«Сказание о земле Сибирской» — советский цветной музыкальный фильм, поставленный на Московской ордена Ленина киностудии «Мосфильм» в 1947 году режиссёром Иваном Пырьевым по сценарию Евгения Помещикова и Николая Рожкова.

Сюжет

Пианист Андрей Балашов (Владимир Дружников) после ранения на фронте во время Великой Отечественной лишился возможности серьёзно заниматься музыкой, так как повредил руку. Не попрощавшись с друзьями и Наташей (Марина Ладынина), которую любил, уезжает в Сибирь. Работает на строительстве комбината, а по вечерам поёт в чайной. Случайно, по погодным условиям, на аэродром вблизи этой стройки сажают самолёт с друзьями Андрея, летящими на конкурс за границу — Борисом Оленичем (Владимир Зельдин) и Наташей. Андрей встречается с ними. Встреча меняет его жизнь. Он едет в Заполярье и вдохновленный героическим трудом строителей пишет симфоническую ораторию «Сказание о земле Сибирской», которая получает всеобщее признание.

Оригинальная версия картины примерно на 10 минут длиннее известного современному зрителю «восстановленного» варианта 1966 года, который обычно показывается по телевидению и тиражируется на видео и DVD. В варианте 1966 года вырезана песня о Сибири, очень напоминающая по музыкальной теме песню «Там вдали, за рекой». Отсутствуют эпизоды, в которых на заднем плане был портрет Сталина (часть диалогов из-за этого подверглась купированию). Некоторые кадры фильма несколько подправлены. В финале, в текст оратории были внесены исправления — удалены упоминания о Сталине. Возможно, что часть исправлений была произведена значительно раньше: в каталоге ГФФ указывается наличие «перемонтированной» версии фильма, датированной 1954 годом.

В ролях

• Владимир Дружников — Андрей Николаевич Балашов
• Марина Ладынина — Наталья Павловна Малинина
• Борис Андреев — Яков Захарович Бурмак
• Вера Васильева — Анастасия Петровна Гусенкова
• Сергей Калинин — заведующий чайной Корней Нефёдович Заварин
• Елена Савицкая — буфетчица Капитолина Кондратьевна
• Владимир Зельдин — пианист Борис Григорьевич Оленич
• Михаил Сидоркин — Сергей Томакуров
• Григорий Шпигель — Григорий Галайда
• Василий Зайчиков — профессор Вадим Сергеевич Игонин, дядя Наташи

В эпизодах

• Татьяна Барышева — посетительница чайной (в титрах не указана)
• Владимир Дорофеев — Григорий Иванович (в титрах не указан)
• Пётр Любешкин — посетитель чайной (в титрах не указан)
• Гавриил Белов — посетитель чайной (нет в титрах)
• Иван Рыжов — диспетчер (в титрах не указан)
• Владимир Уральский — Носов (в титрах не указан)
• Николай Хрящиков — эпизод (нет в титрах)

Съёмочная группа

• Автор сценарного замысла и постановка — Иван Пырьев
• Сценарий — Евгений Помещиков, Николай Рожков
• Текст песен — Евгений Долматовский
• Стихи — Илья Сельвинский
• Главный оператор — Валентин Павлов
• Композитор — Николай Крюков
• Звукооператор — Валерий Попов
• Художники:
  • Декорации — Артур Бергер, Борис Чеботарёв
  • Костюмы — Константин Урбетис
• Режиссёры — Фёдор Филиппов, Наум Трахтенберг
• Монтаж — Анна Кульганек
• Грим — Вера Рудина
• Операторы:
  • Николай Большаков, Виктор Масленников, Павел Лебешев
• Комбинированные съёмки:
  • Режиссёр — Ф. К. Красный
  • Оператор — Борис Арецкий (в титрах — Б. С. Арецкий)
  • Художник — Людмила Александровская
• Ассистенты:
  • Режиссёра — Ф. Солуянов, Артавазд Кефчиян, Н. Юдкин, Джанет Тамбиева
  • Оператора — Леонид Крайненков
  • Звукооператора — Валентина Щедрина, Арташес Венециан
  • Р. Кричевер
• Директоры картины — Исаак Зайонц, И. Салуянов, Р. Гиммельфарб

Награды

В 1947 году за фильм «Сказание о земле Сибирской» творческая группа фильма: Иван Пырьев, Борис Андреев, Владимир Дружников, Марина Ладынина, Евгений Помещиков, Николай Рожков, Валентин Павлов, Николай Крюков были награждены Сталинской премией первой степени.

Ссылки

• «Сказание о земле Сибирской» (рус.) Энциклопедия отечественного кино
• «Сказание о земле Сибирской» (рус.) Онлайн энциклопедия Кирилла и Мефодия
• «Сказание о земле Сибирской» на сайте «Кино России»
• «Сказание о земле Сибирской»  (англ.) на сайте Internet Movie Database