнувший индейский язык Северной Америки, распространённый ранее у племени атакапа в юго-западной Луизиане и в восточном Техасе. Изолят.

Диалекты

Существовали восточный и западный диалекты языка атакапа.

О восточном известен список из 287 слов, который записал в 1802 Мартин Дуральде. Данный диалект сильно отличался от западного. Носители обитали около Сент-Мартинвиля — ныне Франклин (Луизиана).

Западный диалект представлен записями слов, предложений и текстами, которые записал в 1885, 1907 и 1908 гг. Альберт Гатчет. Основной источник его записей проживал в Лейк-Чарльз, штат Луизиана. Известен также более древний список из 45, который записал в 1721 г. Жан Беранже. Эти носители проживали около Залива Гэлвстона.

Джон Суонтон утверждал, что список Беранже относится к языку акокиса, но надёжных доказательств этому нет.

Литература

• Campbell, Lyle. (1997). American Indian languages: The historical linguistics of Native America. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.
• Gatschet, Albert S., and Swanton, John R. (1932) A Dictionary of the Atakapa Language. Smithsonian Institution, Bureau of American Athnology, bulletin 108. Washington, DC: Government Printing Office.
• Goddard, Ives. (2005). The indigenous languages of the Southeast. Anthropological Linguistics, 47 (1), 1-60.
• Mithun, Marianne. (1999). The languages of Native North America. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X.
• Swanton, John R. A sketch of the Atakapa language. International Journal of American Linguistics. 5 (2-4), 121—149.

Ссылки

• A Dictionary of the Atakapa Language by Albert S. Gatschet and John R. Swanton