«Виктор/Виктория» — комедийный музыкальный фильм (1982) о певице Виктории, притворяющейся мужчиной-трансвеститом. В СССР известен в переводах А. Михалёва и Л. Володарского. Детям рекомендуется просмотр совместно с родителями.

Сюжет

Действие происходит в Париже 1930-х годов, где среди богемы распространена альтернативная сексуальная ориентация. Виктория, певица-сопрано, не может найти работу. Случай сводит её с немолодым шансонье-гомосексуалистом по имени Тоди. Ему приходит в голову гениальная идея: выдать Викторию за Виктора, польского графа Гразински, молодого трансвестита, выступающего на сцене с соответствующим репертуаром.

«Виктор» покоряет парижскую сцену. Заезжий гангстер из Чикаго, Кинг Маршан, увидав «её/его» на сцене, кладет глаз на певицу. Когда оказывается, что это «певец», его консервативная американская натура бунтует против этой идеи. Он не верит, что Виктор мужчина и пытается «его» разоблачить. Виктория также увлекается им.

Их роман развивается. В это время приезжают коллеги Кинга Маршана из Чикаго, которые, узнав, что он «стал голубым», решают вывести его из бизнеса. Заканчивается все хорошо.

Действующие лица

• Виктория Грант — Джулия Эндрюс
• Кэрол Тодд — Роберт Престон
• Кинг Маршан — Джеймс Гарнер
• Норма — Лесли Энн Уоррен
• Алекс Каррас
• Андрэ Кассель — Джон Рис-Дэвис

Другие постановки

• Сценарий фильма — адаптация режиссёром Блэйком Эдвардсом немецкого фильма 1933 г. «Виктор и Виктория» (нем. Viktor und Viktoria).
• В 1995 по фильму на Бродвее был поставлен одноименный мюзикл с Джулией Эндрюс в главной роли.

Награды

Оскар за Best Music, Original Song Score and Its Adaptation or Best Adaptation Score, 6 номинации на Оскар.

Саундтрек

1. Gay Paree
2. Le Jazz Hot
3. The Shady Dame From Seville
4. You And Me
5. Chicago, Illinois
6. Crazy World
7. Finale/Shady Dame From Seville (Reprise)

Музыка — Генри Манчини.

Интересные факты

• В одном из интервью режиссёр Блэйк Эдвардс признался: когда Кинг Маршан первый раз поцеловал Виктора/Викторию, произнеся «мне не важно, мужчина ты или женщина» в первой редакции он действительно не знал, кем именно он/она является. Но из страха перед приличиями Эдвардс вставил сцену, в которой Кинг подглядывает за Викторией, моющейся в ванной и таким образом заранее узнает о её половой принадлежности.

Ссылки

• Victor/Victoria на сайте Allrovi
• Victor/Victoria на сайте Box Office Mojo