Asturianu: Les llanures de Mesopotami dende Mardin col minarete de Reyhane
Mosque al frente
Brezhoneg: Tour moskeenn veur Mardin o sevel a-us da blaenennoù
Mezopotamia e (Turkia)
Česky: Pohled z tureckého města Mardin na Mezopotámskou nížinu. V popředí je minaret
mešity Reyhane.
Cymraeg: Olygiad oddiwrth Mardin i'r Gwastadeddau Mesopotamia gyda minaret y Mosg Reyhane i'r tu flaen.
Deutsch: Blick von Mardin in Richtung Mesopotamischer Ebene mit einem Minarett der Reyhane
Moschee im Vordergrund
English: View from Mardin to the Mesopotamian plains with the minaret of the Reyhane
Mosque in front
Suomi: Näkymä Mardinista, Turkista mesopotamian tasankojen yli. Etualalla Reyhanen moskeija.
Français : Le minaret de la grande mosquée de Mardin s'élève devant les plaines de Turquie)
日本語: マルディンのレイハネ
モスクのミナレットとメソポタミアの平原
Latina: Minaretum
meschitae nomine
Reyhane, Marides in Turcia.
Bân-lâm-gú: Tùi Mardin khoàⁿ--kòe-khì ê Mesopotamia pêng-goân. Thâu-chêng sī Reyhane Mosque (Hôe-kàu pài-tn̂g) ê minaret.
Português: Vista de Mardin às planícies de Mesopotamian com o minaret do Reyhane Mosque na parte dianteira.
Русский: Минарет большой мечети турецкого города Мардин на фоне месопотамской низменности.
Slovenščina: Minaret velike mošeje Mardin v Turčiji se vzpenja pred
mezopotamsko ravnino.
中文(简体): 从土耳其南部的马尔丁遥看美索不达米亚平原,前景为雷依罕
清真寺的宣礼塔