Преступление со многими неизвестными (укр. Злочин з багатьма невідомими) — телесериал (7 серий), снятый студией «Укртелефильм» в 1993 году.

В основу сюжета положены реальные события, описанные Иваном Франко в серии криминальных репортажей для газеты «Kurjer Lwowskі» за 1889 год. Мотивы этих событий использованы писателем в повести «Основы общественности».

В главных ролях

• Графиня Олимпия Торская — Зинаида Дехтярёва
• Граф Адам Торский, её сын — Алексей Богданович
• Нестор Деревацкий — Жан Мельников
• Судья Ковнацкий — Юрий Критенко

В ролях

• Следственный агент Шпанг — Алексей Горбунов
• Евка Подгайная — Наталья Сумская
• Юзеф Гадина — Валентин Троцюк
• Гандзя Михалицкая — Елизавета Слуцкая
• Владек Михалицкий — Федор Пазенко
• Ян Луцьо — Василий Должиков
• Павел Герасимович — Вадим Шайдров
• Мальчик, его помощник — Саша Фаюстов
• Казимир Гнот — Борис Романов
• Ян Яйко — Петр Бенюк
• Юзеф Калиновский — Алексей Дроников
• Ян Калиновский — Тарас Кирейко
• Олимпия в молодости — Инна Капинос
• Нестор в молодости — Вадим Яковенко
• Адам в детстве — Артем Любченко
• Граф Торский — Виталий Полусмак
• Мать Олимпии — Кристина Ланская
• Отец Олимпии — Александр Коленко
• Эдвард Чапский — Сергей Мезенцев
• Лили — Анна Кондаракис
• Юрий Деменюк — Иосиф Найдук
• Маланка Деменюк — Светлана Круть
• Доктор Эдмунд Шмидт — Виктор Лексиков
• Бронислав, лакей Эдварда — Александр Кузьменко
• Станислав Калясантый — Анатолий Пазенко
• Альфонс Дзержикрай — Виктор Сарайкин
• Эмиль Доленга — Владимир Левицкий (актер)
• Тадеуш Розвадинский — Олег Масленников
• Посол на Сейм Краевой Станислав Поляновский — Анатолий Кравчук
• Президент Высшего Краевого Суда Симонович — Александр Гай
• Прокурор Гиртлер — Александр Гринько
• Судья Стебельский — Виктор Щербаков
• Адвокат доктор Роинский — Сергей Кустов
• Адвокат доктор Дулемба — Лев Перфилов
• Ксендз Крулицкий — Валерий Денисов
• Игнаций Полянский, лакей Адама — Владимир Горобей
• Марта Краковецкая, служанка Адама — Алла Наталушко
• Кузнец Гердер — Владимир Коляда
• Сендер Хотинер — Богдан Кох
• Офицер жандармерии — Юрий Вервейко
• Жандармы — Николай Малашенко, Михаил Игнатов
• Присяжные заседатели: Домашевский — В. Воронин; Богдан — Л. Данчишин; Дуневич — В. Сумской; Топольницкий — В. Шибаев; Ликендорф — В. Заярний
• Стенографист — Б. Триус
• Князь Семенски-Левицки — Л. Кисловский
• Греко-католический парох — Б. Мартинюк
• Фейфель Герстманн — С. Вольфсон
• Ванда Поляновська — О. Журавлёва
• Ростовщик — Б.Шнипар
• Брат Евки — В. Ильющенко
• Гувернантка — Т. Фролова

Сюжет

Сюжет разворачивается в нескольких направлениях: события, которые происходят в 1888 году, и события, связанные с главными героями из их прошлого. В ночь на 30 июля 1888 года на усадьбе графини Торской состоялся несчастный случай с ксендзом Деревацким, в результате которого он сильно забился. Графиня вызывает своего сына Адама. Молодой граф едет за врачом во Львов, и пока он его ждет, заходит к своему другу Едварду, чтобы занять деньги, у которого он знайомиться с очаровательной француженкой Лили. А также наведывается в свою львовскую квартиру, в которой находятся Юрий Деменюк с дочкой Маланкой. Приглашенный Адамом из Львова врач после осмотра больного настаивает на том, чтобы поставить в известность о случившимся власти. На следующий день в усадьбу прибывает судья Ковнацкий с двумя врачами-экспертами, которые подтверждают, что это было покушение на убийство, а не несчастный случай. Судья Ковнацкий является соседом Адама Торского по дому в Львове. Во время пребывания судьи на усадьбе находят сюртук и кошелек ксендза в ручье. Судья Ковнацький решает представить всё так будто следствие идет ошибочным путем и приказывает арестовать садовника Торских Яна Луцьо, его отчима Краевского и каменщика Павла Герасимовича.

Следить за событиями на усадьбе поручают следственному агенту Шпангу, от которого и получают дополнительную информацию. А именно, во время обыска он находит обгорелые записи и ценные бумаги. На одному из клочков было указано ОТ — 35 тысяч злотых. Когда он замечает, что кто-то следит за ним он, оставляет бумажки и старается догнать наблюдателя, однако это ему не удается, а когда он возвращается, выясняется что бумажки исчезли. Из воспоминаний графини Торской становится известным, что она давно знает Нестора Деревацкого ещё во времена, когда он не имел сана и был их семейным учителем. Тогда у них появились первые чувства друг к другу. Однако об этой связи узнают родители Олимпии и увольняют Нестора. Их следующая встреча происходит через 10 лет, Нестор становится ксендзом, а Олимпия — женой неизлечимо больного графа Торского — игрока, бабника и развратника. Между графиней и ксендзом снова вспыхивает чувство. Во время одной из очередных ссор с Олимпией граф Торский бросает ей вдогонку керосиновую лампу, которая разбивается и начинается пожар, в котором заживо сгорает граф.

Во время обыска в шкафу отца Нестора — находят такие же бумажки, которые было найдено в печи со следами крови. В этот же день Олимпия и Адам Торские второпях покидают усадьбу, а Нестор Деревацкий умирает. Графы Торские приезжают на кладбище во Львове на могилу мужа Олимпии, а потом направляются к её брату Станиславу Поляновскому, у которого просят защиты от судьи Ковнацкого. Олимпия остается у брата, а Адам направляется к Эдварду, в разговоре с которым выясняется, что Эдварда и всех гостей, которые были у него 29 июля, вызвали на допрос. Адам идет к дому Лили и старается с ней встретиться. Утром арестовывают Олимпию за попытку убийства ксендза Деревацкого, а Адам сам сдается в руки правосудия. Арестовывают Юзефа Гадину, который обвинил Евку, что она виновна в его аресте, на что она кричала: «Это не я!». Гнот начинает требовать от Евки деньги за то чтобы он не рассказывал, то что он видел ночью. Начинается рассмотрение дела в суде. Главные обвиняемые господа Торские. Судья Ковнацкий старается выяснить были ли использованы деньги умершего ксендза для погашения больших долгов Торских, которые создал Адам, своей разгульной жизнью. Адаму предъявляют обвинение потому, что на его сапогах была грязь такая же как на Островке, через который идет дорога из Торок в Болшов и он мог принимать участие в нападении на ксендза ночью и у него нет явного алиби. Графиню Торскую из-за того, что она знала о намерениях ксёндза переписать все на фонд для бедных, не оставив Адаму ни гроша. В суд вызывают Евку Подгайную как свидетеля, но она сбегает к своему брату. Когда её начинают преследовать жандармы она пытается бежать и её убивают. Во время рассмотрения дела как свидетель выступает Деменюк, показания которого оправдывают Адама и объясняют почему на его сапогах была грязь с Островка. В тюрьме тем временем вешается Юзеф Гадина, который рассказал, что взял у ксендза 300 злотых. Адама освобождают и он направляется домой, его нагоняет Лили, которая посещает каждое заседание и предлагает встретиться у неё дома. Адам идет на кладбище на могилу графа Торского, где достаёт деньги из его могильного памятника. Адам и Лили встречаются и пылко занимаются любовью. После чего Адам встает и направляется к туалетному столику. Лили проснувшись ищет своего возлюбленного и находит его возле туалетного столика — будто он заснул на нём — на самом деле он убил себя, вонзив маникюрные ножницы себе в висок. Тем временем в суде оправдывают графиню Торскую, которая со своим братом направляется к нему домой, где за праздничным столом ждут Адама.

События же 29 июля разворачивались следующим образом (зритель может их полностью воссоздать по фрагментам, которые возникают до конца фильма): утром отец Нестор отправляя службу, понимает, что близка его смерть, поскольку во время службы грезит. Потом по просьбе Юрка Деменюка, он разговаривает с его дочерью Маланкою на дворе кузнеца Гердера — его заклятого врага, чтобы она не любилась с баричем (Адамом Торским), на что она его успокаивает и говорит, что это в прошлом. Имея разговор с Гердером Нестор понимает, что напрасно прожил жизнь — разменял любовь к людям на деньги. Отец Нестор решает из своего капитала сделать фонд для бедных, о чём делится с графиней. На что графиня говорит, что Нестор должен записать все на Адама, поскольку он сын отца Нестора (хотя для Торских и Нестора это не является новостью). Во время выяснения отношений отцу Нестору становится плохо. Отец Нестор, утверждается в своем желании переписать все свое имущество на бедных и боится того, что Торские его убьют и потому просит Деменюка узнать пустит ли кузнец Гердер его на ночлег, а рано утром поехать во Львов к нотариусу. Кузнец соглашается, но об этом становится известно Олимпии. На 3 часа вечера в усадьбу Торских приглашены друзья Адама: Эдвард Чапский, Станислав Калясантый, Альфонс Дзержикрай, Эмиль Доленга, Тадеуш Розвадинский. Они ужинают и приглашают к столу отца Нестора. Потом Адам с гостями направляется в свою усадьбу в Болшове, которая находится неподалеку с Торками — именным владением князей Торских. Гости отдыхают, пока Адам с Эмилем катаются на конях, Станислав и Эдвард находят в одной из комнат Маланку, которая мирно спит и пытаются её изнасиловать. От воплей Маланки прибегает Адам и старается её защитить, она же освободившись бежит куда глаза глядят — на болота, на Островок. Адам старается её догнать и возвратить, ему помогает его лакей Игнаций, а потом и отец Маланки. Адам отправляет Деменюка с Игнацием и Маланкой, а сам остается на болоте. Тем временем в имении Торских, Гадина с Подгайной ночью грабят ксендза Деревацкого забирая у него 300 злотых, которые он перепрятывает по углам. Это все видел Гнот. В это время в имении появляется молодой граф, который видел Подгайную, Гадину и Гнота. Появляется графиня Торская, которой Адам сообщает, ей что у отца Нестора уже были гости до них и они направляются в его флигель. Графиня накручивает Адама, чтобы не жалел Деревацкого так как он не пожалел его, но Адам не отваживается ударить его молотком по голове. Просыпается ксендз и видит Адама и Олимпию, после чего графиня бросается на ксендза и бьет молотком по телу. Адам стоит ошеломленный, а потом отталкивает мать, стаскивает ксендза с кровати и начинает душить.

Несоответствия и ошибки

• В словах предисловия не хватает в первых сериях парной кавычки в конце предложения.
• Когда господин Калясантый говорит тост (3 серия): «…в небе вместо птиц все чаще летают аэропланы и дирижабли…» — первый аэроплан братьев Райт взлетел лишь в 1903 году, хотя события происходят летом 1888 года.
• Когда отец Нестор убирает деньги со стола (4 серия), чтобы их не увидела графиня Торская, одна купюра падает на пол и, можно увидеть, что на ней написано по-немецки «Zwanzіg Kronen» — 20 крон, показанная купюра была отпечатана в 1913 году и кроны в Австро-Венгрии заменили флорины (в фильме гульдены, злотые) в 1892 году.
• Во время судебного процесса, когда Адам Торский дает показания (6 серия), говорит, то об июле, то об августе — на самом деле все состоялось с 29 по 31 июля 1888 года.

• В течение судебного процесса желающих и журналистов не пускают в зал, лишь по пропускам, а все другие, например Лили, находится в суде на каждом заседании без каких-либо препятствий
• В последней серии показан туалетный столик Лили: на нём стоит накрытая салфеткой лампа, которая дает свет, однако в случае с керосиновой лампой или любым источником открытого огня это огнеопасно, делаем вывод, что лампа электрическая (которой она на самом деле и есть) — чего не может быть, поскольку электричество стали проводить в дома лишь в начале следующего столетия.