04-05-2023
Эпизод «Гриффинов» | |
«Fore Father» | |
Стьюи видит Мистеров Ти в галлюцинациях от лихорадки | |
---|---|
№ эпизода | 2 сезон, 21 серия |
Код эпизода | 2ACX16 |
Первый эфир | 1 августа 2000 года |
Сценарист | Бобби Боуман |
Режиссёр | Скотт Вуд |
Fore Father («Главный отец») — двадцать первая (заключительная) серия второго сезона мультсериала «Гриффины». Премьерный показ состоялся 1 августа 2000 года на канале FOX.
Содержание |
Лоис просит свою семью помочь ей с генеральной уборкой дома. Питер пытается сделать это с помощью садового шланга, что приводит к грандиозным разрушения в доме. Обозлённая Лоис предлагает мужу «свалить куда-нибудь» («to go somewhere else»). Питер решает отправиться в поход (англ.) с Джо и Кливлендом. Встав лагерем, Питер оставляет Криса на охране продовольствия, а сам с друзьями отправляется на рыбалку. Вернувшись, Питер, Джо и Кливленд обнаруживают, что весь провиант пропал. Крис обвиняет в этом енотов, и очень сожалеет о загубленной поездке. Питер признаётся, что был плохим отцом Крису, и предлагает кому-либо из своих друзей стать ему отцом. Все отказываются, а согласившийся на это карибу немедленно застрелен. «Новым отцом» Крису, в итоге, становится Куагмир.
Тем временем, Стьюи использует книги Брайана для создания различных объектов из папье-маше. Брайан в бешенстве, но Стьюи прячется за Лоис, и та его спасает от «разъярённого пса». Брайан клянётся отомстить. В утешение Лоис приносит собаке несколько книг.
Месть Брайана заключается в том, что он заставляют Стьюи поверить в то, что прививка, которую ему недавно сделали — это «в некотором роде контроль разума с непредсказуемыми последствиями» («some kind of mind control after he begins to have an unforeseen reaction»). Стьюи начинает подозревать Лоис, что та хочет, чтобы он заболел.
На вопрос Мег, почему капризничает младший братик, Лоис отвечает, что у Стьюи галлюцианции от лихорадки, какие были у самой Мег, когда она однажды «скушала взрослые брауни» («ate adult brownies»).
Эпизод заканчивается неумелой игрой в гольф Кливленда-младшего, Питера и Криса.
Автор сценария: Бобби Боуман.
Режиссёр: Скотт Вуд.
Приглашённые знаменитости: отсутствуют.
Fore Father.