Кельтские регионы - районы в современной Европе, заселённые носителями кельтской культуры и кельтских языков. Таковыми считаются 6 территорий: Бретань (Breizh), Корнуолл (Kernow), Ирландия (Éire), Остров Мэн (Mannin), Шотландия (Alba) и Уэльс (Cymru)[1][2]. На каждой из этих территорий говорят или говорили раньше на одном из кельтских языков. Кроме того, районы северной части Пиренейского полуострова, например Галисию, иногда также считают кельтскими, в связи с уникальной культурой региона, однако в наше время на кельтских языках там не говорят[3]. До расширения Римской империи и германских племён, большая часть Западной Европы была кельтской.
Шесть кельтских регионов
Каждый из шести регионов имеет собственный язык кельтской группы, однако, в настоящее время, в Корнуолле и на острове Мэн они, как языки общения, уже не используются[4][5][6].
Кельтские регионы (как определяет Кельтская Лига)
| Регион |
Кельтское название |
Язык |
Народ |
Население |
Носители языка |
Процент носителей языка |
| [7] Ирландия |
Éire |
Ирландский
(Gaeilge) |
Ирландцы
(Éireannaigh) |
6,260,000
(Республика Ирландия: 4,471,000
Северная Ирландия: 1,789,000) |
Республика Ирландия: 355,000 (родной язык)
1,660,000 (второй язык)[8]
Северная Ирландия: 167,000 (знающие язык; см. замечание[9]) |
Республика Ирландия: 42%[8]
Северная Ирландия: 10.4% (see note[9]) |
| Уэльс |
Cymru |
Валлийский
(Cymraeg) |
Валлийцы
(Cymry) |
3,000,000 |
611,000[10] |
21.7%[10] |
| Бретань |
Breizh |
Бретонский
(Brezhoneg) |
Бретонцы
(Breizhiz) |
4,000,000 |
200,000[11] |
3%[12] |
| Остров Мэн |
Mannin
Ellan Vannin |
Мэнский
(Gaelg) |
Жители острова Мэн
(Manninee) |
84,000 |
1,700[13] |
2.2%[14] |
| Шотландия |
Alba |
Гэльский
(Gàidhlig) |
Шотландцы
(Albannaich) |
5,000,000 |
92,400[15] |
1.2%[16] |
| Корнуолл |
Kernow |
Корнский
(Kernewek) |
Корнцы
(Kernowyon) |
500,000 |
2,000[17] |
0.1%[18][19] |
Примечания
- Who were the Celts? ... Rhagor. Amgueddfa Cymru – National Museum Wales website. Amgueddfa Cymru – National Museum Wales (4 мая 2007). Проверено 10 декабря 2009.
- Celticleague.net
- Celtic Culture: A Historical Encyclopedia. — ABC-CLIO, 2006. — P. 365.
- Celtic Culture: A Historical Encyclopedia. — ABC-CLIO, 2006. — P. 34, 365–366, 529, 973, 1053.
- A brief history of the Cornish language. Maga Kernow.
- ↑ Beresford Ellis Peter The Story of the Cornish Language. — Tor Mark Press, 1990, 1998, 2005. — P. 20–22. — ISBN 0-85025-371-3
- ↑ Note: The flag of the Republic of Ireland is used by the Republic of Ireland itself (which considers Northern Ireland illegally occupied territory), the Celtic League, Irish nationalists domestic and abroad, pan-Celticists generally, and even all-Ireland sports teams that include Northern Irish members, as the flag of Ireland as a whole. This usage is controversial to British Unionists and their supporters, and may be be seen as inflammatory by some neutral parties, but it nevertheless the common custom. A number of alternative flags have been suggested by various groups over many decades, the most common being a golden Celtic harp on a green background, the old flag of the Irish Free State, but none are widely used in Irish or Celtic nationalism.
- ↑ 2006 Census
- ↑ 1 2 The figure for from the 2001 Census is somewhat ambiguous, as it covers people who have "some knowledge of Irish". Out of the 167,487 people who claimed to have "some knowledge", 36,479 of them could only understand it spoken, but couldn't speak it themselves.
- ↑ Publication of the report on the 2004 Welsh Language Use Survey. Welsh Language Board website An increase from the 2001 census results: 582,368 persons age 3 and over were able to speak Welsh – 20.8% of the population.. Welsh Language Board (8 May 2006). Проверено 4 апреля 2010.
- oui au breton estimates a yearly decline of about 10,000 speakers, suggesting a number of about 200,000 current speakers. Retrieved 2008-09-24.
- Données clés sur breton, Ofis ar Brezhoneg
- 2006 Official Census, Isle of Man
- Gov.im - Culture
- BBC News: Mixed report on Gaelic language
- Census 2001 Scotland: Gaelic Language – first results (2003). Проверено 24 марта 2007.
- 'South West:TeachingEnglish:British Council:BBC, BBC/British Council website, BBC. Проверено 20 февраля 2010.
- projects.ex.ac.uk - On being a Cornish ‘Celt’: changing Celtic heritage and traditions
- ↑ Effectively extinct as a spoken language in 1777. Language revived from 1904, though remains a tiny 0.1% percent being able to hold a limited conversion in Cornish.
