Афере́за (др.-греч. ἡ ἀφαίρεσις — отнятие, лишение, убывание; грам. опущение начальной буквы) — фонетическое явление; в широком смысле, выпадение начального звука в слове, главным образом безударного гласного. Аферезу можно считать частным случаем синкопы.

Афереза как метрическое явление

В Bella es, novimus, et puella, verum est (Mart. Ep. I 64, 1) читается как «bél-las-nó-vi-mu-sét-pu-él-la-vé-rumst». В греческих стихах афереза встречается сравнительно редко.

Афереза как выпадение звука в практике языка

• Греч. episkopos > Вульгарная латынь [e]biscopu > Английское bishop
• Старофранцузское evaniss- > Английское vanish
• Английское [a]cute > cute
• Английское [E]gyptian > Gyptian > Gypsy
• Английское [a]mend > mend
• Английское [e]scape + goat > scapegoat
• Английское esquire > squire
• Шведское [st]rand > Финское ranta

• Английское [k]nife произносится /ˈnaɪf/

Литература

• Цисык А. З., Шкурдюк И. А. Античная метрика. Минск, 2004.