Maison Ikkoku (яп. めぞん一刻 Мэдзон Иккоку^?) — манга Румико Такахаси, выходившая с 1980 года. Maison Ikkoku представляет собой драматический и комедийный роман с участием группы людей, которые проживают в доходном доме города Токио 1980-х годов. Прежде всего история сосредотачивается на постепенно развивающихся отношениях между Юсаку Годаем, бедным и невезучим студентом, и Кёко Отонаси, молодой вдовой и менеджером доходного дома Иккоку.

Манга была адаптирована в 96-серийное аниме, которое транслировалось Fuji TV c 26 марта 1986 по 2 марта 1988 года. В аниме-сериал включены некоторые истории, которые отсутствовали в манге.

Также манга была переведена на другие языки, а позднее по мотивам манги были сделаны еще несколько аниме, компьютерные игры и игровой фильм.

Сюжет

Главный герой, живущий в доходном доме Иккоку, студент по имени Юсаку Годай, постоянно проваливает вступительные экзамены в университет. Этому способствуют его соседи, постоянно мешающие ему и устраивающие пьянки в его квартире. В один из дней в Иккоку появляется новый управляющий менеджер, Кёко Отонаси и Годай с первого взгляда влюбляется в неё. С поддержкой Кёко ему удаётся сдать экзамены. Теперь Годай рассчитывает, что получив высшее образование и найдя хорошую работу, он сможет сделать Кёко предложение. Однако, Кёко все ещё не забыла своего покойного мужа и не желает думать о повторном браке.

Персонажи

Жильцы дома Иккоку

Юсаку Годай (яп. 五代 裕作 Годай Ю:саку^?) — главный герой. В стенах его комнаты две дыры, ведущие в квартиры живущих по соседству Акэми и Ёцуи. Если дыры заделать, соседи проламывают их вновь. Акэми, Ёцуя и Ханаэ регулярно без спросу вламываются в комнату Годая и устраивают там пьяные вечеринки, затягивающиеся на всю ночь, чем постоянно мешают Годаю учиться. Также соседи постоянно издеваются над ним. Из-за этого Годай постоянно проваливает вступительные экзамены. При появлении Кёко, Годай влюбился в неё с первого взгляда и при её поддержке смог сдать экзамены и поступить. Не смотря на признание Годая, Кёко поначалу не дала ему положительный ответ. Годай очень застенчивый, но ради Кёко готов на многое, например, ради подарка ей готов потратить даже последние деньги и поголодать из-за этого. Порой Годай фантазирует на тему их романтических отношений и, замечтавшись, попадает в неловкие ситуации, например, врезается в дорожные столбы. В школьные годы Годай занимался регби. Когда Годай уезжает на время из доходного дома к родителям, то Кёко и все соседи скучают без него и чувствуют себя одиноко и грустно, считая Годая «главным ингридиентом» дома Иккоку. Годай невольно стал встречаться с Кодзуэ после неудавшегося с Кёко свидания. Тем не менее, старается не заходить далеко в отношениях с ней. К концу сериала Годай стал воспитателем, расстался с Кодзуэ и наконец женился на Кёко. Сэйю: Иссэй Футамата (взрослый Годай), Кумико Ватанабэ (Годай в детстве).

Кёко Отонаси (яп. 音無 響子 Отонаси Кё:ко^?) — главная героиня. Стала менеджером дома Иккоку, когда ушел предыдущий. Пытается навести в доме порядок, но также как и Годай является предметом шуток и издевательств сумасбродных соседей. В прошлом была старостой класса и влюбилась в человека, подрабатывающего учителем по геологии. В результате, ещё до поступления в институт она вышла за него замуж. Однако, её возлюбленный умер всего через полгода после свадьбы. С момента его смерти прошел год, затем и два года, но Кёко по-прежнему не хочет забывать своего супруга и отказывается от повторного брака. Даже несмотря на наставления со стороны родителей и свёкра. Как напоминание об умершем, она держит собаку по имени «Соитиро», названную в честь покойного. В школьные годы Кёко занималась большим теннисом и после перерыва в несколько лет, начав работать в доме Иккоку, продолжила им заниматься. Со временем Кёко влюбляется в Годая в ответ, волнуется и переживает за него, а также ревнует его к другим. Она пытается отрицать это и врать самой себе, а также и отрицать это перед подшучивающими над ней по этому поводу соседями, выставляя заботу о Годае как исключительно рабочую заботу и обязанность менеджера. Кёко боится, что если её чувства к Годаю истинные, то это будет означать ложность чувств к её покойному супругу. В конце сериала Кёко все же решается и выходит замуж за Годая. Сэйю: Суми Симамото

Ёцуя (яп. 四谷 Ёцуя^?) — сосед Годая. «Ёцуя» — фамилия персонажа, имя же остается неизвестным. Годаю он представлялся как Цурудзи, Кёко — как Кавадатё. Ёцуя довольно скрытен. Загадкой является и место его работы, а все попытки получить информацию о Ёцуе хитростью заканчиваются провалом. Никто не знает куда он уходит или уезжает. Сам же он никогда не рассказывает о себе и месте своей работы. Любит поесть и выпить за чужой счет. Сэйю: Сигэру Тиба

Акэми Роппонги (яп. 六本木 朱美 Роппонги Акэми^?) — соседка Годая. Любит выпить и частенько бывает в нетрезвом состоянии. Имеет привычку нагло разгуливать по дому в полуголом виде. Питает романтический интерес к Митаке, хотя и знает, что он влюблен в Кёко. Сэйю: Юко Мита

Ханаэ Итиносэ (яп. 一の瀬 花枝 Итиносэ Ханаэ^?) — одна из жильцов Иккоку среднего возраста, соседка Годая. С интересом наблюдает за развитием отношений Годая и Кёко. Частенько сует свой нос в чужие дела, подслушивает чужие разговоры, а потом разбалтывает их и сплетничает. В частности, и по поводу отношений Годая с Кёко. Также как Ёцуя и Акэми обожает выпивку. Частенько налегает на бутылку, а выпив, начинает буйно себя вести, чем стыдит своего маленького сына Итиносэ. Сэйю: Кадзуё Аоки

Кэнтаро Итиносэ (яп. 一の瀬 賢太郎 Итиносэ Кэнтаро:^?) — сын Ханаэ. Влюблен в Икуко. Стыдится других людей из-за поведения пьяной Ханаэ и очень не доволен тем, что мама вообще пьет. Сэйю: Тика Сакамото

Муж Ханаэ Итиносэ — супруг Ханаэ и отец Кэнтаро. Постоянно был занят работой, пока компания, в которой он трудился, не обанкротилась. Настолько незаметный и немногословный персонаж, что для Годая, Кёко и соседей стало новостью, что у Ханаэ вообще есть супруг и что он тоже проживает в доме Иккоку. Сэйю: Минору Яда

Прочие персонажи

Кодзуэ Нанао (яп. 七尾 こずえ Нанао Кодзуэ^?) — подруга и впоследствии девушка Годая, с которой он сошёлся после неудавшегося свидания с Кёко. Годай и Кодзуэ раньше работали в одной винной лавке, но Годай не обращал на неё особого внимания. Кодзуэ не понимает, что Годай влюблён к Кёко и ведет себя так, как будто уже стала его официальной невестой. В конце сериала они расстались и Кодзуэ вышла за своего друга детства. Сэйю: Миина Томинага

Сюн Митака (яп. 三鷹瞬 Митака Сюн^?) — тренер в теннисном клубе, который посещает Кёко. Хорошо обеспечен, пользуется успехом у девушек и встречается с несколькими одновременно. За что его прозвали сердцеедом. Также как и Годай, влюблен в Кёко. Однажды Митака сделал Кёко предложение, но получил отказ. Однако, на этом Митака не останавливается, а продолжает добиваться её расположения. При этом он продолжает встречаться и с другими девушками. Из-за детской травмы панически боится собак и в частности Соитиро. Тем не менее, ради любви к Кёко заставил себя преодолеть свою фобию. В конце сериала женился на Асуне. Сэйю: Акира Камия

Асуна Кудзё (яп. 九条 明日菜 Кудзё: Асуна^?) — дочь богатого семейства, с которой дядя Сюна упорно пытается свести своего племянника. Благодаря этим усилиям дяди, стала невестой Сюна. Держит дома множество собак, предпочитая общение с ними, общению с людьми. Сэйю: Хироми Цуру

Ибуки Ягами (яп. 八神 いぶき Ягами Ибуки^?) — староста в классе, в котором Годай проходил практику в роли учителя. Подобно тому, как Кёко влюбилась в Соитиро, Ягами в свою очередь влюбилась в Годая. Однако, в отличие от Кёко стеснявшейся Соитиро, Ягами ведет себя агрессивно и в открытую пытается соблазнить Годая. Сэйю: Юрико Футидзаки

Сойтиро Отонаси (яп. 音無 惣一郎 Отонаси Со:итиро:^?) — покойный муж Кёко. Также названная в честь него собака. Сэйю: Хидэюки Танака

Примечания

Ссылки

• Манга «Maison Ikkoku» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Манга «Maison Ikkoku» (рус.) на сайте World Art

• Аниме «Maison Ikkoku» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Maison Ikkoku» на сайте World Art

• Аниме «Maison Ikkoku» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Maison Ikkoku» (англ.) в базе данных AniDB
• Аниме «Maison Ikkoku» на сайте World Art

• Аниме «Maison Ikkoku: Kanketsuhen» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Maison Ikkoku: Kanketsuhen» (англ.) в базе данных AniDB
• Аниме «Maison Ikkoku: Kanketsuhen» на сайте World Art

• Аниме «Maison Ikkoku: Through the Passing of the Seasons» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Maison Ikkoku: Through the Passing of the Seasons» (англ.) в базе данных AniDB
• Аниме «Maison Ikkoku: Through the Passing of the Seasons» на сайте World Art

• Аниме «Maison Ikkoku: Shipwrecked on Ikkoku Island» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Maison Ikkoku: Shipwrecked on Ikkoku Island» (англ.) в базе данных AniDB
• Аниме «Maison Ikkoku: Shipwrecked on Ikkoku Island» на сайте World Art

• Аниме «Maison Ikkoku: Prelude, When the Cherry Blossoms in the Springtime Return» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Maison Ikkoku: Prelude, When the Cherry Blossoms in the Springtime Return» (англ.) в базе данных AniDB
• Аниме «Maison Ikkoku: Prelude, When the Cherry Blossoms in the Springtime Return» на сайте World Art