13-10-2023
Мулан | |
англ. Mulan | |
Мулан |
|
Тип мультфильма |
компьютерная анимация |
---|---|
Жанр | |
Сиквелы |
«Мулан 2» |
Режиссёр |
Тони Бэнкрофт |
Продюсер |
Пэм Коутс |
Автор сценария |
Дин ДеБлуа |
Роли озвучивали | |
Композитор | |
Студия | |
Страна | |
Время |
88 мин. |
Премьера | |
Бюджет | |
BCdb |
подробнее |
IMDb |
ID 0120762 |
«Мула́н» (англ. Mulan) — полнометражный мультипликационный фильм, выпущенный 19 июня 1998 года студией Walt Disney Pictures. Это тридцать шестой по счёту мультипликационный фильм среди всех выпущенных студией. В основу фильма положена средневековая китайская поэма о Хуа Мулань, женщине, вступившей в ряды армии[2]. Мультфильм был первым из трёх, созданных на студии Disney-MGM Studios в Орландо, Флорида.[3] Режиссура — Тони Бэнкрофт и Барри Кук. Этот фильм является частью «возрождения» диснеевских фильмов, начавшегося в 1989 г.
По техническим характеристикам это первый мультфильм Диснея, применивший звук DTS и SDDS.
Содержание |
Кочевники-гунны вторгаются в Китай, и император объявляет всеобщую мобилизацию — каждая семья должна предоставить одного солдата в действующую армию.
В семье молодой девушки Мулан единственный мужчина — её отец Фа Зу. Сама Мулан по вине случая терпит провал на приёме у свахи, в результате чего сваха заявляет, что Мулан никогда не принесёт почёта в семью как невеста. Советник императора, Чи Фу, приезжает с вестью о мобилизации в армию. Отец Мулан, ранее сражавшийся, стар и болен, но ему приходится получить повестку. Мулан ночью втайне от родных, переодевшись в мужскую одежду, сама едет воевать с врагами родины.
Духи предков обсуждают спасение Мулан. Они поручают дракончику Мушу разбудить Большого Каменного Дракона. Однако он не справляется с поручением и, обманув остальных, сам отправляется вслед за Мулан с целью помочь ей в службе.
Генерал Ли даёт своему сыну Ли Шангу три недели, чтобы подготовить бойцов к сражениям. Несмотря на то, что у капитана это получается, Чи Фу не хочет отправлять солдат в бой. Мушу обманом вручает Чи Фу сообщение якобы от генерала, и бойцы выступают к перевалу Тань-Шао. Приехав, они видят только сожжённые здания и мёртвую армию с жителями деревни. Капитан решает помешать гуннам, и они отправляются вслед за ними.
Во время похода Мушу случайно поджигает снаряд, вследствие чего отряд замечают гунны. Начинается битва. Когда остаётся последний снаряд, Мулан бросается вперёд — к движущимся навстречу гуннам — чтобы устроить обвал. Отряд спасается, вражеское войско погибает в лавине, Мулан спасает Шанга от гибели, но получает ранение. Врач осматривает её, в результате чего тайна Мулан раскрывается. Хотя по закону Шанг должен казнить Мулан за измену, он сохраняет ей жизнь, возвращая таким образом долг за спасение своей жизни, и оставляет на перевале.
Через некоторое время Мулан видит, как гунны выбираются из-под снега, и едет в Императорскую Столицу, чтобы предупредить Шанга и остальных. Ей никто не верит, она пытается найти кого-нибудь, кто к ней прислушается, но оказывается поздно. Гунны захватывают дворец и берут в заложники императора. Солдаты Яо, Чьен-По и Линг переодеваются в наложниц. Вместе с Мулан и Шангом они обманом побеждают гуннов и спасают императора.
После поражения Шань-Ю решает убить капитана Шанга, но Мулан останавливает его, показав, что она — солдат на горном перевале, вызвавший лавину. В ярости Шань-Ю пытается догнать Мулан и поразить её мечом. Заманив Шань-Ю на крышу, Мулан с помощью подготовленной Мушу ракеты побеждает его и устраивает иллюминацию. Император награждает девушку медалью и отдаёт ей меч Шань-Ю как трофей. Мулан возвращается домой, а Мушу снова становится хранителем семейства.
Персонаж | Оригинальная озвучка | Русский дубляж |
---|---|---|
Фа Мулан | Мин-На (поёт Ли Салонга) | Сауле Искакова/Наталья Улейская (вокал) |
Фа Ли (мать Мулан) | Фреда Фо Шен | Татьяна Иванова |
Фа Зу (отец Мулан) | Сун-Тек О | Игорь Ефимов |
Бабушка Фа | Джун Форей (поёт Марни Никсон) | Нина Потаповская |
Мушу (дракон) | Эдди Мёрфи | Валерий Кухарешин |
Яо (солдат с фингалом) | Харви Файерштайн | Валерий Кравченко |
Линг (тощий солдат) | Джедди Уотенейб | Артур Ероносов |
Шань Ю | Мигель Феррер | Николай Буров |
Чи Фу (советник императора) | Джеймс Хонг | Владимир Летенков |
Император | Пэт Морита | Александр Демьяненко |
Ли Шанг (капитан) | Би Ди Вонг (поёт Донни Осмонд) | Геннадий Смирнов |
Сваха | Мириам Маргулис | Людмила Ксенофонтова |
Чьен-По (солдат-толстяк) | Джерри Тондо | Алексей Гурьев |
Генерал Ли | Джеймс Шигета | Аркадий Волгин |
Великий Предок | Джордж Такеи | Валерий Никитенко |
№ | Название | Длительность |
---|---|---|
1. | «Song: Honor to Us All» | 03:03 |
2. | «Song: Reflection» | 02:12 |
3. | «Song: I’ll Make a Man Out of You» | 03:22 |
4. | «Song: A Girl Worth Fighting For» | 02:26 |
5. | «Song: True to Your Heart» | 03:13 |
6. | «Attack At the Wall» | 02:16 |
7. | «Preparations» | 02:55 |
8. | «The Matchmaker» | 01:55 |
9. | «Short Hair» | 03:17 |
10. | «One Chance» | 01:23 |
11. | «The Master Plan» | 01:00 |
12. | «Shan Yu» | 01:01 |
13. | «Blossoms» | 03:05 |
14. | «Shoulders Back» | 01:57 |
15. | «Ping» | 00:59 |
16. | «The Real Work» | 01:49 |
17. | «Morning Assembly» | 01:11 |
18. | «Deserted Village» | 01:07 |
19. | «Bogus Letter» | 00:58 |
20. | «Letter Delivered» | 00:39 |
21. | «The Doll Survives» | 03:16 |
22. | «Save the Cannons» | 01:21 |
23. | «The Huns Attack» | 01:54 |
24. | «Avalanche» | 02:38 |
25. | «What’s Wrong with Ping?» | 02:45 |
26. | «Truth All Around» | 03:25 |
27. | «Imperial Palace» | 01:34 |
28. | «The Imperial Palace» | 00:44 |
29. | «Sword Snatcher» | 00:45 |
30. | «Boo» | 02:32 |
31. | «A Lucky Bug» | 02:41 |
32. | «Gratitude» | 01:15 |
33. | «The Pendant» | 00:46 |
34. | «The Sword» | |
35. | «Song: Reflection (Pop Version)» |
Это заготовка статьи о мультфильме, мультипликаторе или мультипликации. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |
Мулан (мультфильм).