Да́лия Равико́вич (17 ноября 1936, Рамат-Ган, Палестина — 21 августа 2005, Тель-Авив, Израиль) — израильская поэтесса, общественный деятель.

Биография

Родилась в Израиле. Училась в киббуце Гева, окончила среднюю школу в Хайфе. Училась в Еврейском университете в Иерусалиме. Работала школьной учительницей старших классов. Печатается с 1950. Первые стихи были напечатаны в журнале «Орлогин», главным редактором которого был известный поэт Авраам Шленски.

Творчество

Равикович также писала книги для детей. Она перевела на иврит стихи Уильяма Батлера Ийтса, Эдгара Элана По и Томаса Стернса Элиота, и детскую сказку «Мэри Поппинс» Памелы Треверс. Во время Первой кампании в Ливане (1982) Равикович была активисткой пацифистского движения. В 1999-м Далия Равикович была удостоена национальной премии Израиля за гражданское достоинство. В то же время её неоднократно критиковали за либеральные политические взгляды.

Кончина

Первоначальные подозрения относительно самоубийства Равикович не подтвердились: врачи установили, что причиной её смерти стала внезапная остановка сердца.

Публикации на русском языке

• Я себя до конца рассказала (стихи). Иерусалим: Библиотека Алия, 1981

Ссылки

• Dahlia Ravikovitch // The Institute for the Translation of Hebrew Literature
• [1]
• Далия Равикович (1936 – 2005) // ЕВРЕЙСКАЯ ПОЭЗИЯ в переводах на русский язык