Lament — одиннадцатый студийный альбом немецкой экспериментальной музыкальной группы Einstürzende Neubauten, издан в 2014 году^[1]. Выпущен к столетию начала Первой Мировой войны.

Об альбоме

Первоначальная идея заключалась в поиске свидетельств, рассказывающих историю Первой мировой войны, еще недостаточно изученных. Группа специально не называет эту работу альбомом, произведение построено по концептуальному принципу и идет в хронологическом порядке. Это не политический манифест, здесь нет воззваний. Некоторые стилистические вариации не присущи Einstürzende Neubauten: две военные песни доджазовой эпохи от военного оркестра The Harlem Hellfighters, который вел в бой первый в истории негритянский полк; два текста фламандского писателя Пола ван ден Брока; реконструкция в духе кабаре 1920–х годов труда немецкого писателя и исполнителя Иосифа Плота, отражавшего историю Первой мировой войны посредством подражания животным; интерпретация Баргельдом немецкой версии «Where Have All The Flowers Gone» Пита Сигера в исполнении Марлен Дитрих.

Кроме того, группа записала версию национального гимна, исполнявшуюся многими участниками войны, в том числе Германией, Великобританией и Канадой. Lament также включает в себя массу аудиозаписей на восковых цилиндрах, сделанных лингвистами в немецких лагерях заключенных: они читают библейскую притчу о блудном сыне на своих языках, некоторые из которых уже исчезли, поверх замедленной записи песнопений на ту же тему фламандского композитора 16 века Якоба Клемент–не–Папа, который жил и умер в Дискмёйде.

В альбоме использованы тексты ван ден Брока, это напоминание о том, что Первая мировая война шла параллельно с развитием модернизма и совпала с антигосударственными художественными тенденциями, такими, как дадаизм и футуризм.

Отсылка «Hitler! Hi-hi-hitler», к Адольфу Гитлеру^[2], связана с тем, что Первая Мировая война предшествовала Второй, и 1918 год стал ожиданием 1939-го.

Бликса Баргельд дал понять следующее: «Мы играем Lament. Мы не играем Haus der Lüge или другие альбомы. Мы играем отрывки из альбома Lament. В дополнение к этим вещам мы играем три других, которые неким образом объединены с Lament — например, Let’s Do it A Dada, который имеет смысл в общем контексте, и, вероятно, Armenia, который также имеет смысл в контексте Первой мировой войны. Турне с Greatest Hits мы будем делать в 2015, и это будет как бы фестивальное турне. Мы обычно осуществляем гораздо больше исследований в области звука и думаем, что делать с новым материалом, потому что Neubauten — это очень материалистическая группа в определенном смысле. В этом случае у нас было два научных исследователя для получения фактического материала, потом мы работали с идеями. Все началось в 2013 году, тогда же все и закрутилось. Я уже к тому времени знал, что мы ставим это на сцене, у нас есть на это год, и все это время средства массовой информации будут скармливать нам тонны историй о Первой мировой войне. Я знал, что мы должны будем найти что–то, новые идеи о войне, которые еще не стали общим местом. Я бы очень старался избегать воспроизведения звуков войны. Я очень не хочу такого уравнения: Einstürzende Neubauten = шум = война. Пусть Rammstein занимается такими вещами. Я хотел рассказать ужасную историю красиво, а не наоборот»^[3].

Группа снова начала работать со сжатым воздухом, чего не делала с 2004 года, с альбома Perpetuum Mobile.

Список композиций

В записи участвовали

• Бликса Баргельд — вокал, декламация, орган Хаммонда, воздушный компрессор, трубы, колокола, Mini Cube Speaker, слайд-гитара, музыка, тексты, аранжировка
• Ян Тильман Шаде — виолончель, аранжировка
• Йохен Арбайт — электрогитара, вокал, бэк-вокал, пластиковые трубы, тарелки, Mini Cube Speaker, музыка
• Александр Хаке — бас-гитара, вокал, свист, музыка
• Н. У. Унру — перкуссия, металлический лист, воздушный компрессор, трубы, Mini Cube Speaker, бэк-вокал, музыка
• Руди Мозэр — перкуссия, мраморная плита, колокола, Mini Cube Speaker, электрификация, патроны, бэк-вокал, музыка
• Александра Марин — виола
• Бианка Марин — виола
• Наталия Костюк — виолончель
• Александра Палади — скрипка
• Ольга Пак — скрипка
• Лейла Ахметова — скрипка
• Джонатан Мезонеро — скрипка
• Мэттью Пиблес — скрипка
• Александр Тарберт — контрабас
• Тим Брокманн — пиано
• Борис Вильсдорф — звукоинженер

Примечания