Рапунцель: Счастлива навсегда (англ. Tangled Ever After, 2012) — американский короткометражный фильм студии Walt Disney, снятый режиссёрами Натаном Грено и Байроном Ховардом. Является продолжением полнометражного мультфильма 2010 года, Рапунцель: Запутанная история.

Сюжет

Рапунцель и Юджин готовились к свадьбе. Все обитатели королевского замка — тоже. И вот наступил этот счастливый день! На пороге церкви появилась Рапунцель в свадебном наряде. Король-отец повёл её под руку к жениху и священнику. Коню Максимусу доверили держать подушечку с кольцами, а хамелеону Паскалю — разбрасывать цветы. Священник начал обряд. И тут один цветок попал коню в нос и он чихнул! Кольца улетели и покатились по лестнице замка. Конь и хамелеон бросились вдогонку. Но только пробежав по всему замку, разгромив всё что попалось по пути и угодив в дегтярню, они сумели поймать кольца и вернуться к нужному моменту. Рапунцель и Юджин обменялись кольцами, и священник объявил их мужем и женой! Все были счастливы!

Роли озвучивали

• Мэнди Мур — Рапунцель
• Захари Леви — Флинн Райдер (Юджин Фитцерберг)
• Натан Грено — Максимус, Гвардеец, Братья Граббингтоны
• Фрэнк Уэлкер — Паскаль
• Алан Дэйл — Священник
• Кэри Уолгрен — Королева

Роли дублировали

• Режиссёры дубляжа — Анна Севостьянова, Анна Петухова
• Переводчик — Екатерина Рябова
• Студия дубляжа — компания «Невафильм»
• Производство русской версии — Walt Disney Character Voice International, Inc.

Дубляж

• Ирина Горячёва — Рапунцель
• Андрей Кузнецов — Флинн Райдер (Юджин Фитцерберг)
• Денис Некрасов — Священник

Релизы

Мультфильм впервые был показан 13 января 2012 года^[1], перед премьерой 3D версии диснеевского полнометражного мультфильма «Красавица и Чудовище»^[2]. Также было анонсировано, что короткометражный мультфильм станет одним из дополнительных материалов нового релиза Бриллиантовой (в России «платиновой») коллекции, диснеевского мультфильма «Золушка»^[3].

Примечания