18-10-2023
«Judas» | ||||
Сингл Леди Гаги из альбома Born This Way |
||||
---|---|---|---|---|
Выпущен |
15 апреля 2011 |
|||
Формат | ||||
Записан |
2010 |
|||
Жанр | ||||
Длительность |
4:10 |
|||
Лейбл |
Streamline, Kon Live, Interscope |
|||
Продюсеры |
Леди Гага, RedOne[3] |
|||
Авторы песни |
Леди Гага, RedOne[3] |
|||
Хронология синглов Леди Гаги | ||||
|
«Judas» (рус. Иуда) — песня американской исполнительницы Леди Гаги из её третьего студийного альбома Born This Way. Мировая премьера песни состоялась 15 апреля 2011 года, за четыре дня до запланированного срока, из-за почти полной утечки песни в Интернет. Автором и продюсером «Judas» являются Леди Гага и RedOne. В песне говорится о женщине, влюблённой в мужчину, который предаёт её.
Клип на эту песню был снят в начале апреля, со-режиссёром в нём выступили сама певица и Лориэнн Гибсон, роль второго плана исполнил актёр Норман Ридус[4]. Ещё до выпуска песни католическая церковь осудила Гагу за использование в клипе религиозных образов и её роль Марии Магдалины и призвала певицу к «более разумным и уместным» образам, так как «это не единственный способ заработать славу»[5].
Содержание |
«„Judas“ — это безусловно танцевальная песня, — пояснил Фернандо Гарибэй, — Я думаю, что это песня традиционная для её создателей RedOne/Gaga. И это как всегда классно, потому что этот трек великолепный, в нём есть серьёзный посыл, он слегка игрив, но в то же время серьёзен. Это действительно хорошая музыка. Например, моя любимая танцевальная песня — „Billie Jean“ — это история, которую невозможно представить себе как песню, но затем вы прекращаете танцевать и поёте текст. Для меня священный Грааль музыки — это танец».
Название второго сингла с альбома «Born This Way» впервые было оглашено Леди Гагой в интервью для журнала Vogue[1]. Гага ещё раз подтвердила название песни на радио-шоу Райна Сикреста 14 февраля 2011 года и сказала, что эта песня создана совместно с RedOne[3]. На церемонии вручения «Грэмми» RedOne в интервью заявил, что «Judas» будет даже лучше «Born This Way»[7]. 18 февраля Гага перед концертом в Атлантик-Сити спела несколько строк из песни «Judas», а также из трех других песен с альбома Born This Way для журнала Rolling Stone.
В журнале Rolling Stone добавили эти строки песни в свою статью: «I’m just a Holy Fool, oh baby he’s so cruel/ But I’m still in love with Judas, baby» (рус. "Я просто юродивая, а он такой безжалостный!/ Но я все равно влюблена в Иуду")[2]. По словам продюсера «Born This Way» Фернандо Гарибэя, «Judas» похож на предыдущие синглы Леди Гага совместно с RedOne: «Just Dance», «Poker Face», «LoveGame», «Bad Romance» и «Alejandro». «Эта песня о девушке, которая влюбляется в парня, который предаёт её снова и снова, — рассказала сама певица. — „Judas“ — это очень, очень тёмная песня!»[6] [8].
22 марта в интервью «Google» Гага озвучила ещё несколько строк из новой песни: «When he comes to me, I am ready/ I’ll wash his feet with my hair if he needs/ Forgive him when his tongue lies through his brain/ Even after three times, he betrays me/ I’ll bring him down, a king with no crown» (рус. "Когда он приходит ко мне, я готова/Я помою его ноги своими волосами, если надо/Прощу его, когда его язык лжёт/Даже после того, как он предал меня три раза/Я свергну его, свергну его, свергну/Король без короны, король без короны")[9][10]. 5 апреля в своём видеоблоге, «Gagavision», Леди Гага заявила, что новый сингл выйдет 19 апреля[11].
Релиз «Judas» для радиотрансляции был запланирован 19 апреля и в этот же день должна была начаться продажа сингла[12][13]. Но из-за того, что композиция просочилась в интернет в низком качестве, релиз был перенесён на 15 апреля[14][15]. Премьера в Великобритании состоялась на радио Capital FM 15 апреля в программе «Домашний прогон»[16]. В России цифровой релиз должен состояться, как и запланировано, 19 апреля, однако на Muz.ru песня стала доступна по предзаказу, по специальной цене в 1 рубль[17].
В 42-й серии интернет-видео-сериала Леди Гага Transmission Gagavision было объявлено, что обложка сингла создана самой певицей в Microsoft Word и на ней будет надпись «Judas» красным шрифтом поверх тёмного фона. Ниже надписи помещён христианский крест с изображением сердца в его середине. Гага создала обложку, сфотографировав её на телефон и использовав специальную функцию для создания определённой текстуры[18][19]. Эпизод сериала также включил встречу Гаги и её креативной команды «Haus of Gaga», где они обсуждали специфику оформления её нового альбома. «Я не хочу, чтобы на альбоме было слово „Deluxe“», — сказала Гага, добавив: «Я ненавижу это слово»[18]. В эпизоде были видны фото для оформления, раскиданные вокруг певицы, которые, по утверждениям MTV, как раз похожи на обложку «Judas». На одном из фото было слово «Judas», с изображением креста прямо на нём. Джойселин Виена из MTV сказала, что эта работа могла бы легко появиться в фильме База Лурмана «Ромео + Джульетта» 1996 года выпуска[18].
Фернандо Гэрибэй отметил, что «Judas» звучит схоже со многими предыдущими синглами Гаги, которые спродюсировал RedOne, в том числе «Poker Face», «LoveGame», «Bad Romance» и «Alejandro»[6]. «Judas» — это ритмичная электро-поп композиция, которая «стилистически продолжает дело […] первого сингла „Born This Way“»[15]. По утверждениям Джойселин Виена песня музыкально является выполненной в типичном для Леди Гаги ключе, но её вокал перешёл на совершенно новую территорию. Рецензент издания «Popjustice» высказал мнение, что «в куплетах и пре-припеве она забрасывает себя на территорию декадентского полупения, полурэпа в стиле Jamaican Patois»[20]. Песня содержит в себе три хука и начинается с того, что Гага поёт строчку «Ohhh, I’m in love with Judas» (русск. «Ооо, я влюблена в Иуду») в сопровождении синтезаторных аккордов. Далее начинают звучать марширующие электронные биты, в то время как Гага пропевает новый хук: «Judahhh/ Juda-a-as/ Gaga». Второй хук напоминает вступление к куплетам в песне «Bad Romance»[16]. В этой части Гага скорее говорит, чем поёт, и её голос имеет карибский акцент. Общее настроение песни становится более лёгким в припеве, вдохновлённом попом 80-х в мелодии, в то время как биты звучат ещё настойчивее и Гага поёт: «I’m just a holy fool/ Oh, baby, he’s so cruel/ But I’m still in love with Judas, baby» (русск. «Я просто юродивая/ О детка, он так жесток/ Но я всё ещё люблю Иуду, детка»)"[16]. После второго куплета и припева в песне начинает звучать бридж в стиле хаус-музыки. В конце бриджа Гага поёт: «I wanna love you/ But something’s pulling me away from you/ Jesus is my virtue, Judas is the demon I cling to, I cling to» (русск. «Я хочу любить тебя/ Но что-то отталкивает меня от тебя/ Иисус — мой спаситель/ Иуда — демон, за которого я цепляюсь, я цепляюсь»[16]. Вокал Гага здесь сравнивается Мэтью Перпетуа из «Rolling Stone» с вокалом Рианны. Он также отметил, что её голос кажется менее тёмным и драматическим и полон «игристой сладости»[2]. Рецензент «Popjustice» отмечает, что бридж песни звучит, как хэви-техно, а всю песню целиком можно описать как «вывернутый наизнанку электроготический гимн с турбинным двигателем»[20]. Дэн Мартин из «NME» утверждал, что бридж выполнен с использованием дабстепа, а припев является «сладко-попсовым»[21]. В песне присутствуют несколько заимствований из «Bad Romance», которые, по утверждениям Гаги, были включены в песню преднамеренно:
В то время, как подчас бывает важным заставить себя двигаться вперёд, в новых направлениях, иногда мне нужно и подсчитать свои успехи, удостовериться что они есть, и «Judas» был создан именно для этого. Я хотела, чтобы эта песня продвинула мою песню вперёд, но в ключе, который напомнил бы всем, что я создавала в прошлом[20].
Лирика песни повествует о судьбе женщины, влюблённой в предателя. Тема схожа с другими песнями певицы «LoveGame», «Bad Romance» и «Alejandro»[2]. Леди Гага сказала, что песня написана под влиянием библейского Иуды Искариота[9]. Тема лирики «Judas» вполне понятна, так как песня говорит о предательстве («Даже после того, как он три раза предаст меня»), мести («Победить его, я смогу победить его, короля без короны»), но в то же время отражая благоговение певицы перед Иудой: «I’m just a holy fool but baby oh baby he’s so cruel, but I’m still in love with Judas, baby» (русск. «Я просто юродивая, но детка, о детка, он так жесток, но я всё ещё влюблена в Иуду, детка»)[20]. Бридж песни, где Гага пропевает: «In the most Biblical sense, I am beyond repentance. ‘Fame hooker’, ‘prostitute wench’, ‘vomits her mind’… But in the cultural sense I just speak in future tense. Judas kiss me if offenced, or wear an ear condom next time» (русск. «Я против раскаяния, в том самом библейском смысле. „Прославленный предатель“, „Продажная девка“, „Извергая свои мысли“… Но в культурном аспекте я говорю о будущем. Иуда целует меня, и если это преступно, ты можешь одеть презерватив на ухо в следующий раз»), — говорит о том, что Гага в целом против и не видит возможности искупить грехи в контексте традиционных представлений о женщине. «Но, мне не нужно искупление, ведь в культурнум смысле я иду впереди своего времени. И если вам это не по нраву, носите презервативы на ушах», — объясняла певица[20]. Большая часть песни написана о личном пространстве Гаги, а бридж показывает тему публичного имиджа певицы. Это и две основные темы альбома в целом[20].
«Judas» получил множество положительных отзывов от критиков. Джонатан Ван Метер из Vogue дал положительную оценку песне, сказав, что она звучит так, как будто «написана для Ronettes, но с сокрушительно-танцевальным битом и о влюблённости в предателя, библейского типа»[1]. Джеймс Динх из MTV отметил, что песня схожа с композицией «Bad Romance»[22]. В Popjustice также отметили схожесть с «Bad Romance», назвав песню «супер-навороченной, титановой версией „Bad Romance“ из 2511 года, проехавшей полтысячелетия назад, чтобы спасти музыку от унылой волны одержимой клубной музыкой поп-жвачки, вот чем является „Judas“. Мы очень полюбили эту песню. Это поп во всех его хороших проявлениях, песня громкая, но опять же в хорошем смысле, она нахальная и претенциозная, смешная, забавная и глупая во всех хороших смыслах и в то же время умная»[20]. В «Afisha.ru» также сопоставили песню с «Bad Romance». «Ну что — звучит опять как все подряд; Гага уже, кажется, сама себя цитировать начинает — с одной стороны, имеет право, с другой, всё же это откровенное сходство с ра-ра-рефреном „Bad Romance“ странновато выглядит», — пишет Григорий Пророков[23]. Кевин О’Доннел из Spin считает, что «в действительности, Гага представила хулиганский, индастриал-диско хит, и её представление перешло все границы: она разрывается между рэпом, монотонностью робота и подобными вороне пронзительными криками, чтобы всё же приблизиться к более обычному припеву в стиле „Bad Romance“»[24]. Он также отметил, что «никто не станет отрицать поглощающей энергетики „Judas“ и удивительно тёмный, басово-нагруженный бридж (где Гага вопит, как чёртов футуристический дроид) это один из самых странных моментов в поп-музыке этого года»[24]. Эрик Хендерсон из Slant Magazine отметил, что «связь и отличие от её предыдущего сингла не могли бы быть более явными. Музыкально, „Judas“ передан на примерно таком же уровне ударного ритма, как и „Born This Way“»[25].
Амос Бэршад из New York заявил, что «если бы мы взмыли прочь из наших тел в пять утра и прямо на танцпол где-нибудь в пригороде Берлина, это действительно могла бы быть определённо лучшая песня, которую мы бы услышали»[26]. Дэн Мартин, из «NME», посчитал, что «„Judas“ как раз та песня, с которой Гага должна была „вернуться“. И ясно, почему так не вышло, ведь в песне столько фишек, которые делают Гагины песни Гагиными. Это типичная Гага, в столь узнаваемой манере её песен „Bad Romance“ и „Poker Face“»[21]. Мэтью Перепетуа, из «Rolling Stone», написал, что «„Judas“ — это прямолинейный данс-поп номер, который играет на уже сложившейся популярности певицы. Хотя, у „Judas“ есть свой шарм и три хука, он вряд ли станет шагом вперёд для Гаги»[27]. Маура Джонсон, из «The Village Voice», описала сингл, как «более непристойный и тёмный, но „Judas“ определённо взрывает также как „Bad Romance“: целая куча столь знакомых вокализов, ударный бит и лирика о романе, который, хм, порочный»[28].
Всего за несколько часов после премьеры композиция заняла первое место в чарте iTunes в США, а менее чем за сутки песня попала в десятку всех чартов iTunes. Она возглавила iTunes в следующих странах: США, Канада, Финляндия, Мексика, Португалия, Швеция, Испания, Франция. После цифрового и радиорелиза, в журнале Billboard высказали мнение, что сингл должен быть продан тиражом от 350 до 400 тысяч экземпляров за 2 с половиной дня и при этом получить большую аудиторию слушателей на радио, для того чтобы возглавить американский чарт, особенно после столь скоропалительного релиза[29]. Песня дебютировала на 30-м месте в чарте радиоротаций поп-песен Billboard Pop Songs, с количеством ротаций в 1 тысячу 405 раз и аудиторией в 13 миллионов 600 тысяч слушателей[30]. 19 апреля песня дебютировала на 4-м месте в чарте продаж цифровых синглов Hot Digital Songs, при этом было продано 162 тысячи экземпляров сингла[31]. В итоге песня дебютировала в чарте «Billboard Hot 100» на десятом месте и на 48 месте в чарте общих ротаций песен Radio Songs, с аудиторией в 26 миллионов человек[32]. В канадском национальном чарте песня дебютировала на 9 месте, а в чарте продаж цифровых синглов песня заняла 5-е место, с продажами в 16 тысяч экземпляров[33][34].
В Великобритании «Judas» дебютировал на 14 строчке в чарте UK Singles Chart, 17 апреля 2011, с продажами в 20 тысяч 729 экземпляров[35][36]. Во Франции песня заняла 9-е место в чарте, с продажами в 5 тысяч 719 экземпляров[37]. В Новой Зеландии сингл занял 13-е место в национальном чарте New Zealand Singles Chart, 18 апреля 2011[38]. В Ирландии и Финляндии сингл попал сразу в топ-5 национальных чартов, дебютировав на 4-й и 3-й позициях соответственно[39][40].
«Было тяжело решиться, так как встречались совершенно разные точки зрения, мне пришло в голову: "Я не хочу чтобы в меня ударила прямо сейчас молния! Я верю в Бога, Евангелии!" После чего, это было удивительно, в нашей комнате пошёл разговор о спасении мира и поиск истины в комнате, где находились верующие и не верующие. И то что мы сделали это шокирует мир и представит вам более правдоподобную картину, сюрреалистическую. Мы не касаемся тех вещей, которые могут кого оскорбить, только волнующие, мы рассказываем о том, что даже после такого зла, угнетения, в темноте с Иудой, вы можете увидеть луч света! Это действительно не даёт сдаваться... Мы создали новый Иерусалим!».
Видео было снято с 2—3 апреля, после съёмок оно было отправлено на монтаж к Леди Гага и Лориэнн Гибсон. По словам Леди Гага это был её самый захватывающий художественный момент в своей карьере, самая большая работа, которые они сделали. Ещё до выхода клипа, он уже вызвал большой резонанс, особенно у католической церкви. Церковь высказала своё недовольство, когда появились сообщения о том, что Гага исполнит в клипе роль Марии Магдалины, а Норман Ридус — Иуды. Премьера клипа состоялась 6 мая в 06:30 по московскому времени. По данным со страницы Леди Гага в Twitter, «JUDASVIDEO PREMIERE 5.5.11 on E! 7/6c + 11:30/10c. Motorcycle Fellini PopArt FantasyFilm + Haus Directorial Debut». Однако за день до премьеры, 5 мая, видео клипа было слито в Интернет, и доступ к нему имелся в течение нескольких минут, после чего видео было удалено. Несмотря на концепцию клипа, интерпретирующую современное видение Нового завета в контексте человеческих отношений, в видео отсутствует сцены с 30 серебряниками, распятием Христа и повешением Иуды.
Видео начинается с того, как компания байкеров едет на мотоциклах, где Леди Гага сидит на мотоцикле с Иисусом и смотрит на другого мотоциклиста, у которого на куртке написано «Judas». В этот момент начинается песня и певица, смеясь, обнимает Христа. После они подъезжают к таверне и начинается танец на улице, выраженной в стиле индийских фильмов Боливуда и древнеегипетских домов. Певица размахивает синим плащом, иногда появляются кадры сцены на мотоцикле. Далее Леди Гага танцует в красном купальнике с юбкой. После они заходят в таверну под названием Electric Chapel (ещё одна песня из альбома Born This Way), Леди Гага следует в обнимку с Иисусом, народ ликует и во время припева все танцуют в таверне. Иуда же, выпив, ходит и целует девушек, ввязывается в драки. Во время второго куплета Иисус благословляет людей, после чего начинается потасовка. Потом происходит сцена поцелуя Иуды. Леди Гага достаёт золотой пистолет и подносит его к лицу Иуды, нажимает на курок, и выдвигается помада, она красит ему губы, и Иуда целует Иисуса. После чего песня обрывается и Леди Гага предстаёт на скалах, где её обрызгивают волны. Клип заканчивается сценой, где певицу закидывают камнями.
С 23 апреля на The Monster Ball Tour звучала песня «Judas», а в качестве видеозаставки транслировались обложка сингла и фотографии Леди Гаги от 2008 года. Песня была исполнена на The Ellen DeGeneres Show, the Graham Norton Show, Good Morning America, BBC Radio 1’s Big Weekend и т. д. Сингл был исполнен на последних концертах The Monster Ball Tour в Гвадалайере и Мехико.На данный момент песня исполняется в третьем мировом туре певицы The Born This Way Ball Tour.
Страна | Дата | Формат |
---|---|---|
Северная Корея[58] | Апрель 18, 2011 | Digital download |
Великобритания | Апрель 26, 2011 | Mainstream radio |
Германия[59] | Май 13, 2011 | CD single |
Польша[60] | ||
Великобритания[61] | Май 16, 2011 | |
США | Digital download — Remixes | |
Австралия | ||
Великобритания[62] | ||
Италия[63] | Май 17, 2011 | CD single |
Тайвань[64] | Май 20, 2011 | |
США[65] | Май 24, 2011 | |
Германия[66] | Июль 1, 2011 | CD single — Remixes Part 2 |
Леди Гага | |
---|---|
Дискография • Награды | |
Студийные | The Fame • Born This Way • Artpop |
Мини-альбомы | |
Сборники | |
Видеорелизы |
Lady Gaga Presents the Monster Ball Tour: At Madison Square Garden |
Телевидение |
«The Last Days of Disco Stick» • «Theatricality» • «Born This Way» • «Lisa Goes Gaga» |
Туры | |
Книги | |
Другое | |
Леди Гага |
Синглы Леди Гага | |||
---|---|---|---|
The Fame | «Just Dance» • «Poker Face» • «Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)» • «LoveGame» • «Paparazzi» | ||
The Fame Monster |
«Bad Romance» • «Telephone» • «Alejandro» • «Dance in the Dark» |
||
Born This Way |
«Born This Way» • «Judas» • «The Edge of Glory» • «Yoü and I» • «Marry the Night» |
||
Featured-синглы |
«Chillin» • «Video Phone» • «3-Way (The Golden Rule)» • «The Lady Is a Tramp» |
||
Промо-синглы |
«Beautiful, Dirty, Rich» • «Christmas Tree» • «Hair» |
||
Другие песни |
|
Judas.