Терм (от англ. therm) — единица измерения тепловой энергии, равная 100 000 BTU. Популярна в Европе на рынке газа, так как примерно эквивалентна теплу, образующемуся при сжигании 100 кубических футов (2,74 кубометра) природного газа.

Определение

Поскольку определения BTU слегка отличаются в зависимости от страны, то же самое происходит и с термом:

• Терм (ЕЭС, также используется инженерами в США) ≡ 100 000 BTU_IT^[1]

= 105 506 000 Джоулей

≈ 29,3072222 киловатт-часа

• Терм (США) ≡ 100 000 BTU_59°F^[2]

= 105 480 400 Джоулей

≈ 29,3001111 киловатт-часа

• Терм (Великобритания) = 105 505 585,257348 Джоулей^[3]

≈ 29.30710701583 киловатт-часа

Цены на природный газ

Основное использование единицы — при котировке оптовых цен на топливо (как правило, на англо-американских рынках), в основном, газа. Одна тысяча кубических метров природного газа содержит около 360 термов^[4].

Газовые счётчики измеряют объём газа; поэтому газовые компании используют коэффициент пересчёта объёма в теплотворную способность; размерность такого коффициента в англоязычных странах обычно терм/Ccf (100 кубических футов). Этот коэффициент зависит от состава углеводородов в газе: повышенная концентрация этана, пропана или бутана приводит к более высокому коэффициенту, а загрязнители (например, азот или углекислый газ) - к более низкому. Объём газа при этом измеряется в нормальных условиях.

В розницу обычно газ продаётся в других единицах:

• кубометр в России;
• 100 кубических футов (Ccf) в США;
• киловатт-час в Великобритании.

Не путать

В английском языке есть также слово англ. thermie, также единица тепловой энергии. thermie (th) соответствует количеству тепла, необходимого для разогрева одной тонны воды на 1 °C, или 1000 килокалорий, 4,1868 МДж, 3968,3 BTU.

Примечания