В 1987 году Аркадий Стругацкий считал, что «На последнем берегу» — единственный фильм на тему ядерной катастрофы в зарубежном киноискусстве, который может сравниться с фильмом «Письма мёртвого человека»^[1].

Расхождение с сюжетом романа

Сюжетная линия фильма выдержана очень близко к книге. Тем не менее, есть ряд отступлений:

• Время действия сжато с 2 лет до нескольких месяцев: в книге на момент назначения Питера Холмса офицером связи на американскую подлодку она находилась в Австралии уже год и совершила поход в Южную Америку с грузом ядерного топлива для другой такой же лодки.
• Лодка, которой командовал Дуайт Тауэрс, в романе называлась «Скорпион». «Меч-рыба» — лодка того же проекта, укрывшаяся в Южной Америке.
• Мойра Дэвидсон и физик Джон (в фильме — Джулиан) Осборн в романе значительно моложе, чем в фильме, никаких близких отношений в прошлом между ними не было.
• Бегство матроса и эпизод с радиостанцией в книге происходят в Сиэтле, а в фильме — в Сан-Франциско.
• Изменены имена некоторых второстепенных персонажей.

Интересные факты

• В 2000 году роман Невила Шюта был вновь экранизирован. В главной роли снялся Арманд Ассанте.
• В компьютерной игре Fallout 3 используются многие «пасхальные яйца» из этого фильма^{[источник не указан 1418 дней]}.
• Грегори Пек и Ава Гарднер играли вместе в фильме 1952 года «Снега Килиманджаро»
• Братья Стругацкие упоминают этот фильм в своей «Сказке о тройке» и «Далёкой радуге».
• Фильм упоминается также в романе Стивена Кинга «Нужные вещи». Он идёт по телевизору, когда одна из героинь, Нетти Кобб, расклеивает записки в доме Дэнфорда Китона. Этот же фильм хочет посмотреть после воскресной службы другая героиня, Вильма Джерзик.
• Фильм упоминается в первом томе романа Харуки Мураками «1Q84».

Примечания

Ссылки