19-10-2023
Самвел Аванесович Григорян (арм. Սամվել Գրիգորյան, 20 апреля 1907, с. Шушикенд Елизаветпольской губернии, (ныне село в Нагорном Карабахе, согласно административно-территориальному делению Нагорно-Карабахской Республики, фактически контролирующей село, расположено в Аскеранском районе НКР, согласно административно-территориальному делению Азербайджана — в Ходжалинском районе Азербайджана) — 1987) — армянский советский поэт и переводчик. Заслуженный работник культуры АзССР (1970). Народный поэт Азербайджанской ССР (1984). Депутат Верховного Совета Азербайджанской ССР (1959—1985).
Родился в семье сельского кузнеца. В 1926 году поступил на историко-литературный факультет Ереванского университета, который окончил в 1929 г. Начало литературной деятельности относится к 1925 г.
Награждён орденом Трудового Красного Знамени (27.04.1967).
Поэзию Самвела Григорян характеризуют эмоционально напряженный монолог, афористичность в передаче мыслей и переживаний в традициях армянской классической поэзии. Основная тема произведений — воспевание дружбы народов.
Является автор сборников стихов:
В 1974 г. опубликовал сборник воспоминаний об армянских и азербайджанских поэтах «Заветные имена» («Нвиракан ануннер»). Автор пьесы «Гаяне» (постановка 1948).
Перевëл на армянский язык ряд сочинений А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, Т. Шевченко, а также произведений азербайджанских классиков.
С 1957 года работал редактором журнала «Гракан Адрбеджан» («Литературный Азербайджан»), издававшегося в Баку на армянском языке. С 1967 по 1977 год — председатель Армянского отделения Научного общества АзССР.
Занимался активной общественной деятельность. Избирался депутатом Верховного Совета Азербайджанской ССР с 1959 по 1985 год.
В русском переводе:
Григорян, Самвел Аванесович.