«Ийон Тихий: Космопилот» (нем. Ijon Tichy: Raumpilot) — малобюджетный фантастический сатирический сериал по мотивам произведений Станислава Лема о космопроходце И. С. Тихом. Сцены явно не претендуют на научную достоверность, например, обстановка на корабле практически не отличается от обстановки в жилой квартире.

Первая серия вышла 26 марта 2007 года на немецком телеканале ZDF. Каждая серия первого сезона представляет собой 15-минутный, второго — 24-минутный эпизод, активно использующий компьютерную графику.

В ролях

• Ийон Тихий — Оливер Ян
• Галюцинелла — Нора Чирнер

Главные герои

• Ийон Тихий — космический пилот, дипломат, первооткрыватель — в общем, герой космоса.
• Галюцинелла — голограмма, созданная Ийоном Тихим для помощи.
• Мэл — небольшое волосатое существо, разыскивающее свою планету. Присоединяется к компании во втором сезоне.

Описание

В конце каждой серии Йион Тихий говорит:

«Потом говорили, что я эту историю выдумал, а злопыхатели позволяли себе инсинуации, будто я питаю слабость к алкоголю и тщательно скрываю это на Земле, придаюсь своему пороку в течение долгих лет космических путешествий. Одному Богу известно, какие ещё сплетни распространяли, но таковы уж люди — они охотнее верят всякой ерунде, чем подлинным фактам».

(так завершается 7-е путешествие)

Серии первого сезона

1. Kosmische Kollegen — серия снята по мотивам 11-го путешествия (непонимания и конфликты между главным героем и роботом) и по мотивам 14-го (эпизод с охотой на гигантского зверя под названием кулуп, в оригинале курдль).

2. Planet der Reserven — серия снята по мотивам 12-го путешествия (эпизоды со старением и омоложением), 14-го (эпизоды с пневмоархитектурой и дублями) и 23-им (разложение живых существ на атомы и восстановление их).

3. Relativistische Effekte — серия снята по мотивам 7-го путешествия (столкновения главного героя с самим собой).

4. Der futurologische Kongress — серия снята по мотивам 8-го путешествия и к повести «Футурологический конгресс» практически не имеет никакого отношения. В отличие от рассказа, представители различных цивилизаций собрались не на заседание ООП (Организации объединённых планет), а на конгресс футурологов. Также в серии присутсвуют мотивы из рассказа «Спасём космос!» (замусоренные планеты).

5. Sabotage — авторская история об участии И. Тихого в робототехническом конкурсе, в которой присутствуют мотивы из рассказа «Клиника доктора Влипердиуса» (конкурсные работы напоминают роботов-пациентов), 11-го путешествия и «Стиральной трагедии» (роботов принимают за людей и наоборот).

6. Die innere Stimme — авторская история, придуманная авторами сериала, с использованием персонажей С. Лема.

Серии второго сезона

7. Held von Kosmos впервые показана 4 ноября 2011.

8. Shøpping впервые показана 4 ноября 2011.

9. Schön schaumig впервые показана 11 ноября 2011.

10. Biste fix Zeitblasen впервые показана 11 ноября 2011.

11. Sepulken verboten впервые показана 18 ноября 2011.

12. Das Erinnerungsstück впервые показана 18 ноября 2011.

13. Schein und Sein I впервые показана 25 ноября 2011.

14. Schein und Sein II впервые показана 25 ноября 2011.

Ссылки

• Ийон Тихий: Космопилот  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Страница фильма на сайте телеканала ZDF
• Ijon Tichy: Raumpilot — Die Sterntagebücher (нем.)