01-09-2023
Руководство для быстрого старта | Добро пожаловать в Википедию, Супру! |
Первые шаги | От имени участников Википедии приветствую вас в её разделе на русском языке. Надеемся, вы получите большое удовольствие от участия в проекте.
Обратите внимание на основные принципы участия: правьте смело и предполагайте добрые намерения. Статьи в Википедии не нужно подписывать (список авторов формируется автоматически и доступен в истории правок статьи), но если вам захочется принять участие в беседе на форуме или в обсуждении отдельных страниц — подписывайтесь, пожалуйста, используя четыре знака тильды (~~~~ ) или нажав на соответствующую кнопку на панели инструментов. Указывать псевдоним вручную при этом не нужно.
На своей странице участника вы можете сообщить некоторые сведения о себе — например, владение языками или интересы. Если у вас возникли вопросы, воспользуйтесь системой помощи. Если вы не нашли в ней ответа на ваш вопрос, задайте его на форуме проекта или отредактируйте личную страницу обсуждения: впишите туда Если вы не можете создать статью одной правкой и намерены вернуться к её написанию позже, ставьте в начало текста И ещё раз, добро пожаловать! Hello and welcome to the Russian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Russian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!
|
Именование статей | |
Как править статьи | |
Правила и указания | |
Иллюстрирование | |
Авторские права | |
Глоссарий |
-- Повелитель Звёзд 14:47, 11 июля 2016 (UTC)
Уважаемый коллега, спасибо Вам за содержательную переработку статьи Герб Парижа. Пожелание в Вашей дальнейшей работе - при использовании источника перерабатывайте текст, чтобы он не выглядел как копивио. В том случае, если текст принадлежит Вам, его следует должным образом оформить согласно ВП:ДОБРО. Но я думаю, что, так как Вы используете небольшие фрагменты из своих статей, проще немного переработать. Также не выходите, пожалуйста, за рамки источника, то есть не добавляйте утверждения, отсутствующие в тексте на который Вы ссылаетесь - любой участник проекта будет вправе отменить такие правки. Желаю Вам плодотворной и творческой работы на проекте. С Уважением --t_t_ (обс) 13:56, 22 июля 2016 (UTC)
Уважаемый участник, с 20 августа по 10 сентября 2016 года в Википедии пройдёт Марафон юниоров, посвящённый написанию статей. Приглашаем вас принять участие!
Требования к конкурсным статьям, примерный список возможных тем и многое другое вы можете найти на странице марафона.
Объявление размещено роботом, вопросы можно задать здесь. 23:46, 16 августа 2016 (UTC)
Уважаемый коллега, спасибо Вам за внимание к статье и усилия по ее улучшению. Вместе с тем, никак не могу согласиться с Вашими правками.
Во-первых, из источника (по крайней мере из той выдержки, что размещена в сети) совершенно не следует, что объяснения названия Лампунг относятся также и к Ломбокскому проливу. Во-вторых, даже если это и было бы так, данная точка зрения была бы в любом случае маргинальной, не основной. Основное, общепринятое толкование лежит на поверхности: пролив Ломбок называется по острову Ломбок, также, как соседний пролив Бали - по острову Бали, Мадурский — по острову Мадура. Разумеется, учёные могут предлагать любые, самые экзотические версии происхождения географических названий. Но такие версии могут упоминаться в статьях именно как версии — после основных трактовок. И уж никак не удостаиваться отдельного раздела статьи.
С уважением, Bapak Alex (обс.) 07:34, 16 января 2017 (UTC)
Добрый день!
Спасибо за ответ. 1) В одной из статей сказано, что пролив назван по острову? Наверное, я что-то пропустил. 2) И почему Вы считаете эту трактовку очевидной? Какие для этого есть основания? 3) У меня пару месяцев назад вышла в австрийском журнале статья о Британии и Британском проливе, как он назывался в древности (Ла-Манш - теперь). Так вот, не пролив назван по острову, а остров по проливу. Хотя верить мне на слово, Вы разумеется, не обязаны. 4) В статье сказано: "Сообщение между Ломбоком и соседними островами (сейчас - паромное) поддерживается через одноимённый порт [Lombok] на восточном его побережье [на западе от него - Бали] и порт Лембар (... Lembar) - на юго-западном [на востоке от него - о-в Нуса]". Потому что там переправы, включающие Ломбок в цепь Малых Зондских о-вов. 5) В незапамятные времена, когда острова и проливы и получали свои названия, людям было много важнее перебираться на соседние, ближайшие острова, чем плыть морским проливом через Океан чёрти-куда. 6) Вся статья этому, собственно и посвящена, там только три страницы.
Это мои аргументы. Не могли ли бы Вы предоставить для обсуждения и выбора более обоснованного объяснения Ваши?
7) И, да, если в одной из статей есть основное, иначе говоря - разделяемое большинством людей, объяснение названия пролива, то там, наверное, можно поставить и, Вашими словами, маринальное, то есть большинству людей незнакомое?
С уважением, Супру (обс) 09:37, 16 января 2017 (UTC).
Добрый день!
Спасибо за Ваше желание найти компромиссное решение. Предложение Ваше - хорошее, на мой взгляд, решение. Я, со своей стороны выправил его на свой вкус, но существа дела это не касается.
Ещё несколько слов по названию. 1а) Англоязычные словари определяют слово lombok как "перец чили (красный)". Наши - как "(зелёный) стручковый перец". Но перец чили попал в ЮВА лишь в 16 веке. Поэтому Вы, мне кажется, имеете все основания снять упоминание перца чили в русскоязычной версии статьи "Ломбок" (речь об острове).
1б) Не думаю, что зелёный стручковый перец выращивается только на Ломбоке, а не, скажем на соседних Бали или Нусе. С чего тогда было называть так именно Ломбок? Это, на мой взгляд, не очень логично.
4-5) Порты, назвающиеся Lombok и Lembar (cр.: selat Lombok) расположены так не для того, чтобы обеспечивать связь скажем, с Филиппинами, которые далеко, а с соседними Бали и Нусе, которые близко, что они и выполняют и в настоящее время (сейчас там паромы). Т.е. узкие проливы, каким и является Ломбок, интересовали людей в те времена, когда острова и проливы получали свои названия, не как обеспечивающие далёкие морские (или тем более океанские) плавания, а как продолжающие пути по сухопутью, по земле, т.е. почти единственно как переправы, через которые нужно перейти, т.е. с точки зрения короткого прибрежного плавания.
Я не настаиваю на том, что кругом прав, и, возможно, название пролива (или острова - разница, мне кажется, невелика) объясняются ещё как-нибудь, но подобное объяснение, на мой взгляд, имеет под собой основания.
Спасибо ещё раз за понимание и сотрудничество. С уважением, Супру (обс) 04:50, 17 января 2017 (UTC)
Уважаемый участник, с 11 по 26 февраля 2017 года в Википедии пройдёт Марафон юниоров, посвящённый написанию статей. Приглашаем вас принять участие!
Требования к конкурсным статьям, примерный список возможных тем и многое другое вы можете найти на странице марафона.
Объявление размещено роботом, вопросы можно задать здесь. 09:35, 7 февраля 2017 (UTC)
Верните пожалуйста запросы источников в нормальное состояние. Advisor, 23:39, 19 июня 2017 (UTC)
OK.
Обсуждение участника:Супру.