Introducing… The Beatles (рус. Представляем (вам)... The Beatles) — первый альбом английской рок-группы The Beatles, выпущенный в США. Первоначально запланированный к выпуску в июле 1963 года, LP-альбом вышел в свет 10 января 1964 года, изданный лэйблом Vee-Jay Records, за десять дней до выпуска другим американским лэйблом — Capitol — альбома Meet The Beatles!. Это было предметом многочисленных судебных разбирательств, но в конечном счете Vee-Jay было разрешено продавать альбом до конца 1964 года; к этому времени было продано более 1,3 миллиона копий.^[2]

Первоначальная (неудачная) попытка издания

Когда сингл «Please Please Me» был издан в США, Vee-Jay Records подписала договор с Transglobal — фирмой, аффилированной с EMI, которая работала над размещением заказов среди американских лейблов, — о получении прав на первое издание записей The Beatles в течение пяти лет.^[3] Как часть этого соглашения, Vee-Jay планировала издать альбом Please Please Me в США, и она получила пленки с мастер-копиями стерео- и моно-версий альбома в конце апреля или начале мая 1963 года.^[4]

Первоначально Vee-Jay собиралась выпустить альбом Please Please Me в том же виде, что он был издан в Великобритании. Пробная ацетатная пластинка, изготовленная Universal Recording Corporation of Chicago приблизительно в мае 1963 года, содержала те же 14 песен, что и на альбоме, изданном в Великобритании, и с тем же названием — Please Please Me.^[5] Но, придерживаясь американской нормы «12 песен на альбом», Vee-Jay предпочла удалить песни «Please Please Me» и «Ask Me Why», а затем изменила название альбома на Introducing… The Beatles.^[6] Также, звукоинженер Universal в Чикаго подумал, что отсчет Пол Маккартни «one, two, three, four» (рус. "раз, два, три, четыре") в начале песни «I Saw Her Standing There» является ненужным для записи на диске звуком, а не составной частью песни, и убрал «one, two, three», оставив лишь «four» и в стерео-, и в моно-версиях песни.^[7] За исключением этих удалений (deletions), порядок и содержание альбома остались нетронутыми, в результате чего этот альбом наиболее схож с британским изданием из тех американских альбомов, что были выпущены до появления альбома Revolver в 1966 году.^[6]

Подготовка к выпуску альбома продолжалась до конца июня или начала июля 1963 года, включая производство мастер-копий (masters) и металлических матриц для печати (metal parts), а также отпечатывания в типографии 6 тысяч обложек для диска.^[8] Но, несмотря на заявленнное во многих старых книгах, что Introducing… The Beatles был выпущен в свет 22 июля 1963 года^[9][10][11], нет никаких подтверждений «на бумаге» (no paper trail exists to suggest), что этот альбом вообще был выпущен когда-либо в 1963 году.^[12]

После перетрясок в менеджменте компании, включая отставку президента компании Эварта Абнера после того, как он использовал средства компании для покрытия игорных долгов^[13], Vee-Jay отменило выпуск Introducing… The Beatles, так же как и альбомов Френка Инфилда, Альмы Коган и еврейского кантора (Jewish cantor).^[13]

Список композиций

Все песни написаны Джоном Ленноном и Полом Маккартни, за исключением отмеченных особенно.

Состав участников записи

• Джордж Харрисон — соло-гитара, вокал
• Джон Леннон — ритм-гитара, губная гармошка, вокал
• Пол Маккартни — бас-гитара, вокал
• Ринго Старр — барабаны, вокал

Примечания