09-10-2023
Гномео и Джульетта | |
Gnomeo and Juliet | |
Жанр | |
---|---|
Режиссёр | |
Роли озвучивали |
Джеймс Макэвой |
Композитор | |
Студия | |
Страна | |
Время |
85 мин |
Премьера |
2011 |
IMDb |
ID 0377981 |
«Гномео и Джульетта 3D» (англ. Gnomeo and Juliet) — анимационный фильм по мотивам пьесы Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта». Мировая премьера фильма 17 февраля 2011 г. Фильм получил рейтинг G.
Содержание |
Комедийная интерпретация трагедии Уильяма Шекспира, в которой противоборствуют семьи садовых гномов.
События разворачиваются на родине Шекспира, в городе Стратфорд-на-Эйвоне[1], вокруг соперничества между соседями — мистером Капулетти и миссис Монтекки. Оба фанаты садоводства. Их сады полны фигурками гипсовых гномов, которые, стоит людям отвернуться, начинают оживать и продолжают вражду хозяев. Красные гномы из Красного сада (Капулетти), или Синие из Синего (Монтекки).
В оригинальной пьесе Шекспира концовка трагическая, но Келли Эсбёри нужен хэппи-энд.
Роль | Актёр (актриса) | Русский дубляж |
---|---|---|
Сад Монтекки | ||
Гномео | Джеймс Макэвой | Прохор Чеховской |
Леди Ягодка | Мэгги Смит | Светлана Харлап |
Бенни (лучший друг Гномео) | Мэтт Лукас | Александр Незлобин |
Сад Капулетти | ||
Джульетта | Эмили Блант | Лина Иванова |
Нонетт (подруга Джульетты) | Эшли Дженсен | Ирина Савина |
Лорд Кирпичер (отец Джульетты) | Майкл Кейн | Борис Клюев |
Парис (жених Джульетты) | Стивен Мерчант | Сергей Бурунов |
Тибальт (враг Гномео) | Джейсон Стэтхэм | Владимир Зайцев |
Оленёнок | Оззи Осборн | Александр Ревва |
Долли | Долли Партон | |
другие персонажи | ||
Билл Шекспир | Патрик Стюарт | Алексей Иващенко |
Розовый Фламинго | Джим Каммингс | Тимур Родригез |
Мисс Монтекки | Джули Уолтерс | Людмила Гнилова |
Мистер Капулетти | Ричард Уилсон | Пётр Тобилевич |
Террафирминатор (газонокосилка) | Халк Хоган | Вячеслав Баранов |
В записи рок-н-ролльных фрагментов участвовала группа Элтона Джона.
Гномео и Джульетта.