«Дневники вампира» (англ. The Vampire Diaries) — американский сверхъестественный драматический телесериал, разработанный Кевином Уильямсоном и Джули Плек, снятый по мотивам одноименной серии книг, написанной Лизой Джейн Смит.

Действие сериала происходит в Мистик-Фоллс, вымышленном маленьком городке штата Вирджиния, который преследуют сверхъестественные существа. Основное внимание в шоу уделяется любовному треугольнику между героями Еленой Гилберт (Нина Добрев) и братьями-вампирами Стефаном (Пол Уэсли) и Дэймоном Сальваторе (Йен Сомерхолдер). По мере развития сюжета акцент шоу фокусируется на таинственном прошлом города с участием двойника Елены — Кэтрин Пирс (Катерина Петрова), и семье Древних вампиров, каждый из которых имеет собственные планы.

Пилотная серия была показана на телеканале CW 10 сентября 2009 года. Премьера второго сезона состоялась 9 сентября 2010 года, а ​​26 апреля 2011 CW продлил сериал на третий сезон, премьера которого состоялась 15 сентября 2011 года. 3 мая 2012 года The CW продлил шоу на четвёртый сезон. Премьера четвёртого сезона состоялась 11 октября 2012 года. 11 февраля 2013 года The CW продлил шоу на пятый сезон.^[1][2][3]

Пилотный эпизод привлек наибольшую аудиторию с момента основания телеканала CW в 2006 году.^[4] Шоу показывает прекрасные рейтинги для сравнительно небольшой новой телесети. Первый сезон привлек в среднем 3,6 миллиона зрителей.^[5]

Первоначально сериал получил средние отзывы, но критики согласились, что позже в первом сезоне шоу стало лучше. Второй сезон стартовал в целом с благоприятными отзывами. Шоу получило множество номинаций на премии, выиграв приз зрительских симпатий «Выбор народа» и множество премий «Teen Choice Awards».

В апреле 2013 года было объявлено, что спин-офф сериала под названием «Первородные» был заказан для трансляции в сезоне 2013—2014^[6].

Сюжет

Действие происходит в Мистик-Фоллс, вымышленном маленьком городке штата Вирджиния, который преследуют сверхъестественные существа. Сериал рассказывает о жизни Елены Гилберт (Нина Добрев), 17-летней девушки, которая влюбляется в 162-летнего вампира по имени Стефан Сальваторе (Пол Уэсли). Их отношения становятся все более сложными, когда порочный старший брат Стефана Дэймон Сальваторе (Йен Сомерхолдер) возвращается, чтобы посеять хаос в городе и отомстить своему младшему брату. Оба брата влюбляются в Елену в основном из-за её сходства с их прошлой любовью Кэтрин Пирс. Оказывается, что Елена является потомком Кэтрин, которая в конечном итоге возвращается с серьёзными планами по отношению к трио.

Действие шоу разворачивается в вымышленном городке Мистик Фоллс, штат Вирджиния. Город обвинили в сверхъестественном с момента его основания переселенцами из Новой Англии в конце XVII века. Другие сюжетные линии вращаются вокруг других жителей города, в первую очередь вокруг младшего брата Елены Джереми Гилберта (Стивен Р. МакКуин), её лучшей подруги Бонни Беннет (Катерина Грэхэм), их общих друзей: Кэролайн Форбс (Кэндис Аккола), Тайлера Локвуда (Майкл Тревино) и Мэтта Донована (Зак Рериг). Политики города принадлежат к семьям основателей и являются потомками тех самых переселенцев, основавших город, они составляют «Совет основателей». Некоторые из семей основателей Мистик Фоллс включают Сальваторе, Гилбертов, Феллов, Форбсов и Локвудов. Они охраняют город в основном от вампиров, хотя существуют и другие сверхъестественные угрозы, такие как оборотни, ведьмы и привидения.

Актёрский состав

Хотя шоу создано по одноименной серии книг, многие персонажи изменились, но основные сюжетные линии из оригинальной книги сохраняются. Начиная с первого сезона, десять персонажей получили статус звезд, причем двое из них выбыли из шоу, а один прибавился.

Нина Добрев играет Елену Гилберт, главную героиню, и Кэтрин Пирс, также известную как Катерина Петрова, одну из главных антагонистов.^[7] Пол Уэсли исполняет роль Стефана Сальваторе,^[8] доброго и чувствительного вампира, полную противоположность своего старшего брата Дэймона Сальваторе, которого играет Йен Сомерхолдер.^[9] Дэймон злой брат и тоже вампир, который в самом начале является антагонистом, но затем он становится добрее, заботливее по мере того, как влюбляется в Елену. Позже в сериале Стефан возвращается к своим старым привычкам, когда его называли «Потрошителем», и его роль становится все более антагонистического характера.

Другие актеры включают Стивена Р. МакКуина, который играет Джереми Гилберта,^[10] младшего брата Елены. Как позже выяснилось, её биологическим отцом является брат приемного отца, а Джереми оказывается её двоюродным братом. Дженна, тетя Джереми, которую играет Сара Каннинг, является их опекуном, но её убивают в конце второго сезона после того, как обращают в вампира.^[11] Катерина Грэхэм играет Бонни Беннет, лучшую подругу Елены, которая является ведьмой.^[12] Кэндис Аккола играет роль Кэролайн Форбс,^[13] подругу Елены, а иногда и её соперницу, которая становится вампиром во втором сезоне. Зак Рериг выступает в роли Мэтта Донована,^[14] друга детства Елены и экс-бойфренда, который впоследствии начинает встречаться с Кэролайн. Майкл Тревино играет Тайлера Локвуда,^[15] оборотня, соперника Джереми, лучшего друга Мэтта и сына мэра Мистик Фоллс. У всех мужчин, членов его семьи, есть ген оборотня, который проявляется, если он убьет человека. Кайла Юэлл сыграла Вики Донован,^[16] проблемную старшую сестру Мэтта и подругу Тайлера и Джереми. Она погибла в седьмом эпизоде ​​первого сезона, после того, как Дэймон обратил её в вампира, а Стефан убил её. Вскоре Мэттью Дэвис присоединился к актерскому составу как Аларик Зальцман,^[17] учитель истории и охотник на вампиров, который позже начал встречаться с Дженной. Джозеф Морган присоединяется к главным героям в третьем сезоне, после того, как был приглашенной звездой во втором сезоне. Он играет Древнего вампира Клауса, одного из главных антагонистов второго сезона и главного антагониста третьего сезона.

Производство

Первоначально Кевин Уильямсон был мало заинтересован в разработке сериала, находя сюжет слишком похожим на другие сказки о вампирах. Тем не менее по настоянию Джули Плек он начал читать романы, которые его заинтриговали: «Я начал понимать, что это история о маленьком городке, о самом сокровенном этого городка, о том, что скрывается под поверхностью.»^[18] Уильямсон заявил, что в центре внимания шоу будет история города, а не средняя школа.^[19]

6 февраля 2009 года стало известно, что CW дал зелёный свет пилотной серии «Дневников вампира» с Уильямсоном и Джули Плек в качестве главных сценаристов и исполнительных продюсеров.^[20] 19 мая 2009 года сериал был официально заказан на сезон.^[21]

Пилотный эпизод был снят в Ванкувере, Британская Колумбия, а остальные эпизоды были сняты в городе Ковингтон, штат Джорджия, который является дубликатом вымышленного городка Мистик Фоллс, штат Вирджиния, и в ряде других общин по всей Атланте,^[22] воспользовавшись местными налоговыми льготами.

Утром 10 мая 2012 года пожар вспыхнул в здании на Кларк-стрит в городе Ковингтон, которое было использовано в качестве бара «Мистик Гриль» на шоу.^[23]

Сериал получил полный сезон 21 октября 2009 года после сильных рейтингов первой половины сезона.^[24]

16 февраля 2010 года CW объявил, что будет сниматься второй сезон,^[25] премьера которого состоялась 9 сентября 2010 года.^[26] 26 апреля 2011 CW продлил сериал на третий сезон.^[2] Третий сезон стартовал 15 сентября 2011 года.^[27]

Президент CW Марк Педовиц сказал в интервью на летней TCA, что «Дневники вампира» не получат дополнительный эпизод по требованию Кевина Уильямсона. «Кевин Уильямсон хочет сделать лучшее шоу, возможно поэтому он предпочел сделать 22 серии. Я предпочел бы иметь прекрасных 22 эпизода, а не хороших 24 эпизода, если Кевин не мог этого сделать», пояснил он.^[28]

Восприятие

Прием критиков

«Дневники вампира» первоначально получили смешанные отзывы. «Metacritic» дал шоу 50 баллов из 100 на основе 22 критических отзывов, включая смешанные отзывы.^[29] «Entertainment Weekly» дал пилотной серии оценку B+, заявив, что шоу «ознаменовывает долгожданное возвращение писателя и продюсера Кевина Уильямсона». Рецензент Кен Такер закончил свой обзор, написав, что «„Дневники“ обещает нам сезон острых на язык развлечений».^[30] Линда Штази из «New York Post» дала пилотному эпизоду высший балл, заявив, что её «зацепило после одного эпизода». Штази высоко оценила динамику эпизода и «порочные, кровавые действия вампиров», которые «начинаются в первой сцене и продолжаются в течение „Дневников вампира“ с такой яростью и скоростью, что это действительно страшно».^[31] С другой стороны Тим Гудман из «San Francisco Chronicle» дал эпизоду весьма критический анализ, называв серию «ужасной». Гудману не понравились диалоги и он надеется, что массовка из «Баффи, истребительницы вампиров» «вернется в большом количестве и съест актёрский состав „Дневников вампира“, а также оставшиеся сценарии».^[32]

Многие критики телевидения почувствовали улучшения в сериале с каждым эпизодом. Сара Хьюз из «The Independent» говорит, что «Дневники вампира» превращаются в «хорошо продуманной, интересно разработанный сериал», несмотря на плохой пилотный эпизод.^[18] «The New York Post» также высоко оценил образ Елены, находя её сильной женщиной, которая не позволила чувствам к своему парню контролировать её.^[33] Карла Петерсон из «The San Diego Union-Tribune» заявила, что перед «первоклассными сверхъестественными драмами, включающими в себя безумно великолепный актёрский состав и острый сюжет даже самым взрослым и рассудительным трудно устоять».^[34] Майк Хейл из «The New York Times» дал сериалу почетное упоминание в своем списоке лучших телепрограмм 2009 года.^[35]

Второй сезон шоу получил всеобщее признание профессиональных критиков телевидения когда получил 78 баллов из 100 на «Metacritic». По ходу развития сюжетных линий в третьем сезоне, критики хвалили игру главных героев и развитие женских персонажей, таких как Елена Гилберт, которую играет Нина Добрев и Кэролайн Форбс которую играет Кэндис Аккола. Йен Сомерхолдер получил высокую оценку критиков за свою роль Дэймона Сальваторе.

Рейтинги в США

Премьера сериала состоялась 10 сентября 2009 года и дала CW аудиторию в 4,91 миллионов зрителей.^[36] При добавлении DVR, рейтинги пилотного эпизода увеличились до официальных 5,7 миллионов зрителей.^[37] Ниже приведена таблица сезонных рейтингов, основанная на средней общей оценке зрителей за эпизод «Дневников вампира» на CW. «Ранк» показывает рейтинг «Дневников вампира» по сравнению с другими телесериалами, которые транслировались в прайм-тайм.

Номинации и награды

Шоу получило множество номинаций на премии, выиграв приз зрительских симпатий «Выбор народа» и 7 премий «Teen Choice Awards» в 2010 году, включая 3 премии «Прорыв года», премию за лучший фантастический сериал, 2 премии «Лучший актёр» и «Лучшая актриса», а также премию «Злодей».

Релиз на DVD

Первый сезон был выпущен на DVD в Регионах 1, 2 и 4 и на Blu-ray в регионах A и B. Обе американские версии включают комментарии актеров и членов съемочной группы для некоторых эпизодов, удаленные сцены и видео с места съемок, веб-эпизоды, а также скачиваемую аудиоверсию книги Лизы Джейн Смит «Дневники вампира: Пробуждение».^[51] DVD был выпущен в Регионе 2 23 августа 2010 года.^[52] Затем продажа дисков началась в Регионе 1 31 августа 2010 года,^[51] и в Регионе 3 1 сентября 2010 года.^[53] В регионе A Blu-ray диск был выпущен 31 августа 2010 года.^[54][55] В регионе B релизы произошли в разное время; в Великобритании 23 августа 2010 года,^[56] в Бразилии 26 августа 2010 года^[57] и в Австралии 1 сентября 2010 года.^[58] Второй сезон стал доступен на DVD и Blu-ray 30 августа 2011 года.^[59] В Регионе B релизы произошли в разное время; в Великобритании 22 августа 2011 года,^[60] в Бразилии 25 августа 2011 года. Третий сезон выйдет на DVD и Blu-ray в августе 2012 года в Регионах 1, 2, и A, а 5 сентября 2012 года в Регионах 4 и B.

Трансляция в России

Впервые на российском телевидении первый сезон сериала показывал канал ТНТ с 16 августа по 14 сентября 2010 года. Позже сериал транслировался и на кабельном телеканале AXN Sci-Fi. С 7 апреля 2011 сериал транслируется на канале MTV. Также на канале MTV, впервые в России, состоялась премьера второго сезона. С 10 июня 2011 года сериал показывали на канале SONY Entertaiment Television, а с 30 июня второй сезон транслируется на канале AXN Sci-Fi и после 3 сезон транслировался на AXN Sci-Fi.

Спин-офф

Дон Острофф, бывший президент телеканала CW упомянула об идее создать спин-офф сериала в ближайшие несколько лет.^[61] Предполагалось запустить спин-офф осенью 2011 года, однако из-за приверженности Кевина Уильямсона к сериалу «Тайный круг», создание спин-оффа было отложено на неопределенный срок.^[62]

11 января было объявлено о съемках пилота для сериала «Первородные», который будет сфокусирован на семье Первородных. Серия входит в состав четвертого сезона «Дневников вампира» и выйдет 25 апреля 2013. В случае хороших рейтингов сериал официально утвердят на полный сезон (2013—2014)^[63].

Примечания