«Девибхагава́та-пура́на» (санскр. देवी भागवतपुराण, Devī Bhāgavatapurāṇa ^IAST) или «Де́ви-бха́гаватам» — священный текст индуизма на санскрите. Наряду с «Деви-махатмьей» и «Калика-пураной», является наиболее важным текстом индуистской традиции шактизма.^[1] Хотя «Деви-бхагавата-пурану» принято относить к категории упа-пуран («второстепенных Пуран»), сама она называет себя одной из «маха-пуран» («великих Пуран»).^[2]

«Деви-бхагавата-пурана» принимается как священный текст не всеми индуистами, а имеет этот статус только среди последователей шактизма. В этой Пуране Деви описывается как верховная богиня, персонификация Брахмана и основа всего мироздания. Как божественная мать, Деви проявляет свою вират-рупу (вселенскую форму) (книга 7, глава 33), описывает надлежащий способ поклонения себе, объясняет различные методы йоги и медитации (книга 7, глава 35), и ритуал (книга 7, глава 39). В «Деви-бхагавата-пуране» также обсуждаются такие темы, как духовное знание, социальная и личная этика, и святые места паломничества.

«Деви-бхагавата-пурана» состоит из 12 сканд (книг), 318 адхьяяй (глав) и 18000 стихов. В самом тексте утверждается, что его автором был ведический мудрец Вьяса,^[3] который также считается составителем четырёх Вед, других Пуран и «Махабхараты».

Начиная с 2003-го года переводчик Андрей Игнатьев занимается переводом «Девибхагавата-пураны» с санскрита на русский.

Литература, переводы, исследования

• Devibhagavata-puranam. — New Delhi: Oriental Boocks Reprint, 1986.
• The Devibhagavata-purana. Translated by Swami Vijnanananda. — New Delhi: Nag Pablishers, 1977 (reprint).
• The Devi Gita (Song of the Goddess). Translated by Swami Vijnanananda // Sakred Bookc of the Hindus. — Vol. 26. — Allahabad: Panini Office, 1921.
• Девибхагавата-пурана. Книга I-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2001.
• Девибхагавата-пурана. Книга I-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2003.
• Девибхагавата-пурана. Книга II-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2003.
• Девибхагавата-пурана. Книга III-я, часть I-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2003.
• Девибхагавата-пурана. Книга IV-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2010.
• Девибхагавата-пурана. Книга VII-я, часть I-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2004.
• Девибхагавата-пурана. Книга VII-я, часть II-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2004.
• Девибхагавата-пурана. Книга XII-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2011.
• Деви-гита. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2005.
• Миф о Махишасура-мардини в «Девибхагавата-пуране» и «Калика-пуране» / Donum Paulum. Studia Poetica et Orientalia: к 80-летию П. А. Гринцера / РАН, Институт мировой литературы имени А. М. Горького; [редколлегия: С. Д. Серебряный и другие; редактор-составитель Н. Р. Лидова]. — М.: Наука, 2008.
• Brown Mackenzie C. The Triumph of the Goddess: the canonical models and theological visions of the Devi-Bhagavata-purana. — N. Y.: State University of the New York Press, 1990.
• Bhattacharyya N.N. History of the Shakta Religion. — Delhi: Munshiram Manoharial Pablisher Pvt Ltd, 1996.

См. также

• Деви-гита
• Гаятри-сахасранама

Ссылки

• Перевод «Девибхагавата-пураны» на русский на странице переводчика
• Деви-гита — в формате zip в формате htm
• The Devi Bhagavata Online — на английском
• Devi-Gita (Extract from Devi Bhagavata) Online Text — на английском

Примечания