Каннский кинофестиваль 2018 Общие сведения Дата проведения
с 8 по 19 мая 2018 года Место проведения
Франция Франция Канны Жюри фестиваля Председатель жюри
festival-cannes.com
71-й Каннский международный кинофестиваль проходит с 8 по 19 мая 2018 года. Жюри основного конкурса возглавляет австралийская актриса Кейт Бланшетт . В качестве открывающего фильма выбран «Все знают » иранского кинорежиссёра Асгара Фархади .
Жюри Основной конкурс Кейт Бланшетт , актриса (Австралия Австралия [1] Чан Чэнь [en] Китайская Республика Китайская Республика Ава Дюверней , режиссёр, сценарист, продюсер (США США Робер Гедигян , режиссёр, сценарист, продюсер (Франция Франция Хадья Нин [en] Бурунди Бурунди Леа Седу , актриса и модель (Франция Франция Кристен Стюарт , актриса (США США Дени Вильнёв , режиссёр, сценарист (Канада Канада Андрей Звягинцев , режиссёр (Россия Россия Особый взгляд Синефондасьон и конкурс короткометражных фильмов Бертран Бонелло , кинорежиссёр, продюсер, сценарист, композитор (Франция Франция Валеска Гризебах [de] Германия Германия Халиль Жорейге [en] Ливан Ливан Аланте Кавайте [fr] Франция Франция Литва Литва Ариана Лабед , актриса (Франция Франция Золотая камера Урсула Майер , режиссёр, сценарист, актриса (Швейцария Швейцария Мари Амашукели [fr] Франция Франция Ирис Бре, режиссёр, писательница и кинокритик (Франция Франция США США
Сильвен Фаж, президент компании дубляжа и постпроизводства Cinéphase (Франция Франция
Жанна Лапуари , кинооператор (Франция Франция Арно и Жан-Мари Ларье , кинорежиссёры (Франция Франция Неделя критики Золотой глаз Queer Palm Официальная программа
Победители выделены отдельным цветом.
Основной конкурс В основной конкурс отобраны следующие фильмы[2]
Русское название
Оригинальное название
Режиссёр(ы)
Страна
На войне[3]
At War En Guerre )Бризе, Стефан Франция Франция
Асако 1 и 2
en:Asako I & II Netemo Sameteo )Рюсукэ Хамагути [en] Япония Япония
Пепельный — самый чистый белый
en:Ash Is Purest White Jiang hu er nv )Цзя Чжанкэ КНР КНР
Пылающий
Burning Beoning )Ли Чхан Дон Республика Корея Республика Корея
Капернаум
Capernaum Cafarnaúm )Лабаки, Надин Ливан Ливан
«BlacKkKlansman »
BlacKkKlansman Ли, Спайк США США
Холодная война
Cold War Zimna wojna )Павликовский, Павел Польша Польша
Догмэн[4]
Dogman Гарроне, Маттео Италия Италия
Все знают Everybody Knows Todos lo saben )Фархади, Асгар Испания Испания
Девушки солнца[комм. 1] [5]
en:Girls of the Sun Les filles du soleil )Эва Юссон (Éva Husson)
Франция Франция
Счастливый Лазарь[6]
en:Happy as Lazzaro Lazzaro Felice )Рорвахер, Аличе Италия Италия
Образ и речь
Le Livre d’image Годар, Жан-Люк Франция Франция Швейцария Швейцария
Нож в сердце
en:Knife + Heart Un Couteau Dans Le Cœur )Ян Гонсалес Франция Франция
Айка
en:The Little One Ayka )Сергей Дворцевой Казахстан Казахстан
Магазинные воришки Shoplifters Manbiki kazoku )Корээда, Хирокадзу Япония Япония
Нравиться, любить и быстро бегать
en:Sorry Angel Plaire, aimer et courir vite )Оноре, Кристоф Франция Франция
Лето Кирилл Серебренников Россия Россия
Три лица en:Three Faces Панахи, Джафар Иран Иран
Под Силвер-Лэйк en:Under the Silver Lake Дэвид Роберт Митчелл США США
Дикая груша en:The Wild Pear Tree Ahlat Ağacı )Джейлан, Нури Бильге Турция Турция
Судный день
en:Yomeddine (в конкурсе «Золотая камера ») Абу Бакр Шоуки [en] Египет Египет
Вне конкурса Полуночные просмотры Специальные просмотры Конкурс короткометражных фильмов
Русское название
Оригинальное название
Режиссёр(ы)
Страна
Габриэль
Gabriel Oren Gerner
Франция Франция
Приговор
Judgement Raymund Ribay Gutierrez
Филиппины Филиппины
Каролина
Caroline Celine Held, Logan George
США США
Тень
Ombre (Tariki )Saeed Jafarian
Иран Иран
III
III Marta Pajek
Польша Польша
Duality
Duality Масахико Сато [en] Япония Япония
На границе
On the border Wei Shujun
КНР КНР
Все эти создания
Toutes ces créatures Чарльз Вильям (Charles William)
Австралия Австралия
«Особый взгляд» В номинацию отобраны[7]
Русское название
Оригинальное название
Режиссёр(ы)
Страна
Ангел
El Ángel (в конкурсе «Золотая камера ») Луис Ортега [en] Аргентина Аргентина Испания Испания
Ангельская рожа
Gueule d’ange (в конкурсе «Золотая камера ») Ванесса Фильо (Vanessa Filho)
Франция Франция
Граница
Border Gräns )Али Аббаси [fr] Швеция Швеция Дания Дания
Дождь есть пение в деревне мертвецов
en:The Dead and the Others Chuva é Cantoria na Aldeia dos Mortos )Жоао Салавиза [en] Португалия Португалия
Умри, чудовище, умри
en:Die, Monster, Die Muere, Monstruo, Muere )Алехандро Фадель (Alejandro Fadel)
Аргентина Аргентина
Донбасс Донбасс (фильм открытия) Сергей Лозница Украина Украина Германия Германия Франция Франция Нидерланды Нидерланды Румыния Румыния
Эйфория[8]
Euforia Валерия Голино Италия Италия
Друг
Friend Rafiki )Ванури Кахиу [en] Кения Кения
Ласковое безразличие мира[9]
en:The Gentle Indifference of the World Адильхан Ержанов (Adilkhan Yerzhanov)
Казахстан Казахстан Франция Франция
Девушка
Girl (в конкурсах «Золотая камера » и Queer Palm ) Люка Дон (Lukas Dhont)
Бельгия Бельгия
Жнецы
Die Stropers (в конкурсе «Золотая камера ») Этьен Каллос (Etienne Kallos)
ЮАР ЮАР Франция Франция
In My Room Ульрих Кёлер [de] Германия Германия Италия Италия
Щекотка
Les Chatouilles (в конкурсе «Золотая камера ») Андреа Бескон [fr] Эрик Метайе [fr] Франция Франция
Long Day’s Journey into Night Di Qiu Zui Hou De Ye Wan )Би Ган [fr] КНР КНР
Манто[комм. 2]
Manto Нандита Дас Индия Индия
Моя любимая ткань
Mon tissu préféré (в конкурсе «Золотая камера ») Гая Жижи (Gaya Jiji)
Франция Франция Германия Германия Турция Турция
На колени, парни[10]
Sextape À genoux les gars )Антуан Дезрозье [fr] Франция Франция
София
Sofia (в конкурсе «Золотая камера ») Meryem Benm’Barek-Aloïsi
Марокко Марокко
Синефондасьон Каннская классика
Русское название
Оригинальное название
Режиссёр(ы)
Страна
Кафе «Багдад» en:Bagdad Café Out of Rosenheim )Адлон, Перси Германия Германия США США
Голубая бездна fr:Le Grand Bleu Бессон, Люк Франция Франция
Шофёр мисс Дэйзи en:Driving Miss Daisy Бересфорд, Брюс США США
Седьмая печать Det sjunde inseglet Бергман, Ингмар Швеция Швеция
Война и мир Сергей Бондарчук СССР СССР
Судьба мудреца
المصير Шахин, Юсеф Египет Египет
Специалисты
Gli specialisti Корбуччи, Серджо Италия Италия
Биение сердца
Battement de cœur Декуэн, Анри Франция Франция
Похитители велосипедов Ladri di biciclette Витторио Де Сика Италия Италия
Приходи и работай
Fad’jal Сафи Фай [en] Сенегал Сенегал
Энаморада
Enamorada Фернандес, Эмилио Мексика Мексика
Головокружение Vertigo Хичкок, Альфред США США
Четыре белые рубашки
Cetri balti krekli Калныньш, Роланд Латвия Латвия
Удар за удар
fr:Coup pour coup Марин Кармиц [fr] Франция Франция
Бриолин Grease Клайзер, Рэндал США США
Космическая одиссея 2001 года 2001: A Space Odyssey Стэнли Кубрик США США
Гиены
Hyènes Диоп-Мамбети, Джибрил Сенегал Сенегал
Алмазы ночи
Démanty noci Ян Немец Чехословакия Чехословакия
Пятеро и кожа
fr:Cinq et la peau Пьер Рисьен [fr] Франция Франция
Сирано де Бержерак Cyrano de Bergerac Раппно, Жан-Поль Франция Франция
Монахиня fr:Suzanne Simonin, la Religieuse de Diderot Риветт, Жак Франция Франция
Остров любви
A Ilha dos Amores Паулу Роша Португалия Португалия
Жоао и нож
pt:A Faca e o Rio João and the Knife )Джордж Слёйзер [en] Нидерланды Нидерланды
Час огней La hora de los hornos Соланас, Фернандо Аргентина Аргентина
Одна поёт, другая нет L’une chante, l’autre pas Варда, Аньес Франция Франция
Квартира The Apartment Уайлдер, Билли США США
Конкурс документальных фильмов Полумесячник режиссёров Полнометражные фильмы Короткометражные фильмы
Русское название
Оригинальное название
Режиссёр(ы)
Страна
Басы
Basses Феликс Имбер (Félix Imbert)
Франция Франция
Этот замечательный пирог!
Ce magnifique gâteau ! Emma De Swaef, Marc Roels
Бельгия Бельгия
Песня
La Chanson Tiphaine Raffier
Франция Франция
Борьба
La Lotta Беллоккьо, Марко Италия Италия
Las Cruces Nicolas Boone
Франция Франция
Ночь пластиковых мешков
La Nuit des sacs plastiques Габриэль Арель (Gabriel Harel)
Франция Франция
Сирота
O órfão Каролина Маркович (Carolina Markowicz)
Бразилия Бразилия
Наша боевая песнь
Our Song to War Хуанита Онзага (Juanita Onzaga)
Колумбия Колумбия
Прогул[комм. 3]
Skip Day Patrick Bresnan, Ivete Lucas
США США
Сюжет
Le Sujet Patrick Bouchard
Канада Канада
Неделя критики Полнометражные фильмы Короткометражные фильмы
Русское название
Оригинальное название
Режиссёр(ы)
Страна
Любовь, новая улица
Amor, Avenidas Novas Duarte Coimbra
Португалия Португалия
Гектор Мало: последний день года
Hector Malo : The Last Day of the Year (Ektoras Malo : I Teleftea Mera Tis Chronias )Жаклин Ленцу (Jacqueline Lentzou)
Греция Греция
Примерный гражданин
Exemplary Citizen (Mo-Bum-Shi-Min )Kim Cheol-Hwi
Республика Корея Республика Корея
Pauline asservie Charline Bourgeois-Tacquet
Франция Франция
Настойчивый
La Persistente Camille Lugan
Франция Франция
Хищник
Rapace (Rapaz )Felipe Gálvez
Чили Чили
Schächer Flurin Giger
Швейцария Швейцария
Тигр
The Tiger (Tiikeri )Mikko Myllyahti
Финляндия Финляндия
День свадьбы
Un jour de mariage Elias Belkeddar
Алжир Алжир
Я нормальный
Михаил Бородин
Россия Россия
Специальные просмотры Полнометражные фильмы Короткометражные фильмы Ассоциация за независимое кино и его распространение 17 апреля 2018 года список участников своего конкурса опубликовала ACID [fr] [13]
Русское название
Оригинальное название
Режиссёр(ы)
Страна
Встань, любовь
L’amour debout (в конкурсе Queer Palm ) Мишель Дашо (Michaël Dacheux)
Франция Франция
Так себе зима
Ольга Коротко
Казахстан Казахстан
Cassandro the Exotico ! (в конкурсе Queer Palm ) Мари Лозье (Marie Losier)
Франция Франция
В ужасных джунглях
Dans la terrible jungle Каролин Капель (Caroline Capelle), Омблин Ре (Ombline Rey)
Франция Франция
Что-то происходит
Il se passe quelque chose Анн Аликс (Anne Alix)
Франция Франция
Только на моей свадьбе
Seule à mon mariage Марта Бергман (Marta Bergman)
Бельгия Бельгия
Дорога грома
Thunder Road Каммингс, Джим США США
Страстное желание счастья
Un violent désir de Bonheur Клемент Шнейдер (Clément Schneider)
Франция Франция
Мы койоты
Nous les Coyotes (We the Coyotes )Анна Ладуль (Hanna Ladoul), Марко Ла Виа (Marco La Via)
Франция Франция США США
Награды Официальная программа Основной конкурс Особый взгляд Синефондасьон Полумесячник режиссёров Неделя критики Примечания Комментарии
↑ Буквальный перевод французского названия: «Дочери солнца»
↑ Фильм об индо-пакистанском писателе Саадате Хасане Манто
↑ В названии использован жаргонный термин — Skip Day — традиция американских старшеклассников, пропуск учебного дня после важных школьных церемоний
Источники
Cannes: Ava DuVernay, Kristen Stewart Join Festival Jury; Full Lineup Announced (англ.) . Variety (17 April 2018). Проверено 22 апреля 2018.
Cannes Lineup Includes New Films From Spike Lee, Jean-Luc Godard (англ.) . Variety (12 April 2018). Проверено 22 апреля 2018.
Канны-2018: в основном конкурсе состоялась премьера фильма Стефана Бризе «На войне». brod.kz . brod.kz (15/05/2018). Проверено 16 мая 2018.
Догмэн. a-onefilms.com (20/05/2018).
Канны-2018: в основном конкурсе фестиваля состоялась премьера ленты Евы Хассон «Дочери солнца». brod.kz . brod.kz (13/05/2018). Проверено 15 мая 2018.
Канны-2018: в основном конкурсе состоялась премьера итальянского фильма «Счастливый Лазарь». brod.kz . brod.kz (14/05/2018). Проверено 15 мая 2018.
Un Certain Regard puts its faith in young talents (англ.) . cineuropa.org (12 April 2018). Проверено 22 апреля 2018.
Канны-2018: Валерия Голино представит «Эйфорию» в «Особом взгляде». brod.kz (09/05/2018). Проверено 10 мая 2018.
Премьера фильма «Ласковое безразличие мира» Адильхана Ержанова состоится в Каннах. brod.kz (12/04/2018). Проверено 11 мая 2018.
Канны-2018: Антуан Дерозьер представил комедию «На колени, парни» в «Особом взгляде». brod.kz (10/05/2018). Проверено 11 мая 2018.
Канны-2018: Мохамед Бен Аттиа представит драму «Дорогой сын». brod.kz (08/05/2018). Проверено 10 мая 2018.
Канны-2018: в рамках «Недели критики» состоялась премьера польского фильма «Фуга». brod.kz . brod.kz (16/05/2018). Проверено 17 мая 2018.
Cannes 2018 : tous les films sélectionnés à l'ACID (фр.) . allocine.fr (17 avril 2018). Проверено 30 апреля 2018.