Kuroshitsuji
Обложка первого тома оригинального издания манги.
黒執事 (Kuroshitsuji) Куросицудзи (киридзи) Тёмный Дворецкий (неоф. русск.)
Жанр	мистика, детектив, чёрная комедия, драма
Манга
Автор	Яна Тобосо
Издатель	Square Enix
Публикуется в	GFantasy
Аудитория	сёнэн
Публикация	16 сентября 2006 года — настоящее время
Томов	20 (на июль 2014 г.)
Аниме-сериал «Kuroshitsuji»
Режиссёр	Синохара Тосия
Студия	A-1 Pictures
Телесеть	TBS, MBS, Animax
Премьерный показ	2 октября 2008 года — 26 марта 2009 года
Серий	24 + 1 спец. эпизод
Аниме-сериал «Kuroshitsuji II»
Режиссёр	Хирофуми Огури
Студия	A-1 Pictures
Телесеть	MBS, TBS
Премьерный показ	2 июля 2010 года — 17 сентября 2010 года
Серий	12 + 6 спец. эпизода
Аниме-сериал «Kuroshitsuji Book of Circus»
Режиссёр	Абэ Нориюки
Студия	A-1 Pictures
Телесеть	MBS
Премьерный показ	11 июля 2014 года — 12 сентября 2014 года
Серий	10 + 2 спец. эпизода

Black Butler (яп. 黒執事 Kuroshitsuji, Куросицудзи^?, неоф. русск. «Тёмный дворецкий») — манга 2006 года Яны Тобосо. Сюжет построен на событиях, разворачивающихся вокруг юного графа Сиэля Фантомхайва и его слуги — демона Себастьяна. В сюжете неоднократно обыгрываются мистические события и легенды XIX века, такие, как история Джека Потрошителя. В октябре 2008 года состоялся премьерный показ снятого по манге аниме-сериала. 1 июля 2010 года начался выход второго сезона аниме, события в котором развиваются через год и три месяца после завершения сюжета первого^[1]. Сюжетная линия второго сезона расходится с мангой. На мероприятии Anime Japan 2014 был анонсирован новый сезон, который называется Kuroshitsuji Book of Circus, а также OVA под названием Kuroshitsuji Book of Murder^[2]. В июле 2014 года состоялась премьера третьего сезона аниме.

Сюжет

Действие разворачивается в викторианской Англии. Главным персонажем является граф Сиэль Фантомхайв. В его обязанности входит охрана Её Величества, борьба с мафией. В результате заключённой с демоном сделки, согласно которой тот заберёт его душу после выполнения условия контракта, получил идеального дворецкого и охранника. Себастьян выполняет любой приказ своего господина и должен защищать Сиэля от смерти, пока не выполнит условия сделки.

Мир Black Butler

• Ангелы. Как и в большинстве произведений, в Black Butler ангелами называются существа, выполняющие волю Бога. Но если во многих религиях ангелы бесполы, то в данном аниме они способны менять пол, перевоплощаясь из мужчины в женщину или наоборот. Соответственно, облик ангела практически не отличается от человеческого, если не считать больших белых крыльев, появляющихся за его спиной в случае необходимости. Также эти существа имеют право изменять воспоминания людей, то есть переписывать пленку, и для этого часто пользуются книгами из библиотеки жнецов.

• Жнецы (в манге также упоминаются под названием синигами) — боги смерти. Забирают жизни людей, отмеченных в списках, используя для этого специальные орудия — «косы смерти». Коса может иметь любой вид, но обязательно должна быть допущена к использованию. Убийство людей, чье имя не упоминается в списках синигами, или использование несанкционированной косы смерти строго наказываются. Ранив человека своим орудием, жнецы просматривают его воспоминания на появившейся при ударе видеопленке и решают, каким он был при жизни. Помимо пленки, в аниме-версии «Black Butler» существует ещё один вид записи человеческих воспоминаний — книги из Библиотеки жнецов, информация в которых обновляется сама собой. Ангелы и некоторые синигами обладают способностью переписывать их; последние используют для этого специальные ручки и закладки Смерти для остановки развития событий. Внешний вид жнеца не имеет особого значения, но достоверно известно, что у всех синигами желто-зеленые глаза и в основном они носят очки из-за близорукости.

• Демоны — существа, обладающие сверхъестественными способностями. Питаются душами, для добычи которых существует несколько способов. Один из них — заключение контракта с любым человеком, согласно которому демон получает его душу после выполнения договора со своей стороны. При заключении контракта и хозяин, и слуга получают специальную печать. Демоны могут менять свой внешний вид по усмотрению.

• Печать контракта. Её можно найти на левой руке демона и на человеке, заключившим с ним договор. Представляет собой окружность-пентаграмму с каким-либо символом (у каждого демона — свой) — знак, заставляющий демона подчиняться человеку. Также благодаря печати демон всегда может найти своего контрактера, где бы он ни был.

В аниме Себастьян поясняет, что чем ближе печать к глазу человека, тем сильнее его связь с демоном, однако, согласно версии манги, «власть печати сильнее, если поставить её на самом видном месте», о чём говорит Себастьян в 62 главе.

Список персонажей

Поместье Фантомхайв

Сиэль Фантомхайв (яп. シエル・ファントムハイヴ Сиэру Фантомухайву^?) — 12-летний (позже 13-летний) глава семьи Фантомхайв. Родился 14 декабря 1875 года. Его родителей убили; сам же он попал в плен тайной секты, однако практически перед смертью сумел заключить контракт с демоном и спастись. От родителей он унаследовал поместье и компанию «Фантом», производящую игрушки и сладости: отныне в его обязанности входит выполнение всех тайных поручений королевы Виктории. Одновременно мальчик разыскивает людей, убивших его родителей, чтобы отомстить им. Несмотря на свой юный возраст, Сиэль ведёт себя почти как взрослый. Он холоден, апатичен, временами жесток, но при этом по-своему благороден и неизменно вежлив. Со временем очень привязался к Себастьяну. Правый глаз мальчика отмечен пентаграммой, символизирующей демонический контракт, поэтому он вынужден носить повязку (окружающие думают, что это из-за отсутствия глаза). Является женихом Элизабет Мидлфорд, очень дорожит ею.

• Согласно аниме, в конце второго сезона, стал демоном, имеющим пентаграмму на глазу. Второй сезон аниме является ответвлением от сюжета манги и не имеет с ней ничего общего.
• Согласно манге Сиэль по-прежнему человек, так и не нашел тех, кто виновен в смерти его родителей. В третьем сезоне аниме Book of Circus и OVA Book of Murder сняты по сюжету манги.

Сэйю: Маая Сакамото

Себастьян Микаэлис (яп. セバスチャン・ミカエリス Сэбасутян Микаэрису^?) — дворецкий и телохранитель Сиэля, отлично справляющийся с двумя этими обязанностями. Искусен в любом виде деятельности и обладает способностями, не свойственными человеку. Это объясняется тем, что Себастьян на самом деле является демоном, некогда заключившим с Сиэлем контракт, и рассчитывающий в конечном итоге заполучить его душу.

• По аниме именно он инициировал распространение в Европе Чёрной Смерти, вероятно с целью массово поглотить души несчастных. Впрочем, как говорит сам Себастьян, он устал от своей прошлой жизни, и поэтому душа Сиэля была для него наиболее ценной. На его левой руке также можно заметить символ контракта — пентаграмму в круге. Его демонический облик остаётся неизвестным, в человеческом облике он выглядит высоким темноволосым юношей, одетым во фрак. Среди его любимых фраз «Я и демон, и дворецкий», «Просто я дьявольски хороший дворецкий» и «Кто, как не дворецкий семьи Фантомхайв справится с этим?». Любит кошек и ненавидит собак, потому что последние преданны и выполняют всё, что им прикажешь. Сиэль назвал Себастьяна в честь своей покойной собаки. Несмотря на то, что Микаэлис работает на Сиэля за его душу, он привязывается к мальчику и предан ему до глубины души.

В 11 серии второго сезона Сиэль отдал Себастьяну приказ служить ему до тех пор, пока тот не поглотит его душу, однако не может этого сделать, так как позднее Сиэль переродился в демона, из-за чего Себастьян вынужден служить Сиэлю вечно.

• В манге, по-прежнему служит Сиэлю, который является человеком. По сюжету манги Себастьян не испытывает привязанности в Сиэлю как личности, его интересует только душа графа и удовольствие, которое Себастьян получает наблюдая и «играя в игры» Сиэля. Наглядный пример этого показан в одной и арок манги, когда Сиэль, на некоторое время, лишился рассудка, и как следствие этого, Себастьян решил поглотить душу графа Фантомхайва, который больше ничего не может предложить демону. Сиэль отдал приказ и остановил Себастьяна в последний момент.

Сэйю: Дайсукэ Оно

Мэйлин (яп. メイリン Мэйрин^?) — неуклюжая горничная из поместья Фантомхайв. Носит очки из-за невероятной дальнозоркости (в одном из эпизодов сериала снимает с винтовки оптический прицел, поскольку без него лучше видит цель). Категорически не хочет их снимать или менять на новые, так как эти ей подарил Сиэль в первый день работы. Имеет пристрастие ко всему загадочному и потустороннему. В прошлом — киллер. Принята на работу по решению Сиэля и Себастьяна, как и остальные из этой тройки. Неравнодушна к Себастьяну.

Сэйю: Эмири Като

Финниан (яп. フィニアン Фуиниан^?) или Финни — садовник, который совершенно ничего не смыслит в садоводстве. Про таких как он говорят: «сила есть, ума не надо». Финни — обладатель нечеловеческой силы. Над ним ставились эксперименты на повышение физической силы, вследствие чего он смог сбежать, сразу после чего был нанят Сиэлем и Себастьяном.

Сэйю: Юки Кадзи

Бардрой (яп. バルドロイ Барудорои^?) или Бард — повар семьи Фантомхайв. Очень добр, но немного резок и хамоват. Обычно в своей работе использует динамит и прочее взрывоопасное оружие, вследствие чего у него редко получается что-то съедобное. В прошлом был солдатом, и во время своего последнего боя оказался единственным выжившим, так как осознавал опасность выбранной тактики и смог спастись, после чего был нанят Сиэлем и Себастьяном.

Сэйю: Хироки Тоти

Танака (яп. タナカ Танака^?) — эконом, ушедший в себя. Таинственным образом пережил пожар в поместье, во время которого погибли родители Сиэля. Редко разговаривает с остальными, большую часть времени пьёт зелёный чай. Выходит из погружения в себя во время ключевых моментов, чтобы донести до зрителя важные исторические факты, или когда помогает Себастьяну или другим. Только в эти моменты принимает нормальный вид, в остальное время изображается в стиле тиби.

В аниме ведёт дневник, в котором описывается большая часть важных событий из истории семьи Фантомхайв.

Сэйю: Сюндзи Фудзимура

Плуто (яп. プルートゥ Пуру:то:^?) — персонаж из аниме, дьявольский пес огромного размера. Способен извергать огонь. Когда нервничает, превращается в человека, но продолжает вести себя по-собачьи. Плуто использовала в своих целях Анжела. По её приказу он выполнял всё. Впоследствии был взят к себе Сиэлем, но слушается только Себастьяна и Финни, к которым чрезвычайно привязан. Именно Плуто породил пожар в Лондоне, который показывается в последних сериях первого сезона аниме, хотя сделал это исключительно из-за контролирующего разум ошейника. Был убит Бардом, Мэйлин и Финни по приказу Сиэля.

Сэйю: Такафуми Ямагути

Поместье Транси

Алоис Транси (яп. アロイス・トランシー Ароису Торанси:^?) — (настоящее имя Джим МакКэн) — один из главных героев во втором сезоне после Себастьяна и Сиэля, хозяин второго демона-дворецкого Клода Фаустуса. Имеет печать контракта на языке.

После смерти своих настоящих родителей Джим и его названный младший брат Лука жили в забытой деревушке. Джим ненавидел всех жителей своей деревни, и чтобы ему угодить Лука заключил контракт с Ханной, согласно которому были убиты все жители деревни, кроме жалевшей Луку куртизанки. После выполнения условия контракта Лука умер, и Джим остался один. Позже Джима и нескольких других мальчиков доставили в поместье старого графа Транси, Паука Её Величества. От одного из мальчиков Джим услышал рассказ о том, как вызвать фею. Джим проделал то, что ему сказали, но вместо феи явился демон Клод Фаустус, и Джим заключил с ним контракт. После вспышки чумы в поместье из всех пленников графа в живых остался только Джим, отдавшийся старому Транси. Тот объявил его своим сыном, Алоисом Транси, которого похитили в младенчестве. Когда старый граф умер, Алоис стал его наследником.

Алоис очень одинок и хочет любви. Он крайне привязан к Клоду, однако для того является лишь средством достижения цели. Клод Фаустус убил Алоиса в восьмой серии и запечатал его душу в кольце своего хозяина. Когда Клод надел кольцо на палец Сиэля, Алоис через Ханну и его глаз, который она проглотила, вселился в него. В 11 серии узнает правду от Ханны о брате и их контракте. В 12 серии, благодаря телу Сиэля заключает контракт с Ханной и просит после выполнения сделать Сиэля демоном, чтобы никто не получил его душу.

Сэйю: Нана Мидзуки

Клод Фаустус (яп. クロード・ファウスタス Куро:до Фаусутасу^?) — демон-дворецкий Алоиса Транси. В отличие от Себастьяна Микаэлиса, символом демона является паук. Он владеет теми же способностями, что у Себастьяна, но также способен создавать нити-паутину, которые могут разрезать даже самую твёрдую сталь. У него также имеется древний демонический меч, который прибавляет несколько особенностей его обладателю — например, раны нанесённые этим мечом никогда не заживут. Меч хранится в теле Ханны. Также желает получить душу Сиэля. Во 2 сезоне объясняется, что Клод украл душу Сиэля, когда Себастьян хотел поглотить душу (руку Себастьяна с печатью отрезала Анжела, и его контракт с Сиэлем был временно расторгнут). В 12 серии 2 сезона был убит Себастьяном Микаэлисом с помощью демонического меча.

Сэйю: Такахиро Сакураи

Ханна Анафелоуз (яп. ハンナ・アナフェローズ Ханна Анафэро:дзу^?) — демон-горничная Алоиса Транси. Выглядит как высокая смуглая девушка с белоснежной косой до щиколоток. Алоис в первой же серии второго сезона выкалывает ей глаз (однако в конце сезона, после того как она снимает повязку, глаз оказывается на своём месте (это глаз Алоиса Транси). Ханна владеет искусством игры на редком музыкальном инструменте, стеклянной гармонике, которая может управлять подсознанием человека. В седьмой серии выясняется, что она владеет огнестрельным оружием и превосходно управляется с пулемётом. Символом её контракта является голубая роза. Очень любила Луку и его брата. В 12 серии 2 сезона заключила контракт и символ её был на глазу, который был проколот. После выполнения контракта превращает Сиэля в демона. Она находит тело Клода, ложится рядом с ним и тонет в воде.

Сэйю: Ая Хирано

Тройняшки Томпсон, Тимбер и Кантербери (яп. トンプソン, ティンバー, カンタベリー Тонпусон, Тинба:, Кантабэри:^?) — загадочные близнецы, мыслящие как единый разум. Владеют холодным оружием. Также работают в поместье семьи Транси. Являются демонами. Были подручными Ханны. После того как они напали на Себастьяна по приказу Клода, были схвачены и убиты Микаэлисом и Сатклиффом.

Сэйю: Кэнъити Судзумура

Синигами

Гробовщик (яп. 葬儀屋 Со:гия^?) — легендарный Жнец в отставке. Владелец похоронного бюро. Имеет очень эксцентричную внешность. Любит печенье в форме костей. Помог в расследовании дела о Джеке-Потрошителе. Не берёт денег, но предоставляет информацию только после того, как его рассмешат. В аниме: один из высшего руководства Жнецов, имеет закладку розового цвета, чтобы останавливать время и менять события. Он вынес приговор душе Робин Гуда и приговорил к аду Марию Антуанетту. В манге: из любопытства принимал участие в проекте общества Авроры по оживлению мёртвых. Во время битвы на судне «Campania» (против Себастьяна, Грелля и Нокса) раскрывает свою сущность Синигами (жёлто-зеленые глаза и коса смерти). Оживлял трупы путём продления видеоплёнки, но в итоге смог создать лишь зомби. Сумел серьёзно ранить Себастьяна и увидеть часть его жизни как дворецкого (сразу после заключения договора с Сиэлем и до признания Сиэля графом Фантомхайвом). В конце арки он просит Сиэля беречь его погребальные медальоны на цепочке, говоря, что это его сокровище, делает взмах своей косой и корабль ломается пополам и тонет, а он исчезает. Себастьян говорит, что если Сиэль будет хранить эти медальоны у себя, то обязательно встретится с Гробовщиком, чтобы узнать, зачем он это сделал. Каким-то образом был связан с Клодией Фантомхайв, бабушкой Сиэля. Возможно, Клодия была каким-то дорогим для Гробовщика человеком. Появляется в следующей арке, где продолжает эксперименты по оживлению мертвых, под видом директора элитной частной школы, в финале арки исчезает опять.

Сэйю: Дзюнъити Сувабэ

Грелль Сатклифф (яп. グレル・サトクリフ Гурэру Сатокурифу^?) — недолгое время дворецкий Мадам Ред, жнец (Синигами). Несмотря на профессиональную этику, пользуется несанкционированной косой жнеца — бензопилой. В ипостаси дворецкого имел тёмно-каштановые волосы, собранные в хвост красной лентой и носил круглые очки. Приняв истинное обличье — растрёпанные алые волосы, градуированная стрижка, острые зубы — сменил очки на новые, сложной пятигранной формы в красной оправе. Сотрудничал с Мадам Ред, наравне с ней исполняя роль «Джека Потрошителя». Следуя его словам, пошёл на убийство из тех же побуждений, что и Ангелина Дюлес. В манге имеет гордый, эгоистичный характер. Знает себе цену. Крайне жесток. Является постоянным противником Микаэлиса. В аниме: на протяжении практически всего аниме проявляет натуру «взрослого ребёнка». Наивен и простодушен, легко доверяется людям. Пользуется неприличными выражениями и совершает непристойные действия, чем нередко вызывает шок и негативную реакцию у окружающих. Горделив, обидчив и вспыльчив, временами проявляет немалую жестокость. Любит ходить по пятам за Себастьяном, к которому испытывает романтические чувства, чем успешно и пользуется демон для достижения своих целей. Постоянно попадает в нелепые и опасные ситуации, однако каждый раз в итоге выходит целым и невредимым.

Сэйю: Дзюн Фукуяма

Уильям Ти Спирс (яп. ウィリアム T · スピアーズ Уириам Ти Супиа:дзу^?) — синигами, занимает высокую должность. По версии OVA «История жнеца Уильяма» выясняется, что поступал в организацию «Несущие Смерть» одновременно с Греллем Сатклиффом. Был его напарником при сдаче главного экзамена жнецов. В аниме постоянно выпутывает Грелля из неприятных историй, связанных с работой. Сатклифф испытывает к нему романтические чувства. Ненавидит Себастьяна Микаэлиса и вообще всех демонов. Сдержанный, очень ответственно относится к своей работе. Его коса — двусторонний секатор, который может увеличиваться на неограниченную длину.

Сэйю: Нориаки Сугияма

Рональд Нокс (яп. ロナルド ノックス Ронарудо Ноккусу^?) — синигами, работающий у Уильяма Ти Спирса. Имеет привычку опаздывать, что очень раздражает его начальника, хотя выказывает желание упорно трудиться. Также является подчиненным Грелля Сатклиффа и уважает его (в манге). Пользуется косой-газонокосилкой. Обожает после работы волочиться за девчонками из отдела кадров. Ненавидит брать сверхурочные.

Сэйю: Кэнъитиро Охаси

Цирк «Ноев Ковчег»

Барон Кельвин (яп. バーロンケルビン Ба:рон Кэрубин^?) — владелец цирка «Ноев Ковчег» и собственного рабочего дома. Навязчивой идеей барона было «приблизиться» к семье Фантомхайв. Считал, что дело в его внешности, поэтому он пошёл на пластическую операцию, которая прошла неудачно и Кельвин был вынужден остаток жизни провести в бинтах. Лишился умения ходить на двух ногах, вследствие чего передвигался с помощью коляски. Содержал в рабочем доме детей-калек, которые позже стали артистами цирка «Ноев Ковчег». Действовал заодно с Доктором. Отдавал приказы выходцам из приюта, а в то время артистам цирка, похищать детей. Кельвин отдавал их Доктору. Убит в собственном поместье Себастьяном по приказу Сиэля.

Сэйю: Тяфуурин

Доктор (яп. 先生 Сэнсэй^?) провёл пластическую операцию барону Кельвину, использовал кости похищенных бароном детей для создания совершенного протеза. Притворялся инвалидом, но на самом деле мог ходить. Ничуть не расстроился, узнав о смерти барона. Убит Себастьяном в особняке барона Кельвина.

Сэйю: Сатоси Миками

Джокер (яп. ジョーカ Дзё:ка^?) — импресарио цирка «Ноев Ковчег», его жонглер. У Джокера длинные ярко рыжие волосы, заколотые назад, а пряди забраны в несколько тонких кос. Глаза подведены чёрным, под левым глазом нарисована чёрная слеза. Сын проститутки Карен Тейлор, ещё в детстве оказался на улице, был калекой (отсутствие правой руки). Там же обрел друзей, таких же калек: Бист, Джамбо, Даггера и остальных, которые впоследствии тоже стали артистами цирка. Джокер знал обо всех делах Барона Кельвина, но даже при желании не мог бы ему противостоять, так как был обязан своим нынешним положением и протезом вместо руки. В битве с Себастьяном лишается второй руки. Перед смертью узнает, что ценой протезам для участников труппы были жизни тех детей, которых они и похищали. Умирает от потери крови в особняке Кельвина, так и не увидевшись с друзьями.

Сэйю: Мамору Мияно

Бист (яп. ビースト Би:суто^?) — укротительница тигров и львов в цирке «Ноев Ковчег». Настоящее имя — Мэлли, дочь горничной Амелии. Вместе с Джокером и остальными была «подобрана» Кельвином на улице. Для Бист Доктором был изготовлен протез левой ноги. С детства сильно любит Джокера. В отличие от него, Бист не была так предана Барону и неоднократно подумывала о побеге из цирка. Из-за отказа Джокера на это предложение так и не решилась осуществить свои планы. Она же проболталась Себастьяну о имени «Отца», как в цирке называли барона Кельвина, в постели, соблазненная демоном. Как и остальные члены труппы, была убита прислугой Сиэля в поместье Фантомхайв.

Сэйю: {{nl|Юко|Кайда}

Даггер (яп. ダーガ Да:га^?) — метатель кинжалов в цирке «Ноев Ковчег». Вместе с остальными будущими артистами цирка был подобран на улице, у Даггера отсутствовала правая нога. Даггер — самый жизнерадостный из цирковой труппы, воспринимает слова Уильяма Т. Спирса про демонов и косы смерти как шутки, которыми он всех развлекает. Погибает на кухне поместья Фантомхайв. Закрывая собой Бист, которую любил и ко всем ревновал, застрелен из пулемёта Бардом. Жалеет о несбывшихся мечтах, просит Бист спасаться и умирает с улыбкой.

Сэйю: Нобухико Окамото

Снейк (яп. スネーク Сунэ:ку^?) — один из циркачей труппы Джокера. Однако, в отличие от других артистов из основного состава, не является воспитанником Барона Кельвина. Умеет разговаривать со змеями, они его лучшие друзья. Все свои реплики произносит от имени одной из своих змей. Остаётся единственным выжившим членом труппы, после чего уходит из цирка. Понятия не имеет о судьбе своих друзей из труппы и мечтает их разыскать. Позже находит Сиэля и остаётся при нём в качестве слуги, надеясь, что Сиэль поможет ему найти циркачей. Сиэль же использует Снейка в своих целях.

Сэйю: Такума Тэрасима

Долл (яп. ドル Дору^?) — канатоходка в цирке «Ноев Ковчег». Девочка (хотя Сиэль сначала принял её за мальчика) носит чёлку, скрывающую левую половину её лица, которая выглядит, как сожженная кислотой. Была соседкой Сиэля по шатру, сблизилась с ним, считала его другом, в отличие от самого Фантомхайва. Не участвовала в нападении на поместье Фантомхайв, однако оказалась около особняка барона Кельвина уже после начала пожара. Возможно убита Себастьяном по приказу Сиэля. Дальнейшая судьба неизвестна. В манге была убита. Её предсмертный крик Сиэль не забыл до сих пор.

Сэйю: Аяхи Такагаки

Питер (яп. ピータ Пи:та^?) и Венди (яп. ベンヂ Бэндзи^?) — воздушные акробаты цирка «Ноев Ковчег». Оба страдают карликовостью, из-за которой выглядят как вечные дети, на самом же деле они старше Долл. Подобраны бароном Кельвином на улице вместе с остальными участниками труппы. Участвовали в нападении на поместье Фантомхайв, застрелены Мэйлин — Венди во дворе, а Питер — при полёте в окно.

Сэйю Питер: Юки Тай

Сэйю Венди: Маюми Синтани

Джамбо (яп. ジャンボ Дзямбо^?) — пожиратель огня в цирке «Ноев Ковчег». Он начинает представления цирка с первого выстрела огня. Джамбо — чрезмерно большой человек, на что указывает его имя, у которого на спине, как кажется, находится небольшой горб. Участвовал в нападении на поместье Фантомхайв, убит Финнианом.

Сэйю: Рёкан Коянаги

Прочие

Анжела Блан (яп. アンジェラ Андзэра^?) — персонаж из аниме, падший ангел. Именно Анжела убила родителей Сиэля. Считала своим долгом очистить мир от скверны, но для достижения своей цели часто прибегала к довольно странным и жестоким методам. Буквально помешалась на «очищении» Англии от скверны. Ради своей «высокой» цели подменила королеву на подставную и устроила пожар в Лондоне. Презирает демонов. Обладает способностью менять пол (её мужскую ипостась зовут Эш Ландерс) и переписывать память. В схватке проигрывает Себастьяну, отчего и погибает.

Сэйю: Акико Ядзима

Мадам Ред (яп. マダム・レッド Мадаму Рэддо^?) — полное имя Ангелина Дюлес (яп. アンジェリーナ･ダレス Андзэри:на Дарэсу^?), прозвище получила за цвет волос и одежды. Тётя Сиэля по матери. Врач. Была влюблена в отца Сиэля — Винсента Фантомхайва. Вместе с своим дворецким, Греллем Сатклиффом, убивала проституток, то есть исполняла роль «Джека Потрошителя». Пошла на преступление, так как сама, став бесплодной вследствие несчастного случая и мечтавшей иметь ребёнка, ненавидела тех женщин, которые добровольно отказывались от материнства. Была убита Греллем.

Сэйю: Роми Паку

Лау (яп. 劉 Лау^?) — представитель английского отделения китайской внешнеторговой компании, в прошлом глава шанхайской мафии. Владелец «гарема», который состоит из китайских девушек, но больше остальных для него значит Лан Мао (его названая сестра, так как они не имеют кровного родства). Любит выражаться пространными фразами, из-за чего нередко кажется, будто он очень многое знает, но на деле оказывается, что ему ничего не известно. Постоянно строит из себя дурачка-растяпу, что сильно раздражает графа. В рукавах своей одежды носит длинные стальные иглы, которые может использовать в качестве оружия.

В аниме Лау использовал Сиэля в своих целях. Как он сам выражался — «Немного поиграть».

Сэйю: Кодзи Юса

Лан Мао (яп. 藍猫 Ран Мао^?) — названая сестра Лау. Молчалива (в манге произносит буквально два слова за все события, в аниме немного больше) и спокойна, беспрекословно слушается Лау. В аниме показывает мастер-класс владения китайским экзотическим оружием. Была поражена в недолгой битве с Себастьяном.

Сэйю: Саюри Юхаги

Фрэд Аберлайн (яп. フレッドアバーライン Фурэддо Аба:райн^?) — молодой сотрудник Скотланд-Ярда, оптимист, искренне верящий в правосудие. Фрэд хочет сделать Лондон безопасным местом и жениться на своей беременной невесте. Поначалу не доверяет Сиэлю, но потом становится его союзником. Погиб, заслонив собой Сиэля, на которого с мечом напал Лау. В манге его роль значительно меньше, он всегда находится на втором плане. Во втором сезоне аниме появляется брат-близнец Аберлайна, только с усами и менее оптимистичный.

Сэйю: Хисаёси Суганума

Виконт Друит (яп. ドルイット子爵 Доруитто Сисяку^?) также известный под именем Алистер Чамбер — ловелас, который был одним из самых первых в списке подозреваемых в убийстве девушек, поскольку имел медицинское образование. Оказался невиновным, однако выяснилось, что он замешан в другом чёрном деле — подпольной торговле телами (за что был арестован, а затем отпущен за взятку). На своем аукционе хотел даже продать Сиэля, переодетого девушкой для разведки. В манге: был на затонувшем корабле «Campania» и сумел вывести из себя трех синигами (в том числе одного — в отставке), одного демона и одного человека. Чудом и милостью своих потенциальных убийц спасся.

Сэйю: Тацухиса Судзуки

Дорсель Кейнс (яп. ドーセルケインズ До:сэру Кэиндзу^?) — кукольник, появляющийся только в аниме. Владелец лавки антиквариата. Именно он по приказу Анжелы делал кукол из девочек, которые искали кольцо с «осколком надежды». Дорсель верил, что кольцо само выбирает себе хозяина. После превращения Элизабет в марионетку, пытается сделать куклу из Сиэля, но его убивает Себастьян. Выясняется, что Дорсель сам был куклой, в которую вселили душу. Было странно, что душа Дорселя была скошена жнецами 5 лет назад, но его жизненные силы не иссякли.

Сэйю: Анри Кацу

Дабл Чарльз (англ. Double Charles) — дуэт личных дворецких королевы Виктории, состоящий из Чарльза Грея и Чарльза Фиппса. Появляются в манге и в третьем сезоне аниме (во время пожара в поместье Кельвина).

• Чарльз Грей (яп. チャールズ・グレイ Тя:радзу Гурэй^?) родом из прославленной семьи, в честь которой и был назван один из сортов чая (Эрл Грей). Впервые появляется в сюжетной арке манги по мотивам «Пёстрой Ленты» Конан Дойля. Невысокий изящный юноша 16-ти лет с длинными белыми волосами, убранными в хвост, и в белой униформе. Всегда имеет при себе шпагу и находит ей применение даже по мелочам. Постоянно соперничает с Себастьяном. Очень прожорлив, при этом ни на грамм не толстеет.

Сэйю: Рёхэй Кимура

• Чарльз Фиппс (яп. チャールズフィップス Тя:рудзу Фиппусу^?) — старший напарник Грея. По внешнему виду имеет сходство с Бардом (поваром Фантомхайвов). Так же как и Грей носит белую униформу. Любит милые вещи, отчего легко находит общий язык с Элизабет. Помимо работы дворецким, Двойники Чарльз выполняют особо секретные поручения королевы. С некоторых пор имеет питомца — вылупившегося из пасхального яйца петушка, который теперь всегда с ним, где бы он не появлялся.

Сэйю: Томоаки Маэно

Семейство Мидфорд — родственники Сиэля по отцовской линии. Состоит из супругов Мидфорд — маркизы Френсис и маркиза Алексиса Леона, и их детей — Элизабет и Эдварда. Отличительными чертами всех членов семьи Мидфорд являются светлые волосы и изумрудно-зелёные глаза, а также поголовно мастерское владение рапирой.

• Фрэнсис Мидфорд (яп. フランシスミッドフォード Фурансису Миддофо:до^?) занимает в семье доминирующую позицию и является всеобщим объектом уважения и страха. Имеет боевой, жёсткий характер, во всём любит порядок. По этой причине от неё не раз достаётся Себастьяну, который предстаёт в глазах маркизы как неряшливый, нерешительный юноша.

• Алексис-Леон Мидфорд (яп. アレクシスレオンミッドフォード Арэкусису Рэон Миддофо:до^?) в противовес супруге обладает мягким, жизнерадостным характером, который также перешёл к его дочери. Обожает Сиэля и держит его как родного сына. Глава рыцарей Британии.

• Эдвард Мидфорд (яп. エドワードミッドフォード Эдова:до Миддофо:до^?) — старший брат Элизабет, 15-ти лет. Крайне серьёзен, обладает вспыльчивым характером. Терпеть не может Сиэля, так как ревнует к нему Лиззи. Злится, что она уделяет Фантомхайву много времени и внимания, которое, по мнению Эдварда, должно принадлежать исключительно ему. Из арки про частную школу становится известно, что Эдвард обладает талантом к копированию чужих навыков. С легкостью перенял две техники игры в крикет, которые намеревался использовать для победы.

• Элизабет Мидфорд (яп. エリザベス・ミッドフォード Эридзабэсу Миддофо:до^?) — дочь маркизы Френсис Мидфорд, невеста Сиэля, а также его двоюродная сестра. Она весёлая и оптимистично настроенная девушка. Элизабет знала Сиэля с раннего детства. Пытается заботиться о нём и делает всё, что в её силах, чтобы увидеть его улыбку. Элизабет всегда просит Сиэля называть её «Лиззи». Любит различные милые вещицы. Сиэль видит в ней важного друга и девушку, которую он должен защищать, так как, по его словам, не хочет терять что-либо важное снова. В одной из серий стала марионеткой. Присутствует на протяжении одной из арок аниме.

В манге перед угрозой её жизни и жизни Сиэля проявила себя истинной дочерью предводителя рыцарей Британии маркиза Алексиса-Леона Мидфорда и воинственной маркизы Френсис Мидфорд. Искусно владеет рапирой, может сражаться как одной, так и двумя сразу. В мгновение ока способна поразить большое количество врагов. Не хотела показывать эту свою сторону Сиэлю, поскольку желала, чтобы он считал её милой.

Сэйю: Юкари Тамура

Список серий аниме

Музыка

Киноадаптация

В 2013 году по мотивам манги был снят фильм, премьера которого состоялась 18 января 2014 года. Режиссёрами фильма стали Отани Кэнтаро и Сато Кэйити. В России фильм не выходил, но распространяется по интернету в любительском двухголосом переводе группы Green Tea.

Фильм очень отличается от манги: действие происходит в наши дни, а вместо Сиэля Фантомхайва хозяйкой Себастьяна является девушка Шиори Генпо (вынуждена притворяться юношей — графом Киехару). Её роль исполняет Аяме Горики, а роль Себастьяна отдана Хиро Мидзусиме, для которого это первая роль в кино за три года^[5].

Примечания

Ссылки

В Викицитатнике есть страница по теме
Black Butler

• Страница манги на сайте издателя  (яп.).
• Официальный сайт аниме  (яп.).

В базах данных

• Манга «Black Butler» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Манга «Black Butler» (рус.) на сайте World Art

• Аниме «Black Butler (1 сезон)» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Black Butler (1 сезон)» (англ.) в базе данных AniDB
• Аниме «Black Butler (1 сезон)» (рус.) на сайте World Art

• Аниме «Black Butler (2 сезон)» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Black Butler (2 сезон)» (англ.) в базе данных AniDB
• Аниме «Black Butler (2 сезон)» (рус.) на сайте World Art