|
Сведения об этом файле находятся на Викискладе ?, хранилище изображений и мультимедиа для использования во всех проектах Фонда Викимедиа
- О возможной ошибке можно сообщить по-английски на Викисклад или по-русски здесь.
|
Краткое описание
Описание |
Afrikaans: 'n Kennisgewing wat aandui dat 'n sekere openbare perseel uitsluitlik vir die gebruik deur witmense daargestel is. Die teken dateer uit die Apartheid-era.
Deutsch: „Nur für Weiße“ – Hinweisschild aus der Zeit der Apartheid
English: “For use by white persons” – sign from the apartheid era
Español: “Sólo para blancos” – letrero de la era del apartheid
|
Дата |
|
Источник |
Image taken from here. |
Автор |
El C |
Transcription
FOR USE BY WHITE PERSONS
THESE PUBLIC PREMISES AND THE AMENITIES
THEREOF HAVE BEEN RESERVED FOR THE
EXCLUSIVE USE OF WHITE PERSONS.
By Order Provincial Secretary
VIR GEBRUIK DEUR BLANKES
HIERDIE OPENBARE PERSEEL EN DIE GERIEWE
DAARVAN IS VIR DIE UITSLUITLIKE GEBRUIK
VAN BLANKES AANGEWYS.
Op Las Provinsiale Sekretaris
Translation
Deutsch: Übersetzung: NUR FÜR DIE NUTZUNG DURCH WEISSE PERSONEN DIESE ÖFFENTLICHEN GRUNDSTÜCKE UND DIE HIERAUF BEFINDLICHEN EINRICHTUNGEN SIND ZUM AUSSCHLIESSLICHEN GEBRAUCH DURCH WEISSE BESTIMMT. Auf Anordnung des Sekretärs der Provinz
Français : Traduction: RESERVE AUX BLANCS. Ces locaux et leurs équipements sont réservés à l'usage exclusif des personnes blanches. Sur décision du Secrétaire provincial (préfet de région)
Română: Numai: pentru uzul persoanelor de
rasă albă. Aceste spaţii publice şi facilităţile aferente au fost rezervate pentru utilizarea exclusivă a PERSOANELOR ALBE! Prin Ordinul secretar provincial!
Licensing
Public domainPublic domainfalsefalse |
|
Данное произведение было добровольно передано его автором, El C, в общественное достояние и размещено в проекте английский . Разрешение действует по всему миру.
Если в соответствии с законодательством это невозможно, то:
El C разрешает использование этой работы в любых целях, без каких бы то ни было условий, насколько это возможно в соответствии с законодательством.
|
История файла
Нажмите на дату/время, чтобы посмотреть файл, который был загружен в тот момент.
| Дата/время | Миниатюра | Размеры | Участник | Примечание |
текущий | 11:33, 26 января 2005 | | 665 × 609 (100 КБ) | Dewet | {{PD}} image taken from en:Image:Aprt.jpg |
Использование файла
Следующие 3 страницы ссылаются на данный файл:
Глобальное использование файла
Данный файл используется в следующих вики:
- Использование ApartheidSignEnglishAfrikaans.jpg в af.wikipedia.org
- Suid-Afrika
- Apartheid
- Wet op Afsonderlike Geriewe
- Wikipedia:Voorbladartikels 2011
- Wikipedia:Voorbladartikel week 1 2011
- Использование ApartheidSignEnglishAfrikaans.jpg в als.wikipedia.org
- Использование ApartheidSignEnglishAfrikaans.jpg в an.wikipedia.org
- Использование ApartheidSignEnglishAfrikaans.jpg в ar.wikipedia.org
- قانون اجتياز
- سياسة التفرقة العنصرية
- Использование ApartheidSignEnglishAfrikaans.jpg в arz.wikipedia.org
- ابارتهيد
- تفرقه عنصريه
- سياسة التفرقه العنصريه
- Использование ApartheidSignEnglishAfrikaans.jpg в ast.wikipedia.org
- Использование ApartheidSignEnglishAfrikaans.jpg в bar.wikipedia.org
- Benutzer:Hellsepp/Südafrika
- Использование ApartheidSignEnglishAfrikaans.jpg в bn.wikipedia.org
- Использование ApartheidSignEnglishAfrikaans.jpg в br.wikipedia.org
- Использование ApartheidSignEnglishAfrikaans.jpg в bs.wikipedia.org
- Использование ApartheidSignEnglishAfrikaans.jpg в ca.wikipedia.org
- Racisme
- Bantustan
- Hendrik Verwoerd
- Использование ApartheidSignEnglishAfrikaans.jpg в ckb.wikipedia.org
- بڕیارنامەی ٥٥٦ی ئەنجومەنی ئاسایش
- Использование ApartheidSignEnglishAfrikaans.jpg в cy.wikipedia.org
- Использование ApartheidSignEnglishAfrikaans.jpg в de.wikipedia.org
- Использование ApartheidSignEnglishAfrikaans.jpg в el.wikipedia.org
- Использование ApartheidSignEnglishAfrikaans.jpg в eml.wikipedia.org
- Использование ApartheidSignEnglishAfrikaans.jpg в en.wikipedia.org
- History of South Africa
- Govan Mbeki
- United Nations General Assembly Resolution 1761
- Prohibition of Mixed Marriages Act, 1949
- Dumisani Kumalo
- Separate Representation of Voters Act, 1951
- Nkomati Accord
- Victoria Mxenge
- Gibson Kente
- Manilal Gandhi
- The Citizen (South Africa)
- Mark Douglas-Home
- Terrorism Act, 1967
- Mandela and Tambo
- Swart gevaar
- Rooi gevaar
- Fagan Commission
- Apartheid in South Africa
- Group Areas Act
- Muldergate Scandal
- South African Rugby Board
- South African Bureau of State Security
- Sauer Commission
- Mthuli ka Shezi
- John Tengo Jabavu
Просмотреть глобальное использование этого файла.