Келеборн (синд. Celeborn, в некоторых переводах — Селербэрн) — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина муж Галадриэль, отец Келебриан, дедушка Арвен, Элладана и Элрохира. Его имя в переводе с синдарина означает «серебряное дерево».

Считается также, что Келеборн был родственником (возможно, племянником) Тингола (сыном его младшего брата Эльмо^[1]). Когда Финрод основал крепость Нарготронд, Галадриэль не ушла с ним, а осталась в Дориате, воспользовавшись приглашением Мелиан. Именно там она встретила Келеборна, они полюбили друг друга и там же вступили в брак.

Когда эльфам Средиземья была вновь открыта дорога в Валинор, Келеборн и Галадриэль отказались уплыть на Запад. Они жили в Эрегионе до того, как был основан Лориэн.

По некоторым данным, Келеборн также являлся родственником Нимлот, супруги Диора. Во время Войны кольца носил прозвище Премудрый^[2].

…После падения Саурона Тьма рассеялась, и войска Врага обуяли страх и отчаяние. Орки Дол-Гулдура трижды штурмовали Лориэн, но сила Благословенных Земель была столь велика, что без Саурона взять Лориэн не удалось. Леса на границах сильно пострадали, но атаки были отбиты, а когда развеялась Завеса Тьмы, Келеборн во главе большого отряда переправился через Андуин и взял Дол-Гулдур. Галадриэль обрушила стены крепости.

— Дж. Р. Р. Толкин. Властелин Колец: Возвращение Короля (перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого). Приложение II «Повесть лет (Хронология Западных Земель)»

Келеборн не пожелал покидать Средиземье и остался в Лориэне с последними представителями своего народа. Спустя несколько лет после отплытия Галадриэль Келеборн увёл лориэнских эльфов в Имладрис и стал жить там с сыновьями Элронда. Со временем он также покинул Средиземье на последнем корабле вместе с правителем Серебристой Гавани Кирданом, который ждал этого часа^{[источник не указан 440 дней]}.

Образ Келеборна в адаптациях Толкина

В кинотрилогии Питера Джексона «Властелин Колец» в роли Келеборна выступил новозеландский актёр Мартон Чокаш. В фильме «Властелин Колец: Возвращение Короля» он присоединяется к Фродо, Бильбо, Гэндальфу и Элронду, и вместе со своей женой Галадриэлью всходит на борт эльфийского корабля, идущего в Валинор — этот эпизод не описывается в оригинальной версии одноимённой книги Толкина.

Интересные факты

Келеборн — имя не только одного из эльдар, но и дерева, росшего на Тол-Эрессеа, саженца Галатилиона.

Примечания