Цоцильский язык (цоциль: Bats'i k'op; [ɓatsʼi kʼopʰ])  — один из майянских языков. Распространён в мексиканском штате Чьяпас. Число носителей по данным переписи 2005 года составляет 329 937 чел, делая цоцильский шестым самым распространённым индейским языком в Мексике. Наиболее близкородственный язык — цельтальский, вместе с которым цоцильский образует цельтальскую подгруппу языков.

Большинство носителей в качестве второго языка владеют испанским. Цоцильский изучается в некоторых начальных и средних школах в Центральном Чьяпасе.^[1] Наряду с цельтальским и чольским, цоцильский относится к наиболее распространённым языкам в Чьяпасе.

Различают 6 диалектов цоцильского различной степени взаимопонятности. Названия даны по названиях регионов Чьяпаса, где они распространены: Чамула, Синакантан, Сан-Андрес, Ларраинсар, Уикстан, Ченальо и Венустиано-Карранса.^[2]

Примеры лексики

• jun (один)
• chib (два)
• 'oxib (три)
• tak’in (деньги)
• na (дом)
• vo' (вода)
• te' (дерево)
• 'uk’um (река)

В цоцильском языке множество испанских заимствований, например:

• rominko < исп. domingo «воскресенье»
• pero < исп. pero «но»
• preserente < исп. presidente «президент»
• bino < исп. vino «вино»^[3][4]

Примечания