| Овнатан Нагаш |
| Дата рождения: |
1661 год(1661)
|
| Место рождения: |
село Шорот; Агулисской области
|
| Дата смерти: |
1722 год(1722)
|
| Место смерти: |
село Шорот; Агулисской области
|
| Подданство: |
Иран
|
| Гражданство: |
Иран
|
| Жанр: |
Живопись; поэзия
|
Овнатан Нагаш (арм. Հովնաթան Նաղաշ) (Нагаш с перс.художник; 1661, село Шорот Агулисской области, — 1722, там же) — армянский художник, поэт, основатель знаменитого рода художников Овнатанян.
Биография
Овнатан Нагаш «Царь
Трдад с женой Ашхен и сестрой Хосровадухт» роспись в Саборе св. Эчмиадзина
Жил в Вагаршапате (Эчмиадзине) и Ереване, ему и его сыновьям принадлежит роспись интерьера Эчмиадзинского кафедрального собора, выполненная к 1721 году. В 1710 переехал в Тифлис, где помимо художника стал ещё и придворным ашугом. Овнатан Нагаш является автором более ста сатирических, застольных, назидательных песен. в 1983 году в Ереване издан сборник его стихов на армянском языке.
Поэзия
Овнатан Нагаш. «Песня весны и радости» :
Пришла весна. Блистает солнца круг
растаял лед, теплом повеял юг
Цветут сады и зеленеет луг —
Мы пьем вино, мы славим миг услад.
Поможет Бог и все пойдет на лад
В тени ветвей цветущих отдахнем;
Вино горит сверкающим огнем,
И лепестки слетев белеют в нём.
Мы пьем вино мы славим миг услад
Поможет Бог и все пойдет на лад
|
Наиболее известные песни:
- Песня любви (перевод В. Брюсова)
- Нет покоя мне (перевод В. Брюсова)
- Милая, сжалься! (перевод В. Брюсова)
- Моя возлюбленная (перевод С. Спасского)
- Жестокий друг (перевод Вс. Рождественского)
- Песнь о грузинских красавицах (перевод П. Панченко)
- Песня весны и радости (перевод С. Спасского)
Литература
- «Популярная художественная энциклопедия» 2-я книга, издательство «Советская энциклопедия», 1986 г.
- М. Казарян «Художники Овнатаняны» Москва,1969 г.
- «Литературный энциклопедический словарь» (Под общ. ред. В. М. Кожевникова, П. А. Николаева. Редкол.: Л. Г. Андреев, Н. И. Балашов, А. Г. Бочаров и др.) -М.: Сов. энциклопедия, 1987. — 752 с.
- Поэзия народов СССР IV—XVIII веков. Библиотека всемирной литературы. Серия первая. т. 55, -М.: Художественная литература, 1972.
Ссылки
- Большая советская энциклопедия
- Овнатан Нагаш
См. Также
