09-05-2024
Пе́рвое фо́лио — термин, употребляемый для обозначения первого собрания пьес Уильяма Шекспира (1564—1616), изданного Джоном Хемингом и Генри Конделом (работавшими в шекспировской труппе) в 1623 году под заглавием: «Мистера Уильяма Шекспира комедии, хроники и трагедии. Напечатано с точных и подлинных текстов» («Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies»). В эту книгу вошли тридцать шесть пьес Шекспира (Кроме «Перикла» и «Двух знатных родичей»).
Содержание |
В 1616 английский драматург Бен Джонсон издал том своих сочинений «Произведения Бена Джонсона». Книга имела успех.
Заметив это, издатель Томас Пэвиер решил сделать такое же издание работ Шекспира. Задавшись этой целью, он стал выкупать права на издание его пьес. Ещё раньше он напечатал «Генриха V», перекупил права на «Тита Андроника». В 1608 году он издал «Йоркширскую трагедию» как сочинение Шекспира.
Пэвиер подготовил сборник из десяти весьма сомнительных пьес:
Друзья Шекспира по труппе узнали о намерениях Пэвиера и, воспользовавшись своими связями, заставили его отказаться от этой идеи.
Но всё уже было отпечатано. Тогда, чтобы не терять денег, издатель решился на новое жульничество: напечатал отдельно титульные листы и поставил на них старые даты выпуска в свет. «Сон в летнюю ночь» вышел с датой 1600 года, «Король Лир» и «Генрих V» — с датой 1608 года.
Соратники Шекспира по труппе решили сами осуществить полное издание его пьес. Этим занялись актёры Джон Хеминг и Генри Кондел, возглавлявшие тогда труппу, при помощи Бена Джонсона. Для напечатания книги был создан своего рода синдикат из четырёх издателей. В него вошли Уильям Джаггард, Эдуард Блаунт, Джон Смитуик, Уильям Аспли.
Для начала надо было выкупить у разных издателей права на пьесы, выпущенные ранее и принадлежавшие теперь по закону им. Это удалось сделать в отношении всех пьес, за исключением одной — «Перикла».
Далее надо было суметь разобраться в текстах и не перепечатывать искажённые «пиратские» издания, появлявшиеся на протяжении всего творческого пути Шекспира. Этим занялись Хеминг и Кондел, которые сами играли в пьесах Шекспира и могли судить о подлинности текстов. Но были ещё восемнадцать пьес, которые вообще не публиковались ранее. О сложности той работы с текстами задачи Хеминг и Кондел писали потом в предисловии к фолио:
«Признаем, было бы желательно, чтобы сам автор дожил до этого времени и мог наблюдать за печатанием своих произведений, но так как суждено было иначе и смерть лишила его этой возможности, то мы просим не завидовать нам, его друзьям, принявшим на себя заботу и труд собирания и напечатания его пьес, в том числе тех, которые ранее были исковерканы в различных краденых и незаконно добытых текстах, искалеченных и обезображенных плутами и ворами, обманно издавшими их; даже эти пьесы теперь представлены вашему вниманию вылеченными, и все их части в полном порядке: вместе с ними здесь даны в полном составе и все его прочие пьесы в том виде, в каком они были созданы их творцом».
Издание готовилось не менее года. В 1623 году оно вышло в свет.
Тридцать шесть пьес, изданных в Первом фолио, были напечатаны в том порядке, в котором даны ниже. Пьесы, опубликованные в этом издании впервые, отмечены звёздочкой (*). Каждая пьеса сопровождается описанием источников текста.
Трагедия «Троил и Крессида» первоначально должна была следовать за «Ромео и Джульеттой», но печать была прекращена, возможно, из-за конфликта по поводу прав на пьесу. Место «Троила и Крессиды» занял «Тимон Афинский». Позже, когда юридический спор был разрешён, пьеса была напечатана первой в трагедиях.
❦ Искусство книгопечатания | |
---|---|
Книги |
Библия Гутенберга • Майнцская Псалтирь • Об Этне • Гипнэротомахия Полифила • Описание растений • О строении человеческого тела • Апостол 1564 года • Первое фолио • Песни невинности и опыта[ru] • Типографическое руководство Бодони • Келмскоттский Чосер • Сказ про два квадрата • Новая типографика • Лысая певица |
Люди |
Иоганн Гутенберг • Николя Жансон • Иоганн Цайнер • Альд Мануций • Роберт Этьенн • Швайпольт Фиоль • Альбрехт Дюрер • Жоффруа Тори • Франциск Скорина • Иван Фёдоров • Христофор Плантен • Джон Баскервилл • Пьер Фурнье • Франсуа Амбруаз Дидо • Фирмен Дидо • Уильям Блейк • Джамбаттиста Бодони • Уильям Моррис • Т. Д. Кобден-Сандерсон • Эль Лисицкий • Ян Чихольд • Стенли Морисон • Брюс Роджерс[ru] • Даниел Апдайк • Пауль Реннер • Массен • Роберт Брингхёрст |
Книгопечатни | |
Электронные архивы |
|
Список выдающихся произведений книгопечатания |
Это заготовка статьи о литературе. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |
Первое фолио писатель, первое фолио книга.
Бужинский, Эдвард, Категория:1914 год в музыке, Stora Kronan.