«Переговорщик» (англ. The Negotiator) — остросюжетный фильм режиссёра Ф. Гэри Грэя, вышедший на экраны в 1998 году.

Сюжет

В начале фильма переговорщик лейтенант Чикагского департамента полиции (en) Дэнни Роман участвует в операции по спасении девочки, захваченной спятившим отставным морским пехотинцем. Морпех готов убить заложницу, но Роман, сдавшись в заложники, подводит преступника под выстрел снайпера.

На вечеринке по поводу юбилея шефа полиции Эл Трэвиса товарищ Романа Нат сообщает ему о крупной краже из фонда помощи нетрудоспособным полицейским, членом правления которого Роман является. Нат просит Дэнни явиться на тайную встречу в парк, но неизвестный коллега-полицейский опережает Романа и пристреливает Ната.

Дэнни находит тело друга, но его тут же задерживает наряд полиции. Сотрудники отдела внутренних расследований (en) обыскивают дом Романа и находят у него бумаги о счетах в заграничных банках. Начальник Романа требует от него сдать оружие и жетон. Прокурор заявляет, что несмотря на наличие лишь косвенных улик он играючи добьётся обвинительного приговора и даёт срок в один день для чистосердечного признания. Адвокат Дэнни согласен с выводами прокурора.

После беседы с прокурором Роман поднимается на верхний этаж здания мэрии Чикаго, заходит в отдел внутренних расследований и требует от его руководителя Нейбаума сознаться в том, что он замешан в этом деле. Охранник пытается выставить Дэнни, но тот разоружает стража и завладев его оружием захватывает в заложники Нейбаума, его секретаршу, компьютерного жулика Руди и подоспевшего коллегу Фроста. Он требует, чтобы с ним работал лейтенант Крис Сэбиан — переговорщик из другого округа.

Сэбиан начинает свою работу, но воспользовавшись тем, что Роман отвлёкся, штаб посылает двоих полицейских на штурм (Маркус и Скотт). Спустившись с крыши на альпинистских тросах, разбив и ворвавшись в окно они попадают в трудную ситуацию, Роман прикрывшись заложником приказывает им сдаться и они, следуя инструкции не применять оружие, если есть вероятность что заложник пострадает, колеблются. Тем временем его замечают с крыши соседнего здания снайпер Палермо и его второй номер и докладывают об этом штабу. В штабе, не видя другого выхода, отдают приказ «зеленый свет на уничтожение». Палермо, готовясь к выстрелу, кладет палец на спусковой крючок и на голове Романа появляется красная точка от лазерного прицела, Маркус, заметив это, опускает пистолет и делает знак Скотту сделать тоже самое. Тем временем Палермо колеблется, видя в прицеле своего друга, он не может решиться его застрелить, и, несмотря на сыплющиеся на него в эфире приказы, отказывается стрелять, сохранив жизнь Роману. В итоге Палермо от дальнейшего участия в операции отстраняют, а Роман захватывает обоих (Маркуса и Скотта) в заложники. Затем, пользуясь тем, что на улицах внизу собралось много зевак и репортеров, он провоцирует полицию застрелить его, встав в проеме разбитого окна, чего они, конечно же, не делают, так как оружия он с собой не взял. Поиграв на публику, он возвращается к заложникам, берет Скотта и уводит его в другую комнату. Заявив, что раз ему не поверили про его непричастность к убийству напарника, то ему ничего не стоит убить ещё одного. Пальнув из пистолета, он возвращается к остальным заложникам и заявляет всем, что пристрелил одного из них. Руди, будучи неплохим компьютерным взломщиком, влезает в компьютер Нейбаума и устанавливает, что покойный Нат являлся информатором отдела. Отпустив Фроста, Роман выбивает из Нейбаума признание в том, что преступники дали им всем взятку за молчание, Нат не послушал их угроз и был убит. В этот момент в вентиляционной трубе прямо над Романом находятся те спецназовцы, чьи имена назвал Нейбаум. Они начинают атаку, не согласовав её с Сэбианом, намереваясь убить Романа, так как он слишком много знает. В полицейском штабе все уверены, что Роман первый начал стрельбу, и отдают приказ ещё об одном штурме. Дэнни удаётся отразить атакующих, но те успевают намеренно застрелить Нейбаума тремя выстрелами в грудь и уничтожить его компьютер.

Переговорщика Сэбиана отстраняют от дела, однако он, не послушавшись, врывается в здание к Дэну и между ними завязывается драка. Сэбиан сообщает, что больше не намерен вести переговоры с убийцей (ведь Дэнни застрелил спецназовца Скота и все это слышали по рации), однако Дэнни берет Сэбиана за шиворот, отводит его в чулан, где перед изумленным переговорщиком лежит «убитый» Скотт. На самом деле Дэнни никого не убивал, а лишь выстрелил в воздух, чтобы убедить всех, что он способен на убийство, если захочет. Узнав, что Дэнни невиновен, Сэбиан решает ему помочь.

Агенты ФБР берут руководство операцией в свои руки и начинают общий штурм. Дэнни, освободив всех, раздает им средства индивидуальной защиты, зная что при штурме будет пущен слезоточивый газ. Теперь уже бывшие заложники, видя в Романе человека подставленного, но не потерявшего человечности, желают ему спастись. Маркус, прощаясь, крепко жмет Роману руку, еще раз убеждаясь, что не ошибся, сдавшись ему при штурме. Роман с помощью Сэбиана выбирается из здания. Они приезжают в дом Нейбаума, чтобы взломать его рабочий компьютер, но туда же врывается Фрост с бойцами спецназа. Сэбиан пристреливает Дэнни и требует, чтобы Фрост взял его в долю. Поторговавшись, Фрост соглашается, не зная о том, что Дэнни лишь несмертельно ранен выстрелом Сэбиана, а включённое радио передаёт их разговор подъехавшим к дому полицейским. Фрост, понимая, что игра проиграна, делает попытку суицида, но командир спецподразделения HBT (Hostage Barricade Team) Бэк успевает прострелить ему руку со словами «Так просто не отделаешься». Коррумпированные спецназовцы арестованы. Романа переносят в машину скорой помощи. На последних кадрах показано, что рядом с ним лежит его жетон.

В ролях

• Сэмюэл Л. Джексон — Дэнни Роумэн
• Кевин Спейси — Крис Сэбиан
• Дэвид Морс — Адам Бек
• Рон Рифкин — Грант Фрост
• Джон Спенсер — Эл Трэвис
• Дж. Т. Уолш — Теренс Найбаум
• Сиобан Фэллон — Мэгги
• Пол Джиаматти — Руди
• Реджина Тейлор — Карен Роумэн
• Брюс Битти — Маркус

Награды и номинации

• 1999 — номинация на премию «Сатурн» за лучший фильм в жанре экшн / приключения / триллер

Интересные факты

• Сцены Роумэна и заложников в офисе отдела внутренних расследований были сняты в студии в Лос-Анджелесе. Чтобы смоделировать чикагский горизонт за окном, был создан плакат 48x12 метров, изображающий вид из окон 20-ого этажа здания 77 West Wacker Drive в Чикаго.
• Слоган фильма -«Он зарабатывает на жизнь, освобождая заложников, и берет заложников, чтобы выжить.»
• Фильм вызвал в основном положительные отклики (89,5 % положительных рецензий на сайте Кинопоиск.ру

Ссылки

• Переговорщик (фильм)  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Переговорщик (фильм)»  (англ.) на сайте allrovi
• «Переговорщик (фильм)» (en) на сайте Metacritic
• «Переговорщик (фильм)» (англ.) на сайте Box Office Mojo
• Переговорщик (фильм) (англ.) на сайте Rotten Tomatoes