Село расположено к северо-востоку от райцентра посёлка Дзау на левом (в основном) и правом берегах реки Большая Лиахви. В 1 км к северу находится село Верхний Хвце (Земо-Хвце).
Население
В 1987 году в селе Квемо-Хвце проживало 180 человек[6]. По переписи 2015 года численность населения с. Хвце составила 141 житель[4].
Топографические карты
Лист карты K-38-52Джава. Масштаб: 1 : 100 000. Состояние местности на 1987 год. Издание 1989 г.
↑ Итоги всеобщей переписи населения Республики Южная Осетия 2015 года / Ответственные за выпуск: И. Р. Тибилов, Т. В. Базаев, Р. Р. Зассеева, М. Э. Пухаева, А. В. Сиукаева, М. Х. Гучмазова. — Цхинвал: Управление государственной статистики Республики Южная Осетия, 2016. — 452 с.Архивировано 10 июля 2017 года.
Административная карта Дзауского района Управление государственной статистики РЮО
K-38-52Джава. Масштаб: 1 : 100 000. Состояние местности на 1987 год. Издание 1989 г. См.: Квемо-Хвце (0,18 тыс.жит.)
1 — Цхинвал является городом республиканского подчинения и не входит в Цхинвальский район, административным центром которого он является, 2 — бывшие сёла