| Эпизод |
Название |
Дата выхода в эфир |
Режиссёр |
Сценаристы |
|
| 1x01 |
Air Feathered Friends / Пернатые друзья |
5 сентября 1994 |
|
|
| После нападения трёх крошечных, но довольно сильных смерчей на рынке Аграбы, Аладдин уверен, что это не природное явление, а обыкновенные воры, воспользовавшиеся магией. Юноша настолько уверен в своей правоте, что даже поспорил с Расулом на Абу — тот должен будет собирать финики для дворцовой стражи. Аладдин с друзьями отправляются в логово Абис-Мала, где находят запертого в клетке птенца Птицы-Рок! |
|
| 1x02 |
Bad Mood Rising / Король разбушевался |
6 сентября 1994 |
|
|
| Друзья прилетают в княжество Квиркистан, которым заправляет юный царь Мамуд. Удивительно, но государство находится на грани нищеты, так как природные катаклизмы сотрясают княжество. Оказывается, что погода напрямую зависит от настроение юного короля, который в последнее время постоянно грустит. Друзья пытаются развеселить Мамуда, но лишь Жасмин, начавшей рассказывать царю сказку, это удаётся. Но когда настаёт время возвращаться домой, Мамуд отказывается отпускать Жасмин. |
|
| 1x03 |
To Cure A Thief / Как воров лечат |
7 сентября 1994 |
|
|
| Вор-недотёпа Амин Да Мула пытается ограбить королевскую казну, в которой находится волшебная перчатка. Однако он едва спасается от хитроумных ловушек, чуть было не лишивших его жизни. В это время, после очередной кражи, совершённой Абу, Аладдин теряет терпение и решает посадить обезьянку на поводок. Разозлённый и обиженный Абу сбегает из дворца, и Аладдин просит Яго найти Абу и убедиться, что тот ничего не натворит. Так малыши оказываются в воровском притоне «Череп и кинжал», где Амин Да Мула делает Абу заманчивое предложение. |
|
| 1x04 |
Do The Rat Thing / Коронованная крыса |
8 сентября 1994 |
|
|
| Жасмин обижается на Аладдина, когда тот постоянно напоминает ей о её царском происхождении — девушка никогда не сможет понять, что значит быть обитателем трущоб. Вместе с Яго Жасмин направляется в Аграбу, где они сталкиваются в уличным волшебником, исполнившим желание Жасмин — познать, что значит быть «трущобной крысой» — девушка становится её в прямом смысле, а Яго превращается в ушастую ящерицу. |
|
| 1x05 |
Never Say Nefir / Танцор сокрушитель |
9 сентября 1994 |
|
|
| Прибыв в дружественный городок Гетцистан, друзья обнаруживают его в руинах. Оказывается, каждую ночь город разрушается в результате нападения гигантского танцующего носорога Самира-Разрушителя. Каждый день город отстраивается заново, крылатым бесом Нефиром и его командой. Однако Аладдину кажется, что Нефир не так-то прост, как кажется на первый взгляд. |
|
| 1x06 |
Getting The Bugs Out / Гроза жуков |
12 сентября 1994 |
|
|
| На Аграбу нападает гигантский механический жук. Аладдин направляет Джини и Коврика на поиски автора этого изобретения — они сталкиваются с греком-изобретателем Механикусом, который берёт друзей в плен. Теперь, чтобы спасти их, Аладдин должен рассчитывать только на свои собственные силы, а не на помощь волшебных друзей. |
|
| 1x07 |
The Vapor Chase / В погоне за дымом |
13 сентября 1994 |
|
|
| Воришка Абис Мал находит волшебный порошок, при сгорании которого рождаются демоны из дыма, грабящие людей по ночам. Между тем, Жасмин обеспокоена тем, что ночи в Аграбе становятся холоднее, а топливо для ламп дорожает. Конечно, девушка очень обрадовалась, когда нашла альтернативный источник энергии в виде порошка, который продаёт на рынке замаскированный Абис Мал, рассчитывающий, что Жасмин заправит им лампы во дворце. |
|
| 1x08 |
Garden Of Evil / Сад зла |
14 сентября 1994 |
|
|
| 20 лет назад, молодой Султан находит невероятной красоты сад, в котором срывает цветок в подарок своей невесте. Однако владелец сада, чародей Арбатус, не может отпустить его без обещания вернуть долг — самое ценное сокровище, которое у него есть. И вот много лет спустя, Арбатус прибывает в Аграбу, чтобы забрать сокровище Султана — его дочь-красавицу Жасмин. |
|
| 1x09 |
Much Abu About Something / Мартышкин труд |
15 сентября 1994 |
|
|
| Аладдин и его друзья находят потерянную цивилизацию, поклоняющуюся Абу. Однако Аладдин берёт на себя обязанности посредника в общении с последователями обезьянки — по-своему интерпретируя поступки и желания друга. |
|
| 1x10 |
My Fair Aladdin / Мой прекрасный Аладдин |
16 сентября 1994 |
|
|
| Аладдину стыдно за себя, так как все в окружении Жасми — люди из высшего общества. Девушку это совершенно не беспокоит, но масла в огонь подливает и Яго, решивший научить юношу, как быть светским львом. Между тем, у коварного изобретателя Механикуса появляется новый злодейский план. Аладдин поручает Джину разведать, как обстоят дела, но вскоре юноше приходится спасать своего друга. |
|
| 1x11 |
Some Enchanted Genie / Очарованный джинн |
19 сентября 1994 |
|
|
| Джини встречает обворожительную джинью по имени Иден. Он приглашает её на свидание, но Иден не хочет оставлять одну свою новую хозяйки — девочку-сиротку Данди. Данди разрешает Иден пойти на свидание, но пока Джини готовится к незабываемому вечеру, вор Абис Мал решает завладеть кувшином и стать новым хозяином Иден. |
|
| 1x12 |
Web Of Fear / В паутине страха |
20 сентября 1994 |
|
|
| Серия подземных толчков приводит к обильным разрушениям — под Аграбой открыты лабиринты древнего города, в котором обитают Анкбуты — пауко-образные чудовища из детских сказок. Вскоре один из монстров похищает Жасмин, и Аладдин отправляется на поиски возлюбленной. Между тем, горожане решают, что они должны самим разобраться в происходящем и прикончить чудовищ, пока не стало слишком поздно. |
|
| 1x13 |
Mudder’s Day / День грязи |
21 сентября 1994 |
|
|
| Аладдин со своими друзьями ведёт караван султана. Караан заблудился, и Расул недоволен тем, что караван заблудился из-за него. Найдя в пустыне оазис, все решают отдохнуть, но Аладдин встревожен тем, что этого оазиса нет на карте. Вскоре Аладдин, Жасмин, Яго, Джинн и Абу попадают в подземную ловушку злобных Аль-Грязинов, царь которых хочет съесть друзей на обед. |
|
| 1x14 |
Plunder The Sea / Грабёж средь синя моря |
22 сентября 1994 |
|
|
| Таинственный монстр нападает на корабли Султана, и правитель назначает сурового капитана Аль Батроса разобраться в происходящем. Оказать посильную помощь пытается Аладдин, однако капитан лишь потешается над щуплостью юноши. Тогда Аладдин, полный решимости доказать, что он настоящий мужчина отправляется в опасное путешествие в морские воды, где узнаёт, что на корабли нападает не монстр, а новое изобретение «величайшего гения Греция» — злодея Механикуса. |
|
| 1x15 |
Strike Up The Sand / Песок атакует |
23 сентября 1994 |
|
|
| Аладдин спасает бродяжку Садиру от дворцовой стражи, и девушка влюбляется в него. Попав в подземелье трёх ведьм, девушка находит волшебный амулет, с помощью которого может повелевать песком. Она создаёт песчаного монстра, чтобы тот похитил Жасмин, однако девушка не хочет никому вреда — но монстр вскоре выходит из-под контроля. |
|
| 1x16 |
I Never Mechanism I Didn’t Like / Всеобщий любимец |
26 сентября 1994 |
|
|
| Устав от того, что Аладдин разрушает все его планы, Механикус создаёт робота, обладающего гипнотическими способностями. Он отсылает его в качестве подарка Султану, и вот уже весь дворец готовь приветствовать нового владыку Аграбы, Механикуса. Однако, как выясняется, гипноз действует не на всех обитателей дворца. |
|
| 1x17 |
Fowl Weather / Птицы небесные |
27 сентября 1994 |
|
|
| В Аграбе наступает невероятная засуха, и чтобы спасти урожай, Аладдин хочет отправиться в Лес дождей, где он смог бы одолжить тучку для города. Однако есть проблема - погодой повиливает птица по имени Тандра, и она не собирается нарушать баланс в природе, так в пустыне не должны спонтанно лить дожди. Тогда герои подговаривают Яго, в которого влюбилась Тандра, отвлечь её, пока они украдут одну тучку. |
|
| 1x18 |
Forget Me Lots / Роза забвения |
28 сентября 1994 |
|
|
| В годовщину первой встречи, Жасмин обижается на Аладдина из-за того, что он забыл о столь важной для неё дате. Между тем, вору Абис-Малу удаётся завладеть так называемой Розой забвения — любой, кто вдохнёт её аромат, тут же потеряет память. Однако Абу крадёт цветок у Абис-Мала и предлагает Аладдину в качестве подарка для Жасмин. Тогда Абис-Малу удаётся убедить потерявшую память Жасмин в том, что она — его дочь, и вместе они должны захватить власть в Аграбе. |
|
| 1x19 |
Scare Necessities / Плата за страх |
29 сентября 1994 |
|
|
| В поисках подарка для Жасмин, Аладдин с друзьями заходят в лавку старой торговки, где Яго находит шкатулку, в которой живёт таинственное существо — если его испугать, Чубрик — так его называет Яго — исполняет желание. Сначала с помощью подарка Яго хочет заслужить благосклонность Жасмин, но затем решает использовать зверюшку для собственной выгоды. |
|
| 1x20 |
SandSwitch / Подмена |
30 сентября 1994 |
|
|
| Садира придумывает новый способ завоевать Аладдина — она использует заклинание, которое меняет её местами с Жасмин, оказавшейся на улице и не помнящей, что она — принцесса Аграбы. Между тем, Садира торопит Аладдинасо свадьбой, а заклинание опять дало сбой — оно не действует на животных, и Абу, Яго и Раджа отправляются на поиски Жасмин на улицах Аграбы. |
|
| 1x21 |
Lost And Founded / День основателя |
3 октября 1994 |
|
|
| Абис-Мал перемещается в прошлое, чтобы помешать Султану стать повелителем Аграбы, однако если это не произойдёт, Жасмин не родится, что ставит существование девушки в настоящем под угрозу. Узнав о коварных планах разбойника, Аладдин с друзьями отправляется в путешествие во времени, чтобы спасти жизнь принцессы. |
|
| 1x22 |
Moonlight Madness / Безумие в лунную ночь |
4 октября 1994 |
|
|
| Жасмин не нравится, что их друзья постоянно превращают романтические вечера в балаган. Тогда Аладдин обещает девушке вечер на далёком острове, умолчав о том, что Яго, Абу и Джинни вместе с ковриком отправились на поиски сокровищ, спрятанных на острове. Но самое страшное в том, что сторожит эти сокровища девушка-оборотень, а сами драгоценности появляются лишь в момент полной луны. |
|
| 1x23 |
The Flawed Couple / Гадкая парочка |
5 октября 1994 |
|
|
| Механикус и Абис-Мал объединяются в своём стремлении победить Аладдина — для этого они используют волшебные камни, прикоснувшись к которым человек испытывает определённые отрицательные эмоции. В конце концом, фальшивые эмоции настраивают друзей друг против друга, что значительно облегчает задачу злодеев. |
|
| 1x24 |
Rain Of Terror / Местами осадки |
6 октября 1994 |
|
|
| Тандра решает отправиться в отпуск и назначает Яго временным управляющим погодой. Всё идёт хорошо, пока попугай не заключает сделку со старым врагом Тандры - коварным летучим змеем по имени Малчо. В результате чего, медальон Тандры оказывает у Малчо, и теперь Яго должен исправить ситуацию, пока злодей не нарушил природный баланс! |
|
| 1x25 |
Dune Quixote / Дон Кихот |
7 октября 1994 |
|
|
| Садира подруга Аладдина придумывает новый способ завоевать его сердце. Она решает с помощью заклинания превратить его в рыцаря, «Грозу драконов», а себя в прекрасную принцессу, которую должен спасти Аладдин. Но об этой затее узнаёт Яго и рассказывает о ней принцессе Жасмин — вместе с Джинни они направляются на помощь Аладдину, но заклинание даёт сбой. |
|
| 1x26 |
The Day The Bird Stood Still / День, когда замерла птица |
10 октября 1994 |
|
|
| Без спроса искупавшись в ванной Султана, Яго стал жертвой заговора — Абис-Мал добавил в благовония слюну наскального ифрита, из-за чего Яго начал медленно каменеть. Джинни готов исполнить все желания друга, включая «икорку, маникюр и кресло с вибро-массажем», однако скорая гибель не даёт попугаю наслаждаться радостями жизни. Между тем, Абис-Мал прислал письмо, в котором он требует трон Аграбы в обмен на противоядие. Однако перед Жасмин и Аладдином становится трудный выбор, и юноша сам отправляется на поиски противоядия. |
|
| 1x27 |
Of Ice And Men / Ледниковый период |
11 октября 1994 |
|
|
| Аладдин с друзьями отправляется на край света, где Яго находит ледяной дворец Ледяного Ифрита, в котором спрятаны его сокровища. Яго убеждает Аладдина в том, что он — герой из героев, и, послушав попугая, Аладдин отправляется на поиски сокровищ и ифрита по имени Джинлёд. Юноша приглашает его в Аграбу, где Джинлёд постепенно начинает замораживать город. Поначалу жителям нравится эта идея, но затем ифрит так разыгрался, что жизнь в засушливом городке оказалась под угрозой. |
|
| 1x28 |
Opposites Detract / Крайности сходятся |
12 октября 1994 |
|
|
| Аладдин, Джини, Яго, Абу и Коврик прибывают в далёкий городе Пей-Линг, где спасают юношу Зин, оказавшегося посреди пустыни. От него герои узнают, что город разрушен - каждую ночь злой брат-близнец Зина, Зенг, превращает его в дракона, который раньше защищал город. Друзья пытаются помочь Зину побороть его тёмную половину и вернуть город к жизни. |
|
| 1x29 |
Caught By The Tale / Сказка стала былью |
13 октября 1994 |
|
|
| Абис-Мал и Харут подговаривают двух городских детишек достать древний шлем армии скорпионов, который когда-то принадлежал неуязвимому воину. Дети оказываются в ловушке, и Яго и Абу отправляются на выручку малышам, пока Аладдин борется с могуществом, которое оказалось в руках Абис-Мала и его приспешника. |
|
| 1x30 |
Elemental, My Dear Jasmine / Элементарно, Жасмин |
14 октября 1994 |
|
|
| После неудачной шутки над Жасмин, девушка обижается на Аладдина и, гуляя по пляжу, случайно попадает в царство русалки по имени Селина. Селина очарована Аладдином, и заточив Жасмин в волшебных водах, поднимается на сушу, превратившись в человека. Встретив Аладдина, коварная русалка просит показать ей Аграбу, в то время как Жасмин всеми силами пытается выбраться из водяного плена. |
|
| 1x31 |
Smolder And Wiser / Ловок и горяч |
17 октября 1994 |
|
|
|
|
| 1x32 |
The Game / Игра |
18 октября 1994 |
|
|
|
|
| 1x33 |
Snowman Is An Island / Снежный человек |
20 октября 1994 |
|
|
|
|
| 1x34 |
The Animal Kingdom / Животный мир |
24 октября 1994 |
|
|
|
|
| 1x35 |
Power To The Parrot / Пернатый благодетель |
25 октября 1994 |
|
|
|
|
| 1x36 |
The Sands Of Fate / Пески судьбы |
27 октября 1994 |
|
|
|
|
| 1x37 |
The Citadel / Крепость |
30 октября 1994 |
|
|
|
|
| 1x38 |
Poor Iago / Бедный Яго |
2 ноября 1994 |
|
|
|
|
| 1x39 |
The Secret Of Dagger Rock / Тайна кинжальной скалы |
3 ноября 1994 |
|
|
|
|
| 1x40 |
In The Heat Of The Fright / У страха глаза велики |
4 ноября 1994 |
|
|
| первая серия с участием Мираж. |
|
| 1x41 |
The Seven Faces Of Genie / Семь ликов джина |
7 ноября 1994 |
|
|
|
|
| 1x42 |
The Wind Jackal Of Mozenrath / Ветрошакалы Мозенрада |
8 ноября 1994 |
|
|
|
|
| 1x43 |
A Clockwork Hero / Заводной герой |
9 ноября 1994 |
|
|
|
|
| 1x44 |
Mission: Imp Possible / Невыполнимое задание |
10 ноября 1994 |
|
|
|
|
| 1x45 |
Stinkerbelle / Сила любви |
11 ноября 1994 |
|
|
|
|
| 1x46 |
Shadow Of A Doubt / Тень сомнения |
14 ноября 1994 |
|
|
| Вторая серия с участием Мираж |
|
| 1x47 |
Smells Like Trouble / Запах беды |
15 ноября 1994 |
|
|
|
|
| 1x48 |
The Way We War / Цена победы |
16 ноября 1994 |
|
|
|
|
| 1x49 |
Night Of The Living Mud / Ночь грязи |
17 ноября 1994 |
|
|
|
|
| 1x50 |
Egg-stra Protection / Зелье для Абис Мала |
18 ноября 1994 |
|
|
|
|
| 1x51 |
Heads, You Lose / Не терять головы |
21 ноября 1994 |
|
|
|
|
| 1x52 |
The Love Bug / Мелкие превратности судьбы |
22 ноября 1994 |
|
|
|
|
| 1x53 |
When Chaos Comes Calling / Наступление Хаоса |
23 ноября 1994 |
|
|
|
|
| 1x54 |
Armored And Dangerous / Бронирован и опасен |
30 ноября 1994 |
|
|
|
|
| 1x55 |
Shark Treatment / Нам акула-каракула по зубам |
6 января 1995 |
|
|
|
|
| 1x56 |
Black Sand / Чёрный песок |
2 февраля 1995 |
|
|
|
|
| 1x57 |
Love At First Sprite / Пленники небес |
6 февраля 1995 |
|
|
|
|
| 1x58 |
Vocal Hero / Сулейман на вес золота |
8 февраля 1995 |
|
|
|
|
| 1x59 |
The Lost City Of The Sun / Затерянный город солнца |
9 февраля 1995 |
|
|
|
|
| 1x60 |
As The Netherworld Turns / Загробный мир |
13 февраля 1995 |
|
|
|
|
| 1x61 |
Seems Like Old Crimes (1) / Кто прошлое помянет… (1) |
16 февраля 1995 |
|
|
|
|
| 1x62 |
Seems Like Old Crimes (2) / Кто прошлое помянет… (2) |
17 февраля 1995 |
|
|
|
| 1x63 |
From Hippsodeth, With Love / Любовь амазонки |
20 февраля 1995 |
|
|
|
|
| 1x64 |
Destiny On Fire / Судьба в огне |
27 февраля 1995 |
|
|
|
|
| 1x65 |
The Return Of Malcho / Возвращение Малчо |
28 февраля 1995 |
|
|
|
| Эпизод |
Название |
Дата выхода в эфир |
Режиссёр |
Сценаристы |
|
| 3x01 |
The Hunted / Объект охоты |
16 сентября 1995 |
Алан Заслов |
Томас Харт |
| В Аграбе появляется загадочное существо, которое похищает всех, за исключением Джини. Существо из рода Махтаров, исконных врагов джиннов. Чтобы заставить Джинни помочь ему, он похищает его друзей. Махтар освободит Аладдина и остальных, если Джинни поможет ему избавиться от преследования Мозенрата, отправившего ему вслед своих зомби-мамилюков… |
|
| 3x02 |
Riders Redux / Возвращение всадников |
23 сентября 1995 |
Джейми Митчелл |
Ричард Стэнли |
| Мирным взаимоотношениям между Аграбой и другим королевством может прийти конец — каждый раз, как караван охранников сопровождает сокровища, для погашения долга Аграбы, на них нападают неизвестные марадёры, которые не оставляют следов. Аладдин обещает помочь, и вскоре обстоятельства складываются таким образом, что Аладдин вынужден примкнуть к грабителям, а юношу считают изменником Аграбы. |
|
| 3x03 |
The Book Of Khartoum / Книга Хартума |
30 сентября 1995 |
Алан Заслов |
Марк Сэйденберг |
| В годовщину своей встречи, Джинни и Иден придётся пройти через немало испытаний, чтобы наконец отправиться на свидание — Мозенрат решает осздать философский камень, и при помощи духа волшебника Хартума, заточённого в книгу, он ловит джинов, и начинает высасывать из них энергию, необходимую для создания волшебного камня. |
|
| 3x04 |
While The City Snoozes / Пока город спит |
7 октября 1995 |
Алан Заслов |
Ян Стрнад |
| Мираж вновь пытается захватить власть в Аграбе: она находит волшебную шкатулку, послушав которую, каждый засыпает глубоким сном и будет спать до тех пор, пока шкатулка не будет закрыта. У Аладдина и Жасмин остаётся совсем немного времени, чтобы спасти город и его жителей. |
|
| 3x05 |
Two To Tangle / Враг в зеркале |
21 октября 1995 |
Алан Заслов |
Марк Сэйденберг |
| Мозенрат постепенно умирает, истощаемый волшебной перчаткой, которую он носит. Чёрный маг решат поменяться телами с Аладдином и похищает юношу. Маг уже почти завершает процесс перемены тел, но друзья Аладдина вовремя вмешиваются, однако теперь в теле Аладдина живёт сам юноша и Мозенрат — между ними двумя разразилась настоящая битва, победителем в которой может быть лишь один. |
|
| 3x06 |
The Ethereal / Эфирное создание |
4 ноября 1995 |
Алан Заслов |
Брайан Свэнлин |
| К Жасмин приходит страшное видение Судного дня Аграбы, когда в городе появится таинственный дух, называемый Эфиреей. Когда пророчества Жасмин начинают сбываться один за другим, ни у кого не остаётся сомнений, что город находится в крайней опасности. И лишь Жасмин может дать Эфирее то, что нужно для спасения — показать главное сокровище города Аграбы. |
|
| 3x07 |
The Shadow Knows / Похититель теней |
18 ноября 1995 |
N/A |
Марк Сэйденберг |
| Айям-Агул из мира мёртвых решает отправить Аладдина и его друзей в мир теней, но для этого необходимо украсть их тени. |
|
| 3x08 |
The Great Rift / Великий раздор |
25 ноября 1995 |
N/A |
N/A |
| Аладдин с друзьями находят разрушенный город Мисмерию, который по легендам был стёрт с лица Земли распрями его правителей. В развалинах друзья обнаружили сундук с четырьмя изумрудными камнями. Вместе с ними они прилетают в Аграбу, куда следует таинственный говорящий сокол. Между тем, выясняется, что камни — э то заколдованные люди, один из которых — королева Делука, виновная в гибели Мисмерии. Захватив власть в Аграбе, она невольно готовит ту же участь и своему новому королевству. |
|