2-ой Римский международный кинофестиваль (итал. Festival Internazionale del Film di Roma) прошёл с 18 по 27 октября 2007 года. Жюри основного конкурса киносмотра возглавил югославский кинорежиссёр Данис Танович[1]. Россия в конкурсной программе была представлена картиной «Монгол» Сергея Бодрова[2].
Главную награду фестиваля — «Марка Аврелия», получил фильм Джейсона Рейтмана «Джуно» (США)[3].
Жюри
Основной конкурс
Жюри конкурса состояло из 50 непрофессиональных зрителей под председательством кинорежиссёра и писателя Данис Танович ( Босния и Герцеговина).
Конкурсная программа
Основной конкурс
Программа
Название на русском языке |
Название на языке оригинала |
Режиссёр |
Производство |
Барселона, карта |
Barcelona, un mapa |
Вентура Понс |
Испания |
Беспокойная Анна |
Caótica Ana |
Хулио Медем |
Испания |
То, что глаза мои видели |
Ce que mes yeux ont vu |
Лоран де Бартильят |
Франция |
Прошлое |
El pasado |
Эктор Бабенко |
Аргентина, Бразилия |
Беглец |
Fugitive Pieces |
Джереми Подесва |
Канада, Греция |
Хафез |
Hafez |
Аболфазль Джалили |
Иран, Япония |
Джуно |
Juno |
Джейсон Рейтман |
США |
Тайная любовь |
L’Amour caché |
Алессандро Капоне |
Люксембург, Бельгия, Италия |
Приватный человек |
L’uomo privato |
Эмидио Греко |
Италия |
Правильная дистанция |
La giusta distanza' |
Карло Маццакурати |
Италия |
Второе суфле |
Le deuxieme souffle |
Ален Корно |
Франция |
Ли Чун |
Li Chun |
Чжан Вэй Гу |
КНР |
Монгол |
Монгол |
Сергей Бодров |
Казахстан, Россия, Германия |
Запретная дорога |
Reservation Road |
Терри Джордж |
США |
Вне конкурса
- Анна Маньяни, римская волчица (Anna Magnani, lupa romana), режиссёр Жиль Жакоб ( Франция).
- Прежде чем узнает дьявол, ты умрешь (Before the Devil Knows You’re Dead), режиссёр Сидни Люмет ( США).
- У каждого свое кино (Chacun son cinéma), режиссёр AA. VV. ( Франция).
- Выпивка (L’abbuffata), режиссёр Миммо Калопрести ( Италия).
- Сельская площадь (La recta provincia), режиссёр Рауль Руис ( Чили, Франция).
- Любить жизнь (Liebesleben), режиссёр Мария Шрадер ( Израиль, Германия).
- Львы для ягнят (Lions for Lambs), режиссёр Роберт Редфорд ( США).
- Не курить (No Smoking), режиссёр Анураг Кашьяп ( Индия).
- Боязнь темноты (Peur(s) du noir), режиссёры Кристиан Хинкер, Чарльз Бёрнс, Мари Кайя, Пьер ди Шулло, Ричард Мак-Гвайр, Лоренцо Маттотти ( Франция).
Премьера
Неигровое кино
Другой взгляд
Название на русском языке |
Название на языке оригинала |
Режиссёр |
Производство |
Аушвиц 2006 |
Auschwitz 2006 |
Саверио Костанцо |
Италия |
Рождение |
Börn |
Рагнар Брагасон |
Исландия |
Клинт Иствуд, свободный стрелок |
Clint Eastwood, le franc tireur |
Макл Генри Уилсон |
Франция |
Женщины — убийцы |
Donne assassine |
Герберт Симоне Параньяни |
Италия |
Доктор Плонк |
Dr. Plonk |
Рольф Де Хир |
Австралия |
Запретная ложь |
Forbidden Lie$ |
Анна Бройновски |
Австралия |
Родители |
Foreldrar |
Рагнар Брагансон |
Исландия |
Дома |
Heima |
Дин Де Блойс |
Исландия |
В тюрьме всю мою жизнь |
In Prison My Whole Life |
Марк Эванс |
Великобритания |
Галстук |
La Cravate |
Алехандро Ходоровски |
Франция |
Позиция льва в постели |
La Position du lion couché |
Мари Хименес |
Бельгия |
Тени айсберга |
La sombra del iceberg |
Рауль Рибенбауэр, Гуго Доменек |
Испания |
Груши Адама |
Le Pere di Adamo |
Гвидо Кьеза |
Италия, Франция, Дания, Швейцария |
Манда Бала |
Manda Bala |
Джесон Кон |
США |
Намибия: борьба за освобождение |
Namibia: The Struggle for Liberation |
Чарльз Бёрнетт |
США |
Прирожденная звезда |
Natural Born Star |
Эвен Бенестад |
Норвегия |
Новое домашнее видео от Lower 9th Ward |
New Home Movies from the Lower 9th Ward |
Джонатан Демме |
США |
Ничто так не кажется |
Niente è come sembra |
Франко Баттьято |
Италия |
Святые слова |
Parole sante |
Асканио Челестини |
Италия |
Фотокэлл |
Photocall |
Алессандро Лунарделли |
Италия |
Поп Череп |
Pop Skull |
Адам Уингард |
США |
Такси на Темную Сторону |
Taxi to the Dark Side |
Алекс Гибни |
США |
Врата |
The Gates |
Антонио Феррара, Альберт Мейслс, Мэттью Принзинг, Дэвид Мейслс |
США, Финляндия, Канада, Франция, Германия, Австралия, Нидерланды |
Король Конга: пригорошня кварталов |
The King of Kong: A Fistful of Quarters |
Сет Гордон |
США |
Последний Лир |
The Last Lear |
Ритупарно Гош |
Индия |
Непредвиденное |
The Unforeseen |
Лора Данн |
США |
Вселенная Кита Харинга |
The Universe of Keith Haring |
Кристина Клаузен |
Италия, Франция |
Транс-освобождение ака сердец в цепях |
Trans-Liberanti aka Cuori in catene |
Маурицио Ианелли, Марко Пенсо |
Италия |
Война/Танец |
War/Dance |
Шон Файн, Андреа Никс-Файн |
США |
Во Рухуасийу де Эрзи |
Wo Ruhuasiyu de Erzi |
Цуй Жи'эн |
КНР |
Зеро — Расследование 11 сентября |
Zero — Inchiesta sull’11 settembre |
Франко Фракасси, Франческо Тренто |
Италия |
Актерская работа
Дань уважения Софи Лорен
- Графиня из Гонконга (итал. La contessa di Hong Kong) (1967).
- Среди странников (англ. Between Strangers) (2002).
- Бокаччо 70 (итал. Boccaccio '70) (1962).
- Кровавое убийство двух мужчин из-за вдовы, подозреваются политические мотивы (итал. Fatto di sangue fra due uomini per causa di una vedova, si sospettano moventi politici) (1978).
- Подсолнухи (итал. I girasoli) (1970).
- Вчера, сегодня, завтра (итал. Ieri, oggi, domani) (1963).
- Золото Неаполя (итал. L'oro di Napoli) (1954).
- Чочара (итал. La ciociara) (1960).
- Мадам Сен-Жон (фр. Madame Sans-Gêne) (1961).
- Брак по-итальянски (итал. Matrimonio all'italiana) (1964).
- Хлеб, любовь и… (итал. Pane, amore e...) (1955).
- Жаль, что она плохая (итал. Peccato che sia una canaglia) (1954).
- Особенный день (итал. Una giornata particolare) (1977).
Актерская мастерская
- Алиса здесь больше не иживет (Alice Doesn’t Live Here Anymore), режиссёр Мартин Скорсезе.
- Черный, как я (Black Like Me), режиссёр Карл Лернер.
- Далее мимо (Coming Apart), режиссёр Милтон Мозес Гинсберг.
- Возвращение домой (Coming Home), режиссёр Хэл Эшби.
- Голландец (Dutchman), режиссёр Энтони Харвей.
- Клют (Klute), режиссёр Алан Дж. Пакула.
- Полночный ковбой (Midnight Cowboy), режиссёр Джон Шлезингер.
- Сладкоголосая птица юности (Sweet Bird of Youth), режиссёр Ричард Брукс.
- Охота (The Chase), режиссёр Артур Пенн.
- Выпускник (The Graduate), режиссёр Майк Николс.
- Последний киносеанс (The Last Picture Show), режиссёр Питер Богданович.
- Неприкаянные (The Misfits), режиссёр Джон Хьюстон.
- Паника в Нидл Парк (The Panic in Needle Park), режиссёр Джерри Шацберг.
- Ростовщик (The Pawnbroker), режиссёр Сидней Люмет.
- Народ дождя (The Rain People), режиссёр Фрэнсис Форд Коппола.
Специальные программы
Дань уважения
- Однажды на Западе (C’era una volta il West), режиссёр Серджо Леоне ( Италия), ( США).
- Чао, Марко (Ciao Marco), режиссёр Сильвана Палумбьери ( Италия).
- Я был самым высокооплачиваемым режиссёром в Италии (Ero il regista più pagato d’Italia), режиссёр Джузеппе Торнаторе ( Италия).
- Хорёк из Венеции (Il furetto di Venezia), режиссёр Габриэлла Кристиани ( Италия).
- Путешествие с Патрицией (In viaggio con Patrizia), режиссёр Альберто Грифи ( Италия).
- Аудиенция (L’udienza), режиссёр Марко Феррери ( Италия), ( Франция).
- Гнев (La rabbia) режиссёры Пьер Паоло Пазолини, Джованни Гварески ( Италия).
- Марко Феррери, режиссёр, пришедший из будущего (Marco Ferreri, il regista che venne dal futuro), режиссёр Марио Канале ( Италия).
- Радиотото, телетото (Radiototò, teletotò), режиссёр Сильвана Палумбьери ( Италия).
- Тото и Каролина (Totò e Carolina), режиссёр Марио Моничелли ( Италия).
- Аль Хал (Al Hal), режиссёр Ахмед Эль Мааноуни ( Марокко).
- Князь по имени Тото (Un principe chiamato Totò), режиссёр Фабрицио Беррути ( Италия).
Эссе
- Там, где течет река (A River Runs Through It), режиссёр Роберт Редфорд ( США).
- Аангхота чаап (Aanghotha chaap), режиссёр Сай Паранджпай ( Индия).
- Адми аут аурат (Admi aut aurat), режиссёр Тапан Синха ( Индия).
- Вся президентская рать (All the President’s Men), режиссёр Алан Дж. Пакула ( США).
- Приходить и уходить (Andare e venire), режиссёр Джузеппе Бертолуччи ( Италия).
- Апараджито (Aparajito), режиссёр Сатьяджит Рай ( Индия).
- Апу Сансар (Apu Sansar), режиссёр Сатьяджит Рай ( Индия).
- Аркан (Arcana), режиссёр Джулио Квести ( Италия).
- Чаалчитра (Chaalchitra), режиссёр Мринал Сен ( Индия).
- Чакра (Chakra), режиссёр Дхармарадж Рабинда ( Индия).
- Те, кто потерял работу (Chi lavora è perduto), режиссёр Тинто Брасс ( Италия).
- Горячий до красна (Colpo rovente), режиссёр Пьеро Дзуффи ( Италия).
- Горный рейсер (Downhill Racer), режиссёр Майкл Ричи ( Италия).
- После испытания (Efter Repetitionen), режиссёр Ингмар Бергман ( Франция), ( Италия).
- Эк дин ачанак (Ek din achanak), режиссёр Мринал Сен ( Индия).
- Фашист (Fascista), режиссёр Нико Нальдини ( Италия).
- Остановите мир…хочу сойти! (Fermate il mondo… voglio scendere!), режиссёр Джанкарло Кобелли ( Италия).
- Славные парни (Goodfellas), режиссёр Мартин Скорсезе ( США).
- Гудия (Gudia), режиссёр Гоутам Гхош ( Индия).
- Гавана (Havana), режиссёр Сидней Поллак ( США).
- Шаг (эп. из Превратности любви) (Il passo (ep. Amori pericolosi)), режиссёр Джулио Квести ( Италия).
- Молчание — соучастие (Il silenzio è complicità) режиссёр Лаура Бетти ( Италия).
- Время работы / время отдыха (Il tempo lavorativo/il tempo libero), режиссёр Тинто Брасс ( Италия).
- Непочтительный ФЕРРЕРИ (Irriverente FERRERI), режиссёр Мейт Карпио ( Италия).
- Месть на Рождество (La rivincita di Natale), режиссёр Пупи Авати ( Италия).
- Здоровые и больные (Бедные умирают первыми) (La salute è malata (I poveri muoiono prima)), режиссёр Бернардо Бертолуччи ( Италия).
- Грязные улицы (Mean Streets), режиссёр Мартин Скорсезе ( США).
- Нью-Йорк, Нью-Йорк (New York, New York), режиссёр Мартин Скорсезе ( США).
- От самого сердца (One from the Heart), режиссёр Фрэнсис Форд Коппола ( США).
- Паар (Paar), режиссёр Гоутам Гхош ( Индия).
- Падма надир махдж (Padma nadir mahj), режиссёр Гоутам Гхош ( Индия).
- Патер Панчали (Pather Panchali), режиссёр Сатяджит Рай ( Индия).
- Рай (Ray), режиссёр Гоутам Гос ( Индия).
- Саалам Бомбей (Saalam Bombay), режиссёр Мира Нейр ( Индия).
- Стенли и Айрис (Stanley & Iris), режиссёр Мартин Ритт ( США).
- На мосту, размахивая белым флагом (Sul ponte sventola bandiera bianca) режиссёры Ким Аркалли, Джанни Скарабелло ( Италия).
- Супервиктор — Август 96-го (Superviktor — Agosto '96), режиссёр Франко Реа ( Италия).
- Возраст невинности (The Age of Innocence), режиссёр Мартин Скорсезе ( США).
- Крестный отец: часть III (The Godfather: Part III), режиссёр Фрэнсис Форд Коппола ( США).
- Король комедии (The King of Comedy), режиссёр Мартин Скорсезе ( США).
- Последнее искушение Христа (The Last Temptation of Christ), режиссёр Мартин Скорсезе ( США).
- Последний вальс (The Last Waltz), режиссёр Мартин Скорсезе ( США).
- Утро после (The Morning After), режиссёр Сидней Люмет ( США).
- Подлинный (The Natural), режиссёр Барри Левинсон ( США).
- Новый мир (The New World), режиссёр Терренс Малик ( США).
- Тонкая красная линия (The Thin Red Line), режиссёр Терренс Малик ( США).
- Три дня Кондора (Three Days of the Condor), режиссёр Сидней Поллак ( США).
- Последнее танго в Париже (Ultimo tango a Parigi), режиссёр Бернардо Бертолуччи ( Италия).
- Забрински Пойнт (Zabriskie Point), режиссёр Микеланджело Антониони ( США).
Детское кино
Премьера
Название на русском языке |
Название на языке оригинала |
Режиссёр |
Производство |
Винкс Клаб — секрет потерянного королевства |
Winx Club — Il segreto del regno perduto |
Иджинио Страффи |
Италия |
По мановению волшебной палочки |
Come d’incanto |
Кевин Лима |
США |
Музыка в сердце |
La musica nel cuore |
Кирстен Шеридан |
США |
Младше 12 лет
Старше 12 лет
Новая киносеть
Индия в фокусе
Награды
Главные призы
- Марк Аврелий — Джейсон Рейтман, «Джуно» ( США).
- Премия в номинации Лучшая женская роль — Джанг Вэнли («Ли Чунь», Джан Вэй Гу) ( КНР).
- Премия в номинации Лучшая мужская роль — Раде Сербедзиджа («Беглец», Джереми Подесва) ( Канада, Греция).
- Специальный приз жюри — Аболфазль Джалили, Хафез ( Иран, Япония).
Прочие награды
- Премия Fastweb в номинации Премьера — Шон Пенн, «В диких условиях» ( США).
- Премия Fastweb Специальное упоминание — Сильвио Сольдини, «Дни и облока» ( Италия, Швейцария).
- Премия L.A.R.A. (Libera Associazione Rappresentanti Artisti, президент Мойра Маццантини) в номинации Лучшее исполнение в итальянском кино — Джузеппе Баттистон («Правильная дистанция», Карло Маццакурати) ( Италия).
- Премия Cult в номинации Неигровой фильм — Анна Бройновски, «Запретная ложь» ( Австралия).
- Премия Cult Специальное упоминание — Джейсон Кон, «Манда Бала» ( США).
- Премия Enel Cuore за лучший документальный фильм на актуальную социальную тему в номинации Неигровой фильм — Шон Файн, Андреа Никс-Файн, «Война / Танец» ( США).
- Премия Alice nella città в номинации Детское кино младше 12 лет — Джозеф Доминик Греко, «Холст» ( США).
- Премия Alice nella città в номинации Детское кино старше 12 лет — Кванг Су Парк, «Ноонбушин Нарае» ( Республика Корея).
События и итоги
На этом фестивале остро встал вопрос о месте Римского кинофестиваля в чреде международных кинофорумов и среди кинофестивалей Италии[4]. В официальном сообщении руководства кинофестиваля говорится, что за время его проведения работало 670 кинопроекторов на 33 экранах, было продано 62 000 билетов. Около 600 000 человек побывали на различных мероприятиях в фестивальном центре Villaggio e delle Mostre.
Ссылки
Примечания
- «Олимп закрыт на переучет гениев. Римский кинофестиваль ждет решения жюри» (на русском). «Российская газета» (27 октября 2007 года).
- «"Монгол" завоевывает Рим. Киносмотр в столице Италии проходит во второй раз» (на русском). «Российская газета» (25 октября 2007 года).
- «Фестиваль в Вечном городе завершился победой зрителя» (на русском). «Российская газета» (29 октября 2007 года).
- «Быстрые ноги и крепкие головы. В матче Рим - Венеция первый гол римляне забили в свои ворота» (на русском). «Российская газета» (19 октября 2007 года).