29-07-2023
Зелёные холмы Земли | |
The Green Hills of Earth | |
Жанр: | |
---|---|
Автор: | |
Язык оригинала: | |
Публикация: |
1951 |
Перевод: |
В. Кан, Ян Юа |
«Зелёные холмы Земли» (англ. The Green Hills of Earth) — фантастический рассказ американского писателя Роберта Хайнлайна. Впервые опубликован в 1951 г.
Рассказ повествует о Райслинге, Слепом Певце Космических Дорог.
Райслинг, некрасивый и невоспитанный матрос на космических кораблях, летавших по всей Солнечной системе, утратил зрение в результате аварии корабельного ядерного реактора. Высаженный на Марс с минимальным пособием, Райслинг не потерял себя. Он обнаружил в себе талант в пении и игре на аккордеоне и за двадцать лет исколесил все планеты Солнечной системе, кроме Земли, распевая песни своего сочинения. Он получил всеобщую известность и стал своим для всех: домом ему был любой космопорт, любой экипаж - был его экипажем; ни один шкипер не мог отказать ему взойти на корабль.
Настали новые времена, правила космических грузоперевозок запретили безбилетникам вроде Райслинга путешествовать в космосе, и он должен был совершить свой последний рейс - вернуться на Землю. Однако во время космического полёта с реактором случилась авария, убившая обслуживавшего его матроса. Райслинг, несмотря на слепоту и прошедшие годы, применил неутраченные навыки и спас корабль, получив при этом смертельную дозу облучения. Но, умирая, он спел свою самую важную песню в жизни, описывавшую планеты Солнечной системы и завершавшейся куплетом:
А под последнюю посадку,
Судьба, мне шарик мой пошли.
Дай приласкать усталым взглядом
Зеленые холмы Земли.
«История Будущего» Роберта Хайнлайна | |
---|---|
Рассказы и повести |
Линия жизни · Да будет свет! · Дороги должны катиться · Взрыв всегда возможен · Человек, который продал Луну · Далила и космический монтажник · Космический извозчик · Реквием · Долгая вахта · Присаживайтесь, джентельмены! · Тёмные ямы Луны · Как здорово вернуться! · А ещё мы выгуливаем собак · Прожектор · Испытание космосом · Зелёные холмы Земли · Логика империи · Угроза с Земли · Если это будет продолжаться… · Ковентри · Неудачник · Вселенная · Здравый смысл |
Романы | Дети Мафусаила · Достаточно времени для любви · Число зверя · Кот, проходящий сквозь стены · Уплыть за закат |
Зелёные холмы Земли.